博比·查尔顿爵士的孙子今天在曼彻斯特举行的一场激动人心的大教堂葬礼上向这位曼联和英格兰传奇人物致以感人的敬意。
威廉·鲍德斯顿代表查尔顿家族表达了衷心的敬意，他说，当数千名哀悼者聚集在一起向21日在麦克尔斯菲尔德医院去世的鲍比爵士告别时，他“受到他的伟大和善良的启发” 10 月，86 岁。
来自体育界的超级巨星齐聚曼彻斯特大教堂，向这位曼联中坚力量和世界杯冠军致敬，其中包括亚历克斯·弗格森爵士和加雷斯索斯盖特以及过去和现在为老特拉福德球场增光添彩的球员。
在向祖父致以深切的敬意时，威廉回忆起鲍比爵士的时光圣诞节时，我们从雪山上疾驰而下。
他说：“甚至没有一次对他的成就进行过微妙的吹嘘。他有一种谦虚的标准，家里的每个人都努力效仿。
'作为他的孙子，我所受到的启发与其说是他的伟大，不如说是他的善良。他是一个非常注重隐私和谦虚的人。但他也很乐意放弃隐私，为他人提供美妙的体验。
William Balderston（左四）在户外曼彻斯特大教堂和他的祖母诺玛夫人（右）。威廉向他的祖父致以衷心的敬意
曼联传奇人物博比·查尔顿爵士于 10 月 21 日在麦克尔斯菲尔德医院去世，享年 86 岁86 
数百名哀悼者聚集在一起，在送葬队伍经过时向这位英格兰传奇人物告别老特拉福德东看台
“当我和姐姐被安排去玩雪橇时，他把我们身上的积雪掸掉，自己尝试一下，然后射门以我仍然不敢相信的速度冲上山。
'他是一位出色的讲故事的人。他会招待我们整个下午，从不认为这是一件苦差事。他和我的祖母都向我们展示了奉献的真正含义。
'谢谢你的故事和笑声。感谢你们鼓舞我们所有人，鼓励我们追寻我们的梦想，无论它们有多崇高。我们都非常幸运能拥有你。”
曼联传奇人物保罗·斯科尔斯、罗伊·基恩、瑞恩·吉格斯、尼基·巴特、史蒂夫·布鲁斯、马克·休斯、布莱恩·罗布森、彼得·舒梅切尔和安迪·科尔都在出席者之列今天下午的服务。
现任队员哈利·马奎尔、卢克·肖和汤姆·希顿也与哀悼者一起参加了鲍比爵士上个月去世后的非凡一生的庆祝活动。
欧足联主席亚历山大·切费林、前英格兰前锋兼 BBC 主持人加里·莱因克尔、前曼联中场球员迈克尔·卡里克和阿什利·杨也出席了会议。
数百名支持者挤在曼彻斯特大教堂外的小广场大教堂庭院里，等待鲍比爵士的随行人员抵达。
当灵车停稳时，铃声响起，人群中响起掌声，然后鸦雀无声。鲍比爵士的遗孀、83 岁的诺玛女士紧随其后，护柩者将他的灵柩抬进了大教堂，1,000 名宾客在此安息。包括英足总主席威廉王子和曼联传奇人物布莱恩·基德和亚历克斯·斯特普尼，他们是 1968 年欧洲杯冠军球队的队友。
数百名等待的球迷被邀请离开街道进入大教堂表达敬意。
曼联最伟大的球员之一主教练亚历克斯·弗格森爵士出席了仪式，并感谢博比爵士把他带到了俱乐部
更多视频
1 2 3 观看视频携带以色列国旗的骑车人突然遭到袭击
观看视频 朋友在返回朋友山猫时忘记播放预告片
< img src="/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/05/77725777-0-image-a-4_1699852432241.jpg" /> 观看视频空荡荡的演播室里有争议的问答集的奇怪辩论
观看视频 因摩托车手死亡被捕的司机的特别道歉
观看视频 多人惨遭杀害汽车起火后发生车祸
观看视频 亚当·德赖弗 (Adam Driver) 在电影《法拉利》的问答环节中以粗鲁的回应震惊了粉丝
观看视频 驾车者差点开进一辆飘扬以色列国旗的人群
观看视频 莎拉·哈里斯为加沙无辜儿童强忍泪水
观看视频 哈马斯恐怖分子在加沙医院外交火
观看视频 助理专员 Glenn Weir 处理维多利亚时期的汽车火灾
观看视频克里斯·肯尼谈到 Peta Credlin 没有出现在纪录片中
观看视频 声音倡导者 Thomas Mayo 表示澳大利亚“被时间冻结”
诺玛·查尔顿看着棺材被抬来进入曼彻斯特大教堂，在曼彻斯特大教堂参加曼联和英格兰偶像博比·查尔顿爵士的葬礼
![](“/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/15/77742187-12743059-image-a-19_1699889519388.jpg”高度=“644”宽度=“962”替代="曼彻斯特大教堂葬礼结束后，博比·查尔顿遗孀诺玛·查尔顿的鲜花和留言")
曼彻斯特大教堂葬礼结束后，博比·查尔顿的遗孀诺玛·查尔顿献上鲜花和留言
弗格森爵士离开曼彻斯特大教堂为博比·查尔顿爵士举行的葬礼
博比爵士的兄弟汤姆·查尔顿 (Tom Charlton) 出席了向英格兰传奇人物致敬的仪式
退役曼城球星迈克·萨默比（右）在离开爵士时与会众交谈鲍比的葬礼
诺玛·查尔顿夫人离开曼彻斯特2023 年 11 月 13 日鲍比·查尔顿爵士葬礼后的大教堂
一大群人聚集在老特拉福德球场外观看送葬队伍
更多视频
1 2 3 观看视频携带以色列国旗的骑车人突然被设置
观看视频 朋友在返回朋友山猫时忘记进行拖车休息
观看视频 空荡荡的演播室里充满争议的 Q+A 片段的奇异辩论
观看视频 非凡司机的道歉因摩托车手死亡被捕
观看视频 汽车起火后恐怖事故造成多人死亡
观看视频 亚当·德赖弗 (Adam Driver) 在电影《法拉利》问答中的粗鲁反应令粉丝震惊
< img src="/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/01/77722291-0-image-a-72_1699840629591.jpg" /> 观看视频那一刻，司机差点开着尤特车冲进一群挥舞着以色列国旗的人群
观看视频 莎拉·哈里斯为加沙无辜儿童强忍泪水
观看视频 哈马斯恐怖分子在加沙境外交火医院
观看视频 助理专员 Glenn Weir 解决维多利亚时期的汽车火灾
观看视频 Chris Kenny 谈论 Peta Credlin 未出现在纪录片中
观看视频 声音倡导者 Thomas Mayo说澳大利亚“时间被冻结”
前曼联主帅弗格森爵士在仪式结束后停下来讲话。 “气氛非常阴沉，”他说。 “我觉得他孙子的致敬之作太棒了。
“登上那里讲话并不容易。演讲者做得很好。
“他是一个了不起的人。我来到曼联是因为博比·查尔顿。”
他补充道：“我来的那天，他一直百分百支持我。他完全支持我和我们为年轻人所做的一切。
“我来这里是因为博比·查尔顿。”
在仪式结束后，曼联1968年欧洲杯冠军布莱恩·基德说道：“这是一次非常棒的仪式。我认为博比有着令人难以置信的标准，他的谦逊和对人的同理心体现了曼联球员应有的品质。世界各地的每一位曼联球迷都会珍藏对博比爵士的回忆。他永远不会被忘记。
大教堂内的哀悼者受到卡农·奈杰尔·阿什沃斯 (Canon Nigel Ashworth) 的欢迎，随后拉塞尔·沃森 (Russell Watson) 情感丰富地演绎了《你多么伟大》（曾于 1999 年在老特拉福德演唱过）当曼联击败热刺赢得英超冠军时。
葬礼后，歌剧歌手兼曼联球迷沃森先生表示：“首先也是最重要的是很荣幸来到这里。我有幸几次见到鲍比爵士。他是一位出色的足球运动员，但葬礼上最重要的是，他是一位出色的人，为慈善事业做出了很多贡献，是一位出色的人。
“我认为这是一次非常棒的送别。”
护柩者抬着棺材英格兰世界杯冠军、曼联传奇人物鲍比·查尔顿的棺材从曼彻斯特大教堂走出
前英国足球运动员布莱恩·基德出席博比·查尔顿爵士的葬礼查尔顿
前曼联门将亚历克斯·斯特普尼，曾与鲍比爵士一起踢球鲍比，抵达曼彻斯特大教堂
前英超联赛首席执行官理查德·斯库达莫尔 (Richard Scudamore) 是其中之一鲍比爵士的送行嘉宾dailymail.co.uk/1s/2023/11/13/17/77737019-12744177-former_manchester_manchester_manager_manager_sir_sir_sir_alex_alex_ferguson_arrives_at_ma art_ma-m-1_16989989899534343801.jpg曼彻斯特大教堂与前曼联首席执行官大卫·吉尔一起" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />
前主教练亚历克斯·弗格森爵士与前曼联球员一起抵达曼彻斯特大教堂首席执行官 David Gill
更多视频
1 2 3 观看视频骑自行车的人携带以色列国旗突然升起
观看视频 朋友在返回朋友山猫时忘记参与预告片休息
观看视频 空荡荡的演播室里充满争议的 Q+A 片段的奇异辩论
< img src="/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/13/77737319-0-image-a-17_1699881225802.jpg" /> 观看视频因摩托车手死亡被捕的司机的特别道歉
观看视频 汽车起火后恐怖事故造成多人死亡
观看视频 Adam Driver 在问答环节做出粗鲁回应，震惊粉丝电影《法拉利》
观看视频瞬间驾车者差点开着一辆小货车冲进一群挥舞着以色列国旗的人群
观看视频 莎拉·哈里斯为加沙无辜儿童强忍泪水
观看视频 哈马斯恐怖分子在加沙医院外交火
观看视频 助理专员 Glenn Weir 处理维多利亚时期的汽车火灾
观看视频 Chris Kenny 谈论 Peta Credlin 未出现在纪录片中
< img src="/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/01/77722159-0-image-a-37_1699840153941.jpg" /> 观看视频声音倡导者托马斯·梅奥表示澳大利亚“被及时冻结”
多达 1,000 名嘉宾，其中包括英国足球界的一些大牌明星，已经开始前来庆祝86 岁的 1966 年世界杯冠军和曼联英雄。
前曼联球星韦斯·布朗（右）在葬礼。1999 年，歌手拉塞尔·沃森（左）在老特拉福德表演，帮助曼联击败热刺夺得英超冠军。他还参加了博比爵士的送行活动
退役曼联球员布莱恩·基德（右）与前曼城球员迈克·萨默比拥抱
前英格兰前锋加里·莱因克尔 (Gary Lineker) 表示，鲍比爵士是这项运动真正的传奇人物，他的名字将永远留在历史书中。
他说：“你可以背弃他的他的职业生涯经历了很多事情，在空难中幸存下来，才取得了他所取得的成功，赢得了世界杯，成为曼联的最佳射手，球场上有很多事情，但球场外也有很多事情，你可以总结一下他，你就可以走进这个世界，即使他们不会说英语，他们也会知道鲍比·查尔顿这两个名字，这表明了他在全世界受到了多少尊重。
71 岁的安东尼·霍里奇 (Anthony Horridge) 也有同样的感受，他是大教堂外的人群之一，他回忆起观看了鲍比爵士的 250 多场比赛。
p>
霍里奇先生见证了丹尼斯·劳和乔治·贝斯特的首秀，他第一次观看博比爵士的比赛是在 24 岁的时候，当时他正在温布利观看曼联的欧洲杯1968 年夺冠时，他说：“我们有一支非常优秀的球队，有劳、贝斯特和鲍比爵士。
“就像拥有克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、梅西和兹拉坦·伊布拉希莫维奇在同一支球队。如果乔治没有得分，丹尼斯·劳没有得分，你可以依靠博比·查尔顿。
“他没有得分”怀疑有史以来最伟大的球员。”
米克·贾奇 (Mick Judge)，66 岁，身穿 1963 年曼联球衣复制品，他说：“对我来说，他是我最伟大的球员。”我见过的唯一一位双脚都能踢得同样出色的球员，而且是一个伟大的人，一个可爱的人。”
早些时候，成千上万的人在博比爵士深爱的曼彻斯特的街道两旁，见证了这位体育巨人在今天晚些时候安息之前的最后一次穿越这座城市的旅程。
汤米·查尔顿（中）英格兰世界杯冠军、曼联传奇人物鲍比·查尔顿的弟弟在曼彻斯特参加完已故兄弟的葬礼后离开曼彻斯特大教堂
加里·莱因克尔 (Gary Lineker) 称赞鲍比爵士是最伟大的英格兰球员之一照片中他离开葬礼现场
前曼联球员球星保罗·斯科尔斯（左）与前西汉姆联队球员马克·诺布尔抵达曼彻斯特大教堂参加鲍比·查尔顿爵士的葬礼
阿什利·杨（右）今天下午离开曼彻斯特鲍比·查尔顿爵士的葬礼 
威尔士亲王威廉王子离开曼联和英格兰偶像博比·查尔顿爵士的葬礼时的照片
< img id="i-a20ee34c33187b74" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/ 16/77745663-12743059-image-a-177_1699894200743.jpg" height="701" width="962" alt="退役皇家马德里球员埃米利奥·布特拉格诺前往曼彻斯特向鲍比爵士致敬" class="blkBorder img -share" style="max-width:100%" />退役皇家马德里球员埃米利奥·布特拉格诺前往曼彻斯特向鲍比爵士致敬
今天，当博比爵士的灵车经过老特拉福德球场时，数十人排队悼念
一名球迷爬上 20 英尺高的乔治·贝斯特 (George Best)、丹尼斯·劳 (Denis Law) 和查尔顿 (Charlton) 的青铜大理石联合三一雕塑，为后者装饰了黑白相间的雕像和红领巾。
曼联用大量黑白照片描绘了查尔顿作为一名球员的漫长而辉煌的职业生涯，标志着俱乐部历史上最伟大的球员之一的最后旅程。球员和导演，甚至他与博比·查尔顿足球学校的合作，这项计划运行了近 45 年，帮助发掘了大卫·贝克汉姆。
高度重视东看台的玻璃墙上挂着两张巨大的黑白照片——一张是查尔顿在巴斯比宝贝队踢球时的照片，另一张是他作为俱乐部元老的照片——两侧写着“博比·查尔顿爵士，1937-2023”。永远被爱'。上面，英超联赛和俱乐部的旗帜降半旗。
下午 1 点后人群开始增多，其中包括推着婴儿车的母亲、青少年和那些实际上会现场观看查尔顿的盛况。
有游客带着手提箱来往或离开曼彻斯特 - 曼彻斯特人和斯堪的纳维亚人聚集在一起表达敬意.
83 岁的老年支持者托尼·班尼斯特 (Tony Bannister) 自豪地演唱了庆祝查尔顿、贝斯特和劳以及巴斯比宝贝的老歌。虽然他的声音很孤独，但他的努力得到了附近人轻轻鼓掌的回报。
博比·查尔顿爵士的灵柩在他“阴郁”的送别仪式后由抬棺人抬出曼彻斯特大教堂
威廉王子是此次仪式的主宾之一，出席人数约为 1,000 人
弗格森爵士在追悼会上出席博比·查尔顿爵士的葬礼。这位前曼联主帅事后发表讲话，表示葬礼“非常阴沉”
加雷斯·索斯盖特 (Gareth Southgate) 离开葬礼时，手里拿着一份服务单
另一名男子虔诚地擦拭了由雕塑家菲利普·杰克逊 (Philip Jackson) 设计的雕像巨大的大理石底座，底座上放置了俱乐部颜色的花环.
随着下午 1.30 到达时间的临近，来自曼联 18 岁以下和 21 岁以下球队的代表在圣三一雕像两侧组成了仪仗队，之后这是一个晴朗的早晨，当送行队伍接近时，雨开始下。
当它到达老特拉福德时，一阵安静的涟漪掌声响起，从人群两侧滚滚而过，距离障碍物三四层深处，随着载着查尔顿的灵车缓缓驶过雕像，掌声变得更加响亮。
在那里，足协主席威尔士亲王、亚历克斯·弗格森爵士和英格兰队主教练加雷斯·索斯盖特加入了查尔顿的一些前任队友以及现任和前任曼联球员，以纪念这位足球史上最伟大的球员之一。
鲍比爵士，为他的球队出场 758 次为他深爱的国家队出场 106 次的他于上个月在与痴呆症的斗争中去世。
诺玛·查尔顿女士今天跟随丈夫的灵柩进入曼彻斯特大教堂，显得情绪激动
鲍比爵士的灵柩被抬进曼彻斯特大教堂，人群在外面观看
出席葬礼的其他曼联传奇人物包括前队长瑞恩·吉格斯
哀悼者穿着博比·查尔顿爵士葬礼后的博比·查尔顿爵士 T 恤
受邀进入曼彻斯特大教堂参加葬礼的球迷中有来自威尔士浦的 73 岁特里·韦恩 (Terry Wain) .
韦恩先生当时就在 1968 年欧洲杯决赛的人群中，他说：“我从威尔士中部赶来表达敬意，当时在场外大约一点十五分到大教堂，服务员刚刚说，有还有 30 人，所以我们加入了。这是一种荣幸，我不敢相信这发生在我身上。
“这是典型的男人风格，这件事发生得恰到好处。”
p>另一位受邀参加葬礼的粉丝、来自曼彻斯特奇德尔休姆 (Cheadle Hulme) 的 55 岁的希瑟·鲍纳尔 (Heather Pownall) 在谈到这次葬礼时表示：“这绝对是一次美丽的仪式，是一次恰如其分的致敬。”
Jim Cunliffe，76 岁，曾在温布利观看鲍比爵士代表英格兰队参加 1966 年世界杯决赛以及两年曼联的欧洲决赛后来，他说道：“我曾在 20 世纪 50 年代的国际学生队中见过鲍比爵士。像他这样的球员，他们都是很好的人，他们会在比赛结束后站在外面和你说话。他们现在的性格不一样了。”
参加葬礼并曾与博比爵士一起踢球的前曼联门将亚历克斯·斯特普尼这样形容他作为一位“经典绅士”。
他说：“他是一位经典的足球绅士......谁可以说他们为英格兰赢得了一切，赢得了每座奖杯?'
其他游戏界传奇人物也纷纷前来吊唁。
“可以说，我们正在谈论我们有史以来最伟大的英国足球运动员，”前曼联队长史蒂夫·布鲁斯告诉天空体育。 “当然，他作为一个男人也有阶级。因此，当你将两者结合起来时，你就会明白为什么街道上会有成千上万的人。
'他总是说的一件简单的事情（当我加入曼联时），‘这是一家伟大的俱乐部。享受它，享受为这个伟大的足球俱乐部效力的特权。”
另一位前曼联队长布莱恩·罗布森称这是“足球界悲伤的一天，为曼联和博比爵士的家人效力。”
“他是一名出色的球员，但不仅如此，他还是一个伟大的人，”罗布森告诉天空新闻.
前利物浦球员艾伦·肯尼迪在曼彻斯特大教堂举行的博比·查尔顿爵士葬礼之前抵达，
鲍比爵士的遗孀诺玛·查尔顿在她丈夫的灵柩被抬进曼彻斯特大教堂时低下头 < /p> 
哀悼者抵达曼彻斯特大教堂支付最后的费用向鲍比爵士致敬。图中为布莱恩·罗布森（右），前曼联球员
鲍比爵士的灵车抵达曼彻斯特郊外老特拉福德在他的葬礼前举行
更多视频 1 2 3 观看视频
携带以色列国旗的骑车人突然被袭击
观看视频 朋友在返回山猫时忘记播放预告片
观看视频 空荡荡的演播室里有争议的问答集的奇怪辩论
观看视频 因摩托车手死亡被捕的司机的特别道歉
观看视频 恐怖事故造成多人死亡汽车起火
观看视频 亚当·德赖弗 (Adam Driver) 在电影《法拉利》的问答环节中以粗鲁的回应震惊了粉丝
观看视频 驾车者差点开进一辆飘扬以色列国旗的人群
< img src="/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/03/77723549-0-image-a-11_1699845425808.jpg" /> 观看视频莎拉·哈里斯为加沙无辜儿童强忍泪水
观看视频 哈马斯恐怖分子在加沙医院外交火
观看视频 助理委员会ner Glenn Weir 解决维多利亚时代的汽车火灾
观看视频 克里斯·肯尼 (Chris Kenny) 谈论 Peta Credlin 未出现在纪录片中
观看视频 声音倡导者 Thomas Mayo 表示澳大利亚“被时间冻结”
威廉王子与嘉宾一起参加在曼彻斯特举行的博比·查尔顿爵士的葬礼
英格兰队主教练加雷斯·索斯盖特今天抵达鲍比爵士的葬礼
前英格兰队长、曼联球星加里·莱因克尔还发现今天抵达葬礼
退役的曼联门将亚历克斯·斯特普尼 (Alex Stepney) 是今天向鲍比爵士致敬的人之一 
今天下午在老特拉福德球场外拍摄的鲜花致敬照片
加里·帕利斯特 (Gary Pallister)，曾效力球队作为 90 年代曼联队后防核心的球员之一，他也是哀悼者之一，他说：“他是曼联对世界各地的人们和我们的球迷群体的重要组成部分。
“当你第一次见到他时，你会感到敬畏，这成为你的第二天性，因为他总是在更衣室附近，在老特拉福德附近，无论何时你在那里，你会撞到他。我记得在冠军联赛的一个晚上，我和他坐在一起，和他一起坐在中圈，观看射门练习，和他聊天、开怀大笑。
'看着斯科尔斯将球从各种角度、左脚、右脚击入网顶，而鲍比只是笑道有多好他是。
“我记得每次去欧洲旅行时都会在飞机上看到鲍比，我不喜欢飞行，我总是有点当我过去坐在飞机上看着他时，我会感到紧张，心想“如果他能上飞机，我还担心什么？”我确信每次他坐飞机时都会想到这一点，但他不会错过欧洲之旅。
'当晚1991年优胜者杯决赛，他走进更衣室，我想他感觉到那里可能有些紧张。我只记得他坐在那儿说：“伙计们，玩游戏，别玩场合。”只是想让人们平静下来并给人们一点帮助。他非常平静，非常放松，很高兴能有他在更衣室里和周围。
“自从他退役以来，球员们都会想念他的。”都会告诉你完全相同的事情。和他交谈很愉快。他是俱乐部（而不仅仅是曼联）的伟大大使，也是英格兰作为足球国家的伟大大使，也是一位得体的绅士。”
一张巨大的海报体育场外挂着查尔顿的肖像，他于 10 月 21 日去世，享年 86 岁。体育场外挂着曼联队色的图案，整个体育场都悬挂着这样一条信息：“博比·查尔顿爵士，1937 年 - 2023 年。永远受人喜爱。”
在前往曼彻斯特大教堂的路上，查尔顿的随行人员经过了“圣三一”雕像，雕像描绘了这位英格兰英雄与曼联伟大队友丹尼斯·劳和乔治·贝斯特一起庆祝进球的情景。
今天早上，源源不断的球迷聚集在老特拉福德球场外，等待鲍比爵士的送葬队伍。
前曼彻斯特曼联队长史蒂夫·布鲁斯（左）和罗伊·基恩（右）出席葬礼
曼联队的汤姆·希顿、哈利·马奎尔和卢克肖抵达曼彻斯特大教堂
博比·查尔顿的葬礼队伍经过老特拉福德
鲍比爵士的灵柩上装饰着白玫瑰。人们欢呼鼓掌它通过了
抬棺人抬着博比·查尔顿遗孀的棺材，诺玛·查尔顿走在后面
大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 莅临吊唁
当灵车停稳时，铃声响起，人群中响起掌声，然后一片寂静
许多老歌迷对他的演奏有着特殊的回忆职业和个人遭遇足球传奇人物。
迈克尔·韦伯斯特，71 岁，在大曼彻斯特的弗利斯顿长大，靠近博比·查尔顿爵士居住的俱乐部提供的房子，回忆起学生时代在街上等他训练回家的情景。
韦伯斯特先生说：“大多数时候我们都会等他，而他总是给了我们一天中的时间。
'他就像一个正常人去商店一样。这些天很难接近球员。
“他在场内场外都是一个非常可爱的人。”
韦伯斯特先生第一次看到博比爵士的比赛是在他九岁的时候，他的叔叔带他去看比赛，现在他是老特拉福德的比赛日管理员，他补充道：“当我去土耳其度假时或者西班牙，我总是会带着我的曼联纪念品，人们总是会说“啊，博比·查尔顿”。
“再也不会有另一个了”一。埃里克（坎通纳）、乔治·贝斯特，他们都很出色，但他令人难以置信。
“他让曼联名声大噪，我从未听过任何人说过”
克里斯·伯恩斯 (Chris Burns)，68 岁，10 岁时就成为了曼联球迷，并记得在世界杯上看到过鲍比爵士1966 年的半决赛。如今，作为斯特雷特福德看台的季票持有者，伯恩斯夫人甚至给她现年 36 岁的儿子命名为查尔顿，以向她的英雄致敬。
预计将有数千人在街道上观看送葬队伍
人群低头鞠躬当博比爵士的葬礼队伍经过老特拉福德时，大家纷纷抬头
更多视频
1 2 3 观看视频携带以色列国旗的骑车人突然遭到袭击
观看视频 朋友在返回朋友山猫时忘记了预告片休息
观看视频 在空荡荡的演播室里进行有争议的问答环节的奇异辩论
观看视频 特别道歉来自因摩托车手死亡而被捕的司机
观看视频 汽车起火后恐怖事故造成多人死亡
观看视频 亚当·德赖弗 (Adam Driver) 在电影《法拉利》问答中的粗鲁反应令粉丝震惊
观看视频 那一刻，司机差点开着尤特车冲进一群挥舞着以色列国旗的人群
观看视频 莎拉·哈里斯为加沙无辜儿童强忍泪水
观看视频 哈马斯恐怖分子参与交火加沙医院外
观看视频助理专员 Glenn Weir 处理维多利亚时期的汽车火灾
观看视频 Chris Kenny 谈论 Peta Credlin 未出现在纪录片中
观看视频 语音倡导者托马斯·梅奥 (Thomas Mayo) 表示澳大利亚“时间被冻结”
预计约有 1,000 人参加今天的纪念仪式英格兰传奇人物（如图：右二史蒂夫·布鲁斯和他的儿子亚历克斯）
威尔士亲王威廉王子，抵达曼彻斯特纪念鲍比爵士
卡勒姆·贝斯特，博比爵士的曼联队友乔治·贝斯特之子前来吊唁
埃弗顿后卫和前曼联球员冠军得主阿什利·杨 (Ashley Young) 来到这里是为了纪念一位足球伟人的一生
“我说过我会长大并生一个儿子，并称他为查尔顿，伯恩斯夫人激动地说：“我做到了。”
她说，作为一名女学生，他激发了她的想象力，因为尽管他失去了这么多人，但他仍然取得了成功1958 年慕尼黑灾难中的队友们。
她在皇家坦布里奇韦尔斯长大，1969 年她父亲带她坐火车时第一次来观看曼联比赛。
她珍贵的纪念品中有一张她的儿子查尔顿在 20 世纪 90 年代与同名人物见面的照片。
伯恩斯夫人后来搬到曼彻斯特从事公务员工作，现在住在圣海伦斯，她补充道：“我见过鲍比爵士好几次。近年来，我们会在董事包厢外等待他和他的妻子诺玛到来，你会对他微笑，他伸出手，你会握着他的手说我希望你”我做得很好。
“诺玛会说，谢谢你，他做得很好，因为他并不总是回答。”
另一位忠实粉丝、72 岁的弗兰克·沃斯利 (Frank Worsley) 表示，鲍比爵士被人们铭记为“绝对的绅士”。
1968 年，当曼联 4-1 击败本菲卡，成为第一支赢得欧洲冠军杯的英格兰俱乐部时，沃斯利先生就在温布利球场的人群中，当时博比·查尔顿爵士梅开二度。
他说：“那场比赛，我永远不会忘记。我买了一段视频，至今仍一遍又一遍地播放。”
沃斯利先生是一位退休维护工程师，他的公司致力于老特拉福德的重建工作1990 年代，他是俱乐部挑选的 200 名球迷之一，参加 2005 年曼联传奇人物乔治·贝斯特的葬礼。
他说：“我只是必须来今天向鲍比爵士表示敬意。他是俱乐部的一位伟大大使。'
人们在致以最后的敬意时欢呼鼓掌今天前往老特拉福德球场外的鲍比爵士
鲍比爵士的服务顺序显示，正面是他年轻时的照片，背面是年轻男子的照片
曼联队的哈里·马奎尔和卢克·肖身着黑衣抵达曼彻斯特大教堂
Jonny Evans 和其他近 1,000 名嘉宾也参加了今天的仪式
传奇门将彼得·舒梅切尔抵达曼彻斯特大教堂表示敬意
迈克尔·卡里克和索尔斯克亚也出席了 < /p> 
前威尔士和曼联前锋马克·休斯 (Mark Hughes) 是出席葬礼的 1,000 多名宾客之一
曼联前执行副主席埃德·伍德沃德抵达曼彻斯特大教堂
达伦·弗莱彻 (Darren Fletcher) 前来纪念这位 86 岁的 1966 年世界杯冠军、曼联英雄
另一位对俱乐部 55 年前在欧洲取得伟大胜利记忆犹新的球迷是 65 岁的史蒂夫博尔顿。
这位退休的管理顾问，来自柴郡纳茨福德的球员说：“我来这里是为了向一位非常非常伟大的人表示敬意。
“他是足球界最可爱的前锋我见过。”
博尔顿先生最近还记得鲍比爵士在超市向他打招呼时脱下了毡帽，补充道：“他几乎从未被黄牌警告，他在球场内外都是一位绅士，一个传奇 - 就这么简单。”
对于 69 岁的迈克·沃伯顿 (Mike Warburton)来自斯托克波特的他昨天与 67 岁的妻子 Christine 和同样 69 岁的朋友 Mike Goddard 一起来到了老特拉福德，他“就是俱乐部”。
沃伯顿先生表示：“他不仅受到曼联球迷的喜爱，还受到许多其他俱乐部球迷的喜爱。”
戈达德先生回忆道，他记得自己在球场上的才华。博比爵士在 1965 年对阵阿森纳和慈善盾杯托特纳姆热刺的比赛中打进了“至今仍引人注目的两粒尖叫”。
沃伯顿夫人补充道：“我总是我认为他是因为在慕尼黑幸存下来而感到一丝愧疚。我认为这激怒了他。他是一位十足的绅士，也是一位出色的球员。'
人们在等待送葬队伍穿过曼彻斯特
![](“/uploads/allimg/231114/11300H363-5.jpg2023/11/13/14/77739077-12743059-image-a-136_1699884591994.jpg”高度=“541”宽度=“962”替代="威廉王子在鲍比爵士葬礼前与大教堂官员会面")
威廉王子在会面大教堂官员在鲍比爵士的葬礼前举行
前英足总执行董事大卫·戴维斯（右）在曼彻斯特曼彻斯特大教堂为博比·查尔顿爵士举行的葬礼之前抵达
鲍比·查尔顿的遗孀，诺玛·查尔顿，葬礼后葬礼
周一早上，在曼彻斯特市中心可以看到大量警察驻守。
大教堂的仪式将由佳能·奈杰尔·阿什沃斯 (Canon Nigel Ashworth) 主持，并由家庭成员和俱乐部致悼词。它将保持私人状态，不会被拍摄。
预计将有 1,000 名嘉宾参加，届时曼联将邀请来自以下国家的代表，其中包括足球界的伟大和美好事物每个英超俱乐部。
管理机构负责人，包括英超联赛主席艾莉森·布里顿、欧足联主席亚历山大·塞费林以及各俱乐部前主席和董事曼联队也出席了比赛。
预计每个俱乐部都会派出一名高级官员，向英格兰有史以来最优秀的足球运动员之一表示敬意。
每一位在世的曼联队长都被邀请参加这项仪式，还有包括 92 届毕业生在内的杰出前球员。
由于担心受到球迷的辱骂，俱乐部不受欢迎的老板格雷泽家族也将远离俱乐部。
体育界的其他伟大人物，包括前奥运冠军戴利·汤普森，也有望出现。
图为：人们观看鲍比·查尔顿爵士的葬礼队伍驶过联合三一雕像
查尔顿的葬礼队伍将经过圣三一雕像 - 描绘了他与乔治·贝斯特和丹尼斯·劳 - 前往曼彻斯特大教堂的途中
曼联主场对阵卢顿之前查尔顿在老特拉福德球场外的照片
查尔顿于 10 月 21 日在柴郡疗养院摔倒后去世，享年 86 岁
在 10 月 29 日老特拉福德曼彻斯特德比之前向查尔顿致敬
成千上万的人将哀悼这位曼联俱乐部的传奇人物
这位天才足球运动员于 1937 年 10 月 11 日出生于诺森伯兰郡阿什顿，被广泛认为是足球史上最伟大的球员之一
今天的主要悼念活动是鲍比爵士唯一幸存的兄弟汤米·查尔顿，他在今天下午的葬礼前宣称：“他是我的偶像，但他是我的哥哥”。
汤米·查尔顿 (Tommy Charlton)，77 岁，相信这位 1966 年的英雄已与他们的哥哥杰克·查尔顿 (Jack Charlton) 在天堂重聚。
汤米·查尔顿告诉英国广播公司：“他是我的哥哥。我最美好的回忆是他还是我哥哥的时候。你会在比赛中遇到他，鲍勃会拉直你的领带，并确保你的夹克合适，并说你应该穿一件不同颜色的衬衫。这就是成为一个兄弟，我喜欢这样。”
鲍比爵士身后留下了他的妻子诺玛夫人、两个女儿苏珊娜和安德里亚以及孙子。这位天才足球运动员出生于诺森伯兰郡阿什顿，于1937 年 10 月 11 日，被广泛认为是足球史上最伟大的球员之一，并在英格兰 1966 年世界杯的辉煌中发挥了不可或缺的作用。
在去世后，杰夫·赫斯特爵士（他在温布利英格兰 4-2 战胜西德队的比赛中上演帽子戏法）现在是唯一的成员团队还活着。
前英格兰右后卫乔治·科恩也在 12 月去世，享年 83 岁。
'他的家人谨向所有为他的护理做出贡献的人以及许多爱护和支持他的人表示感谢。我们请求此时尊重家人的隐私。'
鲍比爵士和他的兄弟杰克 - 已去世三年前 - 1985 年英格兰对阵西德的比赛后拥抱。兄弟俩曾有过激烈的争执，但后来和解了
博比·查尔顿（右）庆祝英格兰队夺得 1966 年世界杯冠军。从左到右：杰克·查尔顿、诺比·斯泰尔斯、戈登·班克斯（后）、阿兰·鲍尔、马丁·彼得斯、杰夫·赫斯特、博比·摩尔、雷·威尔逊、乔治·科恩和博比·查尔顿
曼联在哀悼“其中一位”时表示“言语永远不够”我们俱乐部历史上最伟大和最受欢迎的球员”，而英格兰队则将查尔顿描述为“我们比赛的真正传奇”，他之前保持着英格兰队和曼联队历史最佳射手的记录。
曼联伟大球员大卫·贝克汉姆表示查尔顿是“真正的民族英雄”。
贝克汉姆在曼联队中出身，曾就读于博比·查尔顿的足球学校，并被赋予了中间名罗伯特，因为他的父亲是 1968 年足球鞋的粉丝欧洲杯冠军。
“这一切都始于鲍比爵士。鲍比爵士是我有机会为曼联效力的原因......
'我将永远感激一个以我的名字命名的人，一个我尊敬的人，他是世界各地许多人的英雄，而不仅仅是在曼彻斯特和我们的国家贝克汉姆在 1966 年赢得了世界杯。
“一位真正的绅士、顾家男人和真正的民族英雄......今天是不仅对曼联和英格兰队来说是悲伤的一天，对足球界和鲍比爵士所代表的一切来说也是悲伤的一天......
查尔顿（在慕尼黑一家医院）在 1958 年慕尼黑空难中幸存下来，当时他年仅 20 岁，这场空难不幸导致了 8 名曼联巴斯比宝贝的死亡总共 23 人
博比·查尔顿爵士于 1970 年 4 月代表国家队对阵威尔士
'我们向诺玛女士、她们的女儿和孙子表示哀悼 x 鲍比爵士安息吧 x @manchesterunited @england 今天我们的心情很沉重。'
杰夫·赫斯特爵士指出：“我们永远不会忘记他，整个足球界也不会忘记他。”
威廉王子，作为英足总主席，他在社交媒体上的个人信息中将博比·查尔顿爵士描述为“一位真正的伟人，将被永远铭记”。
王子威尔士的说道：“博比·查尔顿爵士。甲级联赛冠军。欧洲冠军。世界冠军。绅士。传奇。真正的伟人将被人们永远铭记。谢谢鲍比爵士。 W' 在 X（以前称为 Twitter）上发布了致敬内容。
总理里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 称他为“这项运动最伟大的球员之一”。
查尔顿的去世是在周六下午 3 点的开球准备开始下半场时宣布的，在 2-1 战胜布莱顿之后，曼城主帅宣布了查尔顿的去世。佩普·瓜迪奥la 表达了敬意。
“我代表曼城家族向他的家人、曼联大家庭以及英格兰足球——这些类型的足球运动员表示敬意”他说：“我们所有人都向他的家人表示哀悼，尤其是他的家人。”下周当我们前往老特拉福德时，我们将在场首次致敬。
鲍比·查尔顿爵士于 1994 年被伊丽莎白二世女王封为爵士，此前曾被授予 OBE 和 CBE
“我爱这个国家的很多方面，但有一点其中最重要的是他们如何照顾每个俱乐部的传奇人物。
'他们是俱乐部的一部分，他们旅行并代表俱乐部。我认为博比·查尔顿爵士代表了曼联和英格兰足球，无人能及。”
米德尔斯堡主教练、前曼联中场球员迈克尔·卡里克表示，他感到“震惊”听到查尔顿去世的消息。
他说：“我的思绪回到了我与鲍比分享的时刻 - 一个鼓舞人心的人物，一个标志性的人物，你在世界足坛并不总能得到这些。
“在曼联大家庭中，他非常关心球员、俱乐部，除了纯粹之外什么也没有表现出来”他穿着西装外套和西装为我们提供支持。他很自豪能够展示为曼联效力并将其传递下去。
“他拥有令人难以置信的职业生涯，并且有能力当他本可以成为一个人物时，谦虚地传递这一点来支持球员，真是太鼓舞人心了。'