缓刑服务局表示，已经对一名双重杀手在持有执照期间犯下第三起谋杀案的案件进行了审查，看看是否可以吸取教训。
2021 年 11 月 9 日，劳伦斯·比尔顿 (Lawrence Bierton) 在诺丁汉郡沃克索普雷顿斯普尔 (Rayton Spur) 的家中，用咖啡桌将 73 岁的邻居宝琳·奎因 (Pauline Quinn) 打死。
比尔顿，63 岁，犯罪时持有驾照，他因 20 世纪 90 年代谋杀两名年长姐妹而被判无期徒刑，现已刑满释放。< /p>
周四，他在诺丁汉皇家法院被判谋杀奎因女士罪名成立，主审法官佩珀罗尔法官告诉他，可以将他整个案件交给他。生命令。
周五，缓刑局表示已对他的案件进行了审查，调查结果将在与他人分享后公布Quinn 女士的家人和 Bierton 被判刑。
劳伦斯·比尔顿 (Lawrence Bierton) 于 11 月谋杀了他的邻居 Pauline Quinn，73 岁（如图） 2021
Bierton，63 岁，持有执照犯罪发生时，因 20 世纪 90 年代谋杀两名年长姐妹而被判无期徒刑，但被释放
发言人表示：“这是一起可怕的罪行我们的思念仍然与 Pauline Quinn 的家人同在。
“我们已对此案进行了审查，在诉讼程序正在进行期间不宜进一步发表评论.'
参与 Bierton 审判的陪审员被告知，他于 1996 年因一年前谋杀了两名妇女而被判终身监禁，检察官告诉他们，他们的杀戮是与 Quinn 女士的谋杀案“惊人相似”。
他于 2017 年 12 月获释，但在检察官 John Cammegh KC 描述后于 2018 年 7 月被召回监狱”，因为“屡次未能解决他的行为”。
他于 2020 年 5 月第二次被释放到批准的场所，但六个月后搬到雷顿马刺队，“以下原因Cammegh 先生说，“担心他与某些人的关系”。
用于监视 Bierton 的所谓“酒精标签”在 Quinn 女士的行为发生前八个月被移除。他抱怨腿部肿胀后死亡。
比尔顿将于下周三在诺丁汉刑事法庭被判刑（资料照片）< /p>
谋杀案发生当天早上，酗酒者 Bierton 喝了朗姆酒和伏特加，并服用了快克可卡因和阿片类药物 Subutex，然后袭击了受害者。下午 4 点左右。
他以责任减轻为由，否认谋杀了“手无寸铁”的 Quinn 女士，并声称他的酒精依赖构成了“精神异常”。
但周四不到一个小时，他就被一致判定犯有奎因女士的“恶性”谋杀罪，并且在谋杀后拿走了受害者的汽车后，他已经承认盗窃。
Bierton 将于周三上午 10 点在诺丁汉刑事法院被判刑。
诺丁汉犯罪澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
