澳洲11日11点,尊严胜利了……正当挥舞拳头、高呼口号的抗议者和反抗议者在伦敦市中心其他地方聚集时

在澳大利亚中文新闻




疯狂的行为很快就被平息了。十一月十一日十一点,大本钟深沉的钟声开始缓缓响起。然后是虔诚的沉默。

然而就在此时,挥舞着拳头、高呼口号的抗议者和反抗议者正在伦敦市中心的其他地方聚集。从我们站的地方听不到,但从象征意义上来说,距离太近了,不舒服。

一场砖头大战已经持续了整整一周。昨天,它的无人区是白厅的神圣区域,那里矗立着一根波特兰石柱。

如果说近来尊严已经稀缺,那么它在这里得到了保留– 当然是光荣的两分钟 – 在纪念碑下。

尊严是人群中的一位老人,奖牌闪闪发光,他的双臂翻转,低着头,他表达了带着严肃而高贵的克制来悲伤;这是一位说话轻声细语的学者,他从多伦多赶来,静静地站着,默默地感谢在西线服役的护士。

十一月十一日十一点,观察到两分钟的沉默

这一天伦敦各地都发生了冲突。此处,一名亲巴勒斯坦支持者与一名反抗议者在伦敦打斗

极右翼人物汤米·罗宾逊于周六清晨与数百名右翼抗议者一起抵达白厅

持有啤酒罐的右翼团体在伦敦街头与大都会警察发生冲突

拿着啤酒罐的右翼团体在伦敦街头与大都会警察发生冲突

32 岁的达尔金德·辛格少校 (Major Daljinder Singh) 来自伦敦西部,他头戴金色编织头巾,身着英国陆军制服,自豪地敬献了花圈,向这位伟大的人物致敬。锡克教士兵在伊普尔和许多其他战役中表现出色。

所有这些人都来到伦敦市中心参加这个小型、简单的停战日仪式昨天是为了向第一次世界大战中牺牲的一代人、光荣的死者致敬。

与我们的国家和仪式一样,它是按顺序组织的精确。

上午 9 点,警察已经把守路障,一名英国皇家空军飞行员正在练习放置花圈的正确方法。 “你必须像这样弯曲膝盖,”一位同事一边说,一边演示似乎是普拉提的练习。他们俩看起来几乎没有离开过学校,就像 1914 年吹着《It's A Long Way To Tipperary》的口哨走过这里的汤米兄弟 (Tommy) 一样。

现在人群已经挤满了四人,距离约定的时间还有几个小时。这项服务由西线协会 (WFA) 组织,该机构是一家慈善机构,旨在教育子孙后代了解一战,但这项活动通常很少引起人们的关注。纪念周日,有皇室成员和贵宾参加,是一场盛大的活动。

但是,由于支持巴勒斯坦的游行——估计吸引了 30 万人——WFA发现自己处于舞台中心。神经绷紧了。一名手持彩色地图的妇女迅速从一个等待组移动到另一个等待组。 “你在给中国劳工军团敬献花圈吗?”她问 83 岁的 David Nam。

士兵们在纪念碑前敬礼,周六,伦敦举行两分钟默哀

士兵们在纪念碑前敬礼两分钟,周六伦敦默哀一分钟

皇家公主出席停战日纪念仪式国家纪念植物园,位于斯塔福德郡阿尔勒瓦斯

公主参加国家纪念植物园的停战日纪念仪式纪念植物园,位于斯塔福德郡阿尔勒瓦斯

人们在白厅步行,默哀两分钟阵亡将士纪念日

人们在白厅散步,为阵亡将士纪念日默哀两分钟

十一月十一日停战日,一名老兵被默默观察,人们记得倒下的情景剑桥郡彼得伯勒战争纪念馆中的男女军人

11 日停战日的退伍军人第十一个月的时刻,当人们在剑桥郡彼得伯勒的战争纪念馆纪念阵亡军人时,他被默默地观察着。

他回答说,这是一种荣幸。她指着地图补充道:“你需要把它放在第一步,这里,而不是第二步。”

南先生不是军人但他热衷于强调如何招募数千名中国工人帮助在佛兰德斯修建战壕。

附近,42 岁的 Tejpal Singh Ralmill 博士正在解释他的曾祖父苏贝达尔少校巴瓦·辛格(Subedar-Major Bawa Singh)在艾伦比将军的指挥下,在第一次世界大战的巴勒斯坦战役中与英国人一起在锡克教先锋队服役。 “他们(英国人和锡克教徒)正在为巴勒斯坦人而战,”他说。 “某处有讽刺意味。”

锡克教先锋与皇家工程师一起,在敌人的炮火下建造了一条从埃及穿越西奈半岛的沙漠铁路进入耶路撒冷。

大战现在已经超出了人类记忆的范围。拉尔米尔博士说,这使得故事代代相传变得更加重要。他说,自由已经赢得,必须得到维护,尽管我想说今天举行游行感觉麻木不仁。 “停战日是神圣不可侵犯的,不是吗?当然,他们可以选择另一天,或者干脆错过这周。”

纪念碑的大部分都处于阴影中,但太阳现在已经落在了它的西侧,照亮铭文:光荣的死者。

自 1920 年以来,这座简单的白色柱子为那些在战争中死去的丈夫、儿子、兄弟、朋友和亲戚的人们带来了安慰。这场没有已知坟墓的战争。

“这是我们历史的本质,是一座无与伦比的纪念碑,将这个国家联系在一起,”前英国皇家空军成员约翰·尼科尔 (John Nichol) 说道1990 年海湾战争期间,一名航海家被俘,遭受酷刑,并在伊拉克电视台上示众。 “这对我们所有人来说都是非常特别的一天。当我献花圈时,我会想起那场伟大的战争,但我也失去了很多朋友。”

停战日纪念碑纪念仪式后,纪念碑旁的警察

警察停战日纪念仪式后的纪念碑

大都会警察表示,他们面临来自极右团体的不可接受的暴力,包括人们投掷导弹和金属屏障

伦敦警察厅表示,他们面临来自极右团体的不可接受的暴力行为,包括有人投掷导弹和金属屏障

在伦敦混乱的一天,右翼民族主义支持者在威斯敏斯特与防暴警察发生冲突

右翼反抗议者在议会广场附近的桥街被警察强迫倒地

右翼反抗议者在议会广场附近的桥街被警察强迫倒地

尼科尔先生在 20 世纪 90 年代中期发起活动,要求重新遵守两分钟默哀,因为停战日这一默哀有被广泛遗忘的危险。

1919 年,乔治五世国王首次提出要求,以确保“每个人的思想都可以集中在对光荣死者的虔诚纪念上”。

昨天,一切都步入正轨,每个人都清楚自己面前的任务,但出现了挫折。

足球形式的破坏者流氓们在白厅的更远处听到了他们不受欢迎的声音。

很难夸大在这里听到足球口号是多么不协调——一条庄严的大道两侧是灰色的政府大楼——这是所有日子里的事。

发生了一两场短暂的小冲突——以及“英格兰直到我死”的嘶哑呼喊——但是警察巧妙地处理了这一切,很快就恢复了和平。

这些混蛋显然一心想“拯救”纪念碑,就像警察大肆吹嘘的戒指一样钢铁无法胜任这项工作。 “他们需要自我拯救,”一名老士兵说道,附近的人们纷纷点头表示同意。

警察和障碍物停战日纪念仪式结束后包围纪念碑

上午 11 点前大约十分钟,人群被警告:“每个人都可以把手机调成静音吗?”在这次活动中,人们的表现无可挑剔。

最后的帖子响起,在这里,在全国各地的纪念活动中,我们陷入了沉默,纪念了这一时刻1918 年,西线陷入沉寂。教堂或大教堂中没有任何盛大的仪式或庄严的仪式可以与这两分钟的反思所带来的情感冲击相媲美。

其中有一架直升机在远处发出轰鸣声。但这座伟大的城市——至少在这一点上——平静了。

慢慢地,一个又一个,花圈填满了纪念碑的台阶。

< p class="mol-para-with-font">如果最后一个被放置并且最后一个悲伤的音符响起之后这一天就结束了。

不久,“恩格尔兰”的流氓们发出了叫喊声。不过他们并没有停留太久。以极右翼人物汤米·罗宾逊(真名史蒂芬·亚克斯利·列侬)为首的一些暴徒后来与警方多次发生冲突。

参加者和平纪念碑的服务人员松了一口气,因为他们的日子没有被毁,和平仍然存在——尽管很短暂。

波特兰伦敦第一次世界大战
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛