澳洲帕特里克·瓦兰斯爵士将向英国提供证据......

在澳大利亚中文新闻



帕特里克·瓦伦斯爵士是新冠大流行期间政府最高级顾问之一，他将向英国的公开调查提供证据。

这位前首席科学顾问今天早上被拍到抵达伦敦的 Dorland House，他计划在那里发表一整天的演讲。

周二紧随其后的是英格兰首席医疗官克里斯·惠蒂爵士和周三的前副手乔纳森·范塔姆爵士。

爵士在帕特里克透露前首相鲍里斯·约翰逊曾将冠状病毒描述为“大自然对待老年人的方式”后，帕特里克的大流行日记在调查期间成为人们关注的焦点。

帕特里克爵士的日记摘录在调查过程中被用来审视关键人物的工作，包括内阁部长、前唐宁街通讯主任李·凯恩和前内阁秘书马克·塞德威尔。

<视频控件=“”类=“video-js vjs-default-skin”海报=“https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/11/20/10/video-78016369-502_636x358.jpg” data-opts="{"linkBaseURL":"https://www.dailymail.co.uk/health/article-12768909/Sir-Patrick-Vallance-evidence-UK-Covid-19-inquiry.html#v-2699644476350091093 “，”isMobile”：假，“原始”：假，“持续时间”：15000，“src”：“https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2023/11/20/2699644476350091093/1024x576_MP4_2699644476350091093 .mp4","source":"ITN","playerId":"default","title":"帕特里克·瓦伦斯爵士抵达 Covid 调查提供证据","preload":"none","initialVideo":true ,“缩略图”:“https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/11/20/11/78016369-0-Sir_Patrick_Vallance_arrives_at_Covid_Inquiry_to_give_evidence-m-18_1700478151261.jpg”,“海报”:“https:// i.dailymail.co.uk/1s/2023/11/20/10/video-78016369-502_636x358.jpg","syndicateService":null,"shortURL":"https://mol.im/a/12768909# v-2699644476350091093","插件":{"social-share":{"embedUrl":"https://www.dailymail.co.uk/embed/video/3063983.html"},"autoplay-next-video ":{"videos":"https://www.dailymail.co.uk/api/player/3063983/lated-videos.json","countdown_time":10},"ads-setup":{"videoAdServerUrl" ：“https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=[size]&iu=%2F5765%2Fdm.video15%2Fdm_video_health&ciu_szs=&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output=xml_vast3&unviewed_position_start=1&url=[referrer_url]&correlator =[时间戳]","adsEnabled":true,"adsCancelTimeout":10000,"screen":{"width":636,"height":358}},"sources":{"url":"https:// /www.dailymail.co.uk/api/player/2699644476350091093/video-sources.json"},"flyout":{"viewportOffset":0.4,"switchBack":true,"forceFlyout":{"active":false ,"muted":true,"switchBack":false}},"tracking":{"channelShortName":"health","赞助":false,"referenceId":3063983,"trackingType":"embedded"},"动画预览":{"displayName":null,"frames":144,"width":636,"src":"https://videos.dailymail.co.uk/preview/mol/2023/11/20 /4129195056279893242/636x382_JPG-SINGLE_4129195056279893242.jpg","fps":0,"数据视频":"https://videos.dailymail.co.uk/preview/mol/2023/11/20/4129195056279893242/6 36x382_MP4_4129195056279893242.mp4 ","数据帧高度":358,"数据帧宽度":636,"高度":358},"相关视频":{"视频":"https://www.dailymail.co .uk/api/player/3063983/lated-videos.json"}},"videoId":"2699644476350091093","descr":"帕特里克·瓦兰斯爵士抵达新冠调查中心，提供有关英国处理大流行病的证据。这位前首席科学顾问抵达伦敦的 Dorland House，计划在那里进行一整天的演讲。","re​​ferenceId":3063983,"grapeshot":{"article":{"articleURL":"https://www. dailymail.co.uk/health/article-12768909/Sir-Patrick-Vallance-evidence-UK-Covid-19-inquiry.html"}}}" preload="none">

前首席科学顾问Patrick Vallance 爵士今天上午抵达伦敦 Dorland House，向英国 Covid-19 调查发表声明

克里斯·惠蒂爵士也将于周二出席调查（Victoria Jones/PA）

一项记录显示，前者当总理希望财政部支持他寻求放松限制的途径时，他将财政部称为“支持敢死队”。

先生2018 年至 2023 年间担任政府首席科学顾问的帕特里克也写了他在与时任总理打交道时的挫败感。

'(Mr约翰逊痴迷于让老年人接受自己的命运，让年轻人继续生活，让经济继续发展，”他说。

“这真是太疯狂了”他写道，指的是包括约翰逊先生在内的 WhatsApp 群组。

帕特里克爵士还表示，他和克里斯爵士认为 10 号官员正试图“在时任首相的前首席顾问多米尼克·卡明斯 (Dominic Cummings) 就其前往巴纳德城堡 (Barnard Castle) 的封锁之旅举行新闻发布会之后，他们强迫他们与约翰逊一起出现在唐宁街的唐宁街新闻发布会上。

Jonathan Van-Tam 教授将于周三提供证据。 (PA)

阅读更多内容：多米尼克·劳森 (DOMINIC LAWSON)：新冠调查已花费我们 1 亿英镑。我担心它最终会让很少有人满意 - 除了律师之外运行节目

广告

这位前首席科学家在 2020 年 5 月的一篇文章中表示，这次旅行显然违反了规则，卡明斯先生在媒体面前的电视露面是一场“车祸”。

帕特里克爵士反对完整出版他的大流行时期日记，他将这些笔记描述为“大脑垃圾堆”，是在“压力巨大的日子结束时写下的”保护他的心理健康。

调查主席希瑟·哈利特男爵夫人尚未就是否应完整披露这些条目做出决定。

帕特里克爵士始终坚称，他的工作不是告诉约翰逊先生和内阁他们想听到什么，而是阐明科学证据。

< p class="mol-para-with-font">2021 年 10 月，他告诉 BBC：“我的工作不是粉饰它。”我的工作不是告诉他们他们想听的事情......而是确保他们了解当时的科学在说什么，不确定性是什么，并尝试尽可能清楚地说明这一点。”

政府现任首席科学顾问安吉拉·麦克莱恩女爵士将于周三向调查提供证据，而商务大臣凯米·巴德诺克和英国首相珍妮·哈里斯女爵士将在周三向调查提供证据健康安全局将于周四提供证据。

帕特里克·瓦兰斯爵士日记摘录

六月2020 年 10 月

'我担心“圣人”会带来麻烦' 氛围出现在 10 号内阁中。甚至可能是政府偶尔从 Sage 中选择它想要的东西。

'有一份来自 10 号内阁的文件一米二/米审查办公室。有些人完全重写了科学建议，就好像它是最终版本一样。

“他们已经圣樱桃采摘。非常不寻常。'

2020 年 6 月

'10 号。一如既往的混乱。周五的两米规则会议清楚地表明，十号议会或内阁办公室中没有人真正阅读或花时间理解两米的科学建议。非常非凡。

2020 年 11 月 11 日

'他 [Simon Case] 说 10 号是与自己交战。嘉莉派系与戈夫以及楼下的另一个派别有黑桃。首相被夹在中间。他，内阁大臣，已经和所有前任谈过了……但没有人见过这样的事情。”

2020 年夏季

'这种转变是不可能的。前一分钟做得更多，下一分钟什么也不做。

“他似乎并没有推动实际的决议。上午的总理会议上，他希望到 9 月份一切正常，然后你就可以在本地和区域范围内处理事情。

“他现在完全看好一切都开放。”正如另一个人所说，这太不一致了。这就像两极决策。

2020 年 7 月

“可笑的翻转越来越严重。”< /p>

“首席营销官（克里斯·惠蒂爵士）和我都担心总理的极端不一致，从开放一切到恐慌。”

2020 年 9 月 19 日

'他[鲍里斯·约翰逊]无处不在[关于电路] -断路器锁定]并且完全不一致。

“你可以明白为什么第一次同意封锁是如此困难。”

LondonBoris JohnsonCovid-19
澳洲中文论坛热点