一名在诺福克岛上犯下一个多世纪以来第一起谋杀案的新西兰厨师将在几周内出狱。
2002 年复活节星期日，29 岁的悉尼妇女 Janelle Patton 的尸体被发现用黑色塑料布包裹在岛上的 Cockpit Waterfall Reserve 保护区。
巴顿女士受了 64 处伤，包括刺伤、头骨骨折和骨盆骨折，她的死亡引发了警方的调查，并成为世界各地的头条新闻。
二十多年后，尽管格伦·彼得·查尔斯·麦克尼尔因谋杀巴顿女士而被定罪，但她的谋杀案仍然是真实犯罪播客和业余侦探中争论的话题。
2002 年复活节星期日，29 岁悉尼妇女 Janelle Patton 的尸体被发现用黑色塑料布包裹在岛上的 Cockpit Waterfall Reserve。新西兰厨师因谋杀巴顿女士而被定罪的格伦·麦克尼尔将于 2 月出狱
麦克尼尔讲述巴顿女士多次被杀当天所发生的事情他被捕后情况发生了变化，谋杀她的动机一直没有确定。
巴顿女士从事酒店业，在被麦克尼尔夺走生命的两年多前，为了逃避悉尼的不良关系，她搬到了诺福克岛。
感情问题继续困扰着她，几次失败的婚外情以及偶尔与当地男女的愤怒冲突。
Patton 女士最后一次活着是在 3 月 31 日早上，当时她正每天环岛散步，她的父母曾在那里度蜜月。
从澳大利亚大陆派出的侦探必须宣誓就任诺福克岛警察，然后才能与当时岛上的 2,771 名居民和游客交谈。
巴顿女士的父母罗恩和卡罗尔在女儿被谋杀时正在诺福克过复活节，他们有充分的理由相信这起案件很快就会侦破。
巴顿女士的父母罗恩和卡罗尔正在诺福克过复活节。 p>
警方知道岛上每个人的名字，该岛面积仅 35 平方公里，位于新南威尔士州北海岸埃文斯角以东约 1,400 公里处。
尽管格伦·麦克尼尔因谋杀巴顿女士而被定罪，但她的谋杀案仍然是真实犯罪播客和业余侦探们猜测的话题。照片中麦克尼尔于 2006 年 2 月被捕后被带入诺福克岛金斯敦法院
相反，岛民对杀害巴顿女士凶手的追捕行动持续了数年坚称不可能是其中之一，尽管 2004 年的验尸听证会上有 16 名当地“感兴趣的人”。
其中有一名被指控的男子在联赛俱乐部拉巴顿女士的头发，以及她与另一名女士的性行为，她将性行为描述为“不是强奸，但不是我想要的”。
调查听取了帕顿女士的说法。巴顿奋力奋战了大约15分钟，最终被锋利和钝器殴打、砍伤和刺死。
巴顿女士的日记中提到一位前岛上男友向她吐口水，后来将自己描述为她的“诺福克的第一个敌人”。
< p class="mol-para-with-font">该领土大约一半的人口是反抗海军军官威廉·布莱的英国水手的后裔1789 年，在英国皇家海军邦蒂号 (HMS Bounty) 上。由弗莱彻·克里斯蒂安 (Fletcher Christian) 领导的叛变者与他们的塔希提妻子躲在皮特凯恩岛，他们的后代于 1856 年在前岛上重新定居。诺福克流放地。
这些“真正的”岛民约占常住人口的三分之一：巴菲特、昆塔尔、诺布斯、埃文斯、麦考伊、亚当斯、杨和基督教家庭。
他们混合使用古老的英语和塔希提语 - 但仅限于他们之间 - 诺福克电话簿的列表中包含了他们的昵称。
与巴顿女士谋杀案无关的嫌疑人包括“Bucket”、“Spindles”、“Jap”、“Tugger”、“Moose” ' 和 '疯狂'。
对杀害巴顿女士的凶手的追捕工作持续了数年，因为岛民坚称凶手不可能是其中之一，尽管 2004 年的验尸听证会上有 16 名当地“人员”兴趣'。照片中一辆警车载着格伦·麦克尼尔 (Glenn McNeill) 离开诺福克岛法院
在凶杀案调查初期，澳大利亚联邦警察对岛上大部分成年人进行了指纹识别，但没有找到匹配的人寻找在犯罪现场发现的证据。
2006 年 2 月，即巴顿女士尸体被发现四年后，28 岁的两个孩子的父亲麦克尼尔在新西兰被捕。
麦克尼尔在巴顿女士被谋杀后不久就因入室盗窃受到讯问，并采集了他的指纹和 DNA 样本。其中 2004 年进行了重新检查。
用于包裹巴顿女士尸体的塑料布上发现的两个指纹属于麦克尼尔，并且毛发与她的 DNA 相匹配位于他的本田思域的后备箱中。
从巴顿女士头发上取下的绿色玻璃碎片也与从该车中回收的颗粒类似。
在巴顿女士的尸体上检测到的唯一外来 DNA 来自一名身份不明的女性。
麦克尼尔于 2000 年与女友抵达诺福克，在几家岛上餐馆工作，然后在巴顿女士被杀后返回祖国。
< p class="mol-para-with-font">他最初声称，在巴顿女士失踪的那天，他一直在吸食大麻，并在驾驶他的思域时不小心撞到了她。“我只是沿着路开车，我把烟掉了，”麦克尼尔告诉侦探们。
'我弯腰捡起它们并打了她。起初我以为我打到了一头牛或一只狗。我下了车，看到她在车底下，我惊慌失措。”
从巴顿女士被谋杀时，澳大利亚大陆必须宣誓就任诺福克岛警察，然后才能与岛上的 2,771 名居民和游客交谈
麦克尼尔说他把巴顿女士的尸体放在汽车后备箱里，然后开车前往驾驶舱瀑布保护区，刺伤了她只是为了确保她已经死亡。
他后来撤回了这一声明，并于 2007 年 2 月在由岛上不到 2,000 名合格选民组成的陪审团面前接受审判。
麦克尼尔提供证据，证明他没有杀死巴顿女士，也没有在她被谋杀当天见过她，并声称如果他认罪，那是因为精神疾病.
大律师 Peter Garling - 现为新南威尔士州最高法院法官 - 提出巴顿女士在嫉妒的愤怒中被杀的主张由一个女人。
陪审团认定麦克尼尔有罪，并被判处 24 年监禁，最短刑期将于 2 月 1 日到期。
麦克尼尔已在新南威尔士州监狱服刑，他向联邦法院上诉，但高等法院拒绝上诉。
麦克尼尔被定罪三年后，美国广播公司 NBC 播出了《Dateline》的一集，其中麦克尼尔的女友雪莉·胡珀 (Shelley Hooper) 提出了有关这起谋杀案的新理论。
p> 
McNeill提供证据证明他没有杀死巴顿女士，也没有在她被谋杀当天见过她，并声称如果他认罪，那是因为精神疾病。他在诺福克岛法院外拍照
胡珀女士说巴顿女士被一对贩毒夫妇杀害，他们强迫麦克尼尔处理她的尸体。
p>麦克尼尔后来在监狱里也提出了同样的说法，并补充说他一直戴着手术手套，并将其埋在花园里。警方搜查了麦克尼尔以前的住所，但没有找到手套。
诺福克岛麦克尼尔的代理律师约翰·布朗告诉美国广播公司，针对他曾经的客户的案件存在“相当多”的不一致之处。
“其中之一是在死者身上发现的唯一 DNA 是女性，”布朗先生说。
“他不可能将女性 DNA 放在死者身上，这是其中之一，但确实有很多。”
ABC 报道称，诺福克岛最高法院确认麦克尼尔可能获释后，预计将在新西兰假释。
了解更多：通缉：兼职警官守卫岛屿天堂上仅有的两间警察牢房，这里曾经是大英帝国最严厉的流放地，但现在几乎没有严重犯罪
悉尼犯罪新西兰复活节 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
