没有一个词真正主宰 2023 年。与往年不同的是，当时青色、凯伦或新冠病毒抢尽了风头，而今年却没有稳操胜券。尽管如此，还是有一个词需要加冕，几周前我们召开了一次秘密会议，在网上投票选出《麦格理词典》的年度词汇。
词典的主编艾莉森·摩尔 (Alison Moore) 召集了包括维多利亚·摩根 (Victoria Morgan) 在内的书呆子们（总编辑）、杰克·斯泰恩（Jack Steyn）（助理编辑）、泰格·韦伯（Tiger Webb）（ABC 的语言专家）和这位抄写员。在对长名单进行了一些后期更改后，从 Bazball（体育）到 Skimpflation（商业），筛选开始了。
值得注意的是，在从艺术到科技的 13 个类别中，今年没有新冠入围名单。这并不是说女巫已经死了，而是说女巫和她的子变体不再对国民心理施展魔法。辛辣的咳嗽已被债务陷阱外交（政治）和干草奔跑（环境）所取代。
会议前的早期投票预示着各派的最爱。尽管没有什么是一成不变的。每个类别都引起了争论。从 romantasy（浪漫幻想类型）到 delulu（俚语，意为迷惑），2023 年是对民主的真正考验。
评判依赖于三个标准。第一：这个词传达其含义的程度如何？二：有什么新鲜事吗？最后，它是否抓住了 2023 年的一个方面？柯林斯已经抢先一步，为人工智能带来了年度欢呼，尽管麦格理只处理新词。因此，无聊（“工作中的一种消极状态”）取代了倦怠这一已被证实的近亲。去年的冠军青色是一种家喻户晓的颜色，现在获得了全新的含义。
正在加载与此同时，在堪培拉，澳大利亚国家词典中心向“Matildas”授予花环，这是 2023 年修改的另一个熟悉的单词。引用该中心主任 Amanda Laugesen 博士的话说：“自 20 世纪 90 年代中期以来，女子足球队才被称为玛蒂尔达队，但在今年的世界杯之后，这个词再次在我们的词典中巩固了自己的地位。”
Bopo 在“健康”类别中获得了认可，“健康”是“身体积极”的缩写，与 scrotox（男性行李的肉毒杆菌制剂）并列，但两者都没有成为总冠军。 yimby（是的，在我的后院进行当地开发）和伴娘郊区也是如此：“某个地区最昂贵或最受欢迎的郊区中的位置”。或者运动的无声步行——一种没有任何电子设备的漫步——我们的祖先曾经称之为“散步”。
正午时分，事情发生了变化，每位评委投票选出了各类别的前三名获胜者，看到少数人重复出现。最终，蓝天洪水赢得了铜牌，在雨停很久之后，河流可能会溢出，被系统上游的水淹没。 Silver 是 algospeak，一种狡猾的做法，用 seggs 代替性，比如，或者因自杀而死，作为绕过在线审核的一种手段。
广告然后是 cozzie livs，该小组的彻底获胜者，生活成本的缩写，是 2023 年繁重的标志。这可能看起来很幼稚 -乍一看是一种时代精神趋势澳大利亚方言，淡化生活的沉重，与 menty b（精神崩溃）和 totes devo 同步。
奇怪的是，我们的判决与您自己的偏好形成鲜明对比，公众投票给了 rizz（魅力的缩写）铜牌，银牌换成skimpflation（价格相同，服务更差），获胜者的桂冠归于生成式AI。
这就是麦格理年度最佳词汇。
无论你倾向于哪种方式，时间都会证明每个被提名者的优点——寿命并不是唯一的衡量标准。然而，Teal 和 Karen 仍在蓬勃发展，而 walkout（2021 年获胜者）早已离开了这座大楼。我的预感是，如果您认为舒适的生活是短暂的，那么您就彻底陷入了迷茫。
要阅读 Spectrum的更多内容，请访问我们的页面。
The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联