东京：Pirrawayingi Puruntatameri 描绘了穿过达尔文以北人口 2400 人的提维群岛的海龟、图腾和歌曲。
六万年的古代澳大利亚土著文化保存在这片土地上。 9000 年前最后一次冰河时代后与澳大利亚大陆分离的岛屿。
人权倡导者 Antonia Burke、传统所有者 Therese Bourke 和高级人士Pirrawayingi Puruntatameri 长老上周在东京。图片来源：Christopher Jue
企业巨头已投资超过 10 亿美元桑托斯巴罗莎项目旨在为缺乏天然气的日本经济注入能源。这个价值 58 亿美元的项目是澳大利亚石油和天然气行业多年来最大的投资十年后，每年将能够生产 370 万吨液化天然气。
“我们来这里是为了告诉人们我们与海洋以及陆地的文化和精神联系，因为这已经几千年来对我们如此重要，”普伦塔塔梅里上周在东京寒冷潮湿的冬日说道。
“我们不会因为有人想做某事而轻易放手为了赚钱。”
广告在联邦法院做出有利于担心其环境和精神影响的提维岛民的裁决后，资源巨头桑托斯被迫于 2022 年就该大型项目与原住民领导人进行磋商。
正在加载12 月，国家议会海上石油安全和环境管理局批准桑托斯开始在距澳大利亚海岸 285 公里的液化天然气 (LNG) 田进行钻探。然后在 1 月份，联邦法院裁定桑托斯可以继续建设通往达尔文的管道。
在解除对该项目禁令的判决中，法官 Natalie Charlesworth 表示，担心该管道对名为 Ampiji 的彩虹蛇和一首关于鳄鱼人的歌曲在提维岛传统业主中并未广泛流传。
她还批评为试图阻止该项目而提供的“文化地图”证据“如此缺乏诚信”查尔斯沃思说，根据目击者的不同说法，她得出的结论是，申请人声称可能会受到管道破坏的非物质文化遗产的信仰和习俗并不广泛。
10 月，工党北领地矿业部长 Nicole Manison 称赞这家跨国公司“开展了非常广泛的工作，确保传统业主能够了解有关该项目的所有事实”。
>
但一些岛民仍然不相信。 “这是桑托斯方式或高速公路，”Puruntatameri 说。
现在，他们正在拉动最后的杠杆之一，试图阻止管道：游说日本从天然气田撤资，声称它会这样做桑托斯没有回应置评请求。
“我们依赖我们吃的鱼以及我们寻找的海洋生物，”普伦塔塔梅里说。 “我们只得到养家糊口所需的东西。我们不会做得太过分。几个世纪以来，我们一直在这样做。”
完工的管道将在距离提维群岛海岸仅七公里的地方运行。
JERA 上周与三井住友会见了长辈。和三菱日联银行均拒绝置评。
提维岛民也分为两派：一派希望长期保护自己的遗产，另一派希望现在为孩子提供更多工作机会。
12 月，来自高端原住民沿海联盟的传统业主前往堪培拉支持该项目，认为这是“我们迫切需要的提高生活水平并缩小差距的机会”。
加载Puruntatameri 表示，桑托斯雇佣了一些年轻的提维岛民，这是积极的，但辩称他们“对我们的文化没有适当的了解”，也不了解管道面临的风险。
Bourke，马拉乌传统业主，表示，拟议的天然气管道将穿过被视为对提维文化至关重要的动物迁徙区域，包括海龟和鳄鱼的舞蹈。 “这非常重要。我们都是相互联系的。”她说。
人权倡导者伯克表示，提维群岛联邦政府缺乏对就业和基础设施的投资，为桑托斯打开了大门。
>
“即使我们在联邦法院，对方的人也会说，‘我们真的很抱歉，但我们这样做是为了我们的家人。我们想要升级我们社区的道路”，”她说。
“我们都想要同样的事情。只是有些人不愿意拿我们的家园去冒险。”
Inpex 首席执行官 Takayuki Ueda。图片来源：路透社
日本想要更多的天然气。
三月份，日本最大的天然气勘探公司 Inpex 的负责人 Takayuki Ueda 指责澳大利亚政治领导人“悄悄退出”液化天然气出口并导致日益恶化的天然气出口，这令澳大利亚政治领导人感到震惊。投资环境将迫使日本转向俄罗斯、中国和伊朗获取能源。
“我希望这一点对你们所有人来说都是显而易见的，并且你们意识到这一结果将构成对规则的直接威胁上田在堪培拉对外交官员表示，“基于国际秩序的秩序对于该地区乃至世界的和平、稳定与繁荣至关重要。”
装载日本已占澳大利亚液化天然气产量的 40% 以上出口，但自 2011 年福岛核灾难后东京关闭核反应堆以来，其天然气需求激增。日本越来越依赖天然气来为高科技产业和世界上一些人口最稠密的城市的数百万家庭提供动力。
日本外务省发言人小林真纪表示，澳大利亚对日本的经济安全至关重要。 “我们非常一致，”她说。 “能源、矿产和液化天然气是非常重要的一部分。”
伯克说，原住民和日本神道信仰体系也是一致的。
“即使经历了殖民统治，提维人仍然保持着古老的生活方式以及与这种生活方式有关的一切都与环境有关。
“在神道教中，他们尊重自然以及其中的一切，对他们来说一切都是神。对我们来说，这就像钻探天然气并在故宫铺设管道并推倒所有寺庙。”
直接从我们的外国人那里获取说明记者报道世界各地的头条新闻。 订阅我们的每周 What in the World 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
