悉尼老白湾发电站拥有高耸入云的大厅和多余的蒸汽驱动机械，其戏剧性和规模与伦敦泰特现代美术馆不相上下，但更胜一筹，国际策展人表示，他们的工作就是让其工业大厅充满活力。当代艺术。
这个曾经为城市有轨电车网络提供动力的巨大历史遗址将于 3 月向公众开放，这是 100 年来的首次，届时第 24 届悉尼双年展将举办为期三个月的免费活动。 40 年前，它作为工作场所被关闭。
白湾内的日本艺术家 Maru Yacco。图片来源： Steven Siewert
一台真人大小的电视机，一幅庆祝悉尼土著狂欢节先驱的壁画，一个受彩虹蛇启发的霓虹灯装置，以及一个音乐表演项目都是该节日为白湾注入创意活力的计划的一部分。
双年展联合策展人 Inti Guerrero 在揭晓明年的项目时表示，该建筑历史悠久的墙壁使白湾成为尤其是悉尼最大的当代艺术庆典双年展的戏剧背景。
“展览不仅仅是展览内容的总和，”格雷罗说。 “这座建筑[比泰特现代美术馆]有趣得多，因为碳时代考古学的残余物以艺术方式在空间中发挥作用。”
White 已投资超过 1 亿美元海湾的修复和修复，以消除石棉、铅尘和鸽子粪便，并更换生锈的金属制品和碎玻璃。
与泰特现代美术馆不同的是，这座世界领先的博物馆由海湾沿岸的一座发电站改建而成。泰晤士河 - 白湾在 1983 年关闭之前就已经有其使用年限的迹象。
该建筑保留了其煤炭输送机、四台锅炉之一、料斗和四台原始蒸汽轮机之一。
p>
锅炉房高八层，涡轮机厅高六层。从内部看，白湾大约是维多利亚女王大厦的一倍半，比泰特现代美术馆本身还要大。
广告控制室是“直接来自切尔诺贝利”的场景，内西区市长达西·伯恩 (Darcy Byrne) 表示，他的议会曾发起阻止拆除该建筑的活动。
双年展联合策展人Inti Gu埃雷罗和 Cosmin Costinas，信用：Steven Siewert
“整个内西区社区将在下面露营当他们看到这个令人难以置信的项目时，”他说。“这是怀特湾成为世界各地伟大的艺术和文化场所之一的开始。”
新南威尔士州场所营造首席执行官安妮塔·米切尔 (Anita Mitchell) 表示怀特湾Bay在形式上与泰特现代美术馆相似，但在功能上可能有所不同。
“我们还没有决定悉尼需要什么样的艺术和文化空间；这就是我们在明年尝试不同的活动和激活时将确定的内容。我们希望确保这能够增添悉尼的文化景观，而不是与已有的文化景观竞争。”
双年展联合艺术总监科斯明·科斯蒂纳什 (Cosmin Costinaş) 表示，白湾将带游客回到过去的世界工业和劳动力。
“你可以感受到当时工人阶级为发电为悉尼有轨电车网络提供动力所付出的巨大努力。”该建筑的自然光“比泰特美术馆更好”。
该建筑作为化石燃料发电机的作用融入了双年展的广泛策展主题“一万个太阳”，该主题深入探讨气候变化的影响和原子时代的破坏。但策展人承诺将政治与充满希望和欢乐的未来愿景结合起来。
明年的展览将有来自 47 个国家的 88 名艺术家和团体，包括澳大利亚、印度尼西亚、巴西、乌克兰、美国、英国、新西兰、印度和日本。
内西区称，白湾的控制城镇“就像切尔诺贝利”市长达西·伯恩 (Darcy Byrne)。图片来源：Steven Siewert
公众将在灯光下回到白湾 ，一场开幕之夜派对，设有室外舞台、流动表演者、酒吧和室内电子舞池。发电站的旧炉子将成为其音乐表演的中心。
对于为期 13 周的白湾双年展将于周三和周四开放，直至晚上 9 点，提供天黑后的艺术娱乐节目。
正在加载除了白湾，双年展还将在新南威尔士州美术馆、澳大利亚当代艺术博物馆、新近翻新的艺术空间，并首次在悉尼大学周泽荣博物馆和新南威尔士大学画廊展出。
了解下一个电视、流媒体系列以及添加到您必看的电影。 获取每周四发送的关注列表。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联