澳洲月出皎兮,佼人僚兮——记录男孩的成长过程——完结

在澳大利亚小学教育





在另外一个帖子里承诺过要发一个长贴,思来想去孩子成长(尤其是性别意识,青春期、性意识、恋爱观、婚姻观等等)  这个话题永远不过时,而且可以一直一直写下去。标题是用来吸引眼球的,原因是我没有想到特别恰当的标题,而文内小标题都是诗经,所以就引用了一下。话说就整理这个小标题和大纲,就用完了我今天的洪荒之力...各位莫急,既然是长篇,待我缓缓道来。


《国风·陈风·月出》
月出皎兮,佼人僚兮,
舒窈纠兮,劳心悄兮!
月出皓兮,佼人懰兮,
舒忧受兮,劳心慅兮!
月出照兮,佼人燎兮,
舒夭绍兮,劳心惨兮!

白话译文——出自百度
月亮出来多明亮,美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈,让我思念心烦忧。
月亮出来多洁白,美人仪容真姣好。身姿窈窕步舒缓,让我思念心忧愁。
月亮出来光普照,美人仪容真美好。身姿窈窕步优美,让我思念心烦躁。

饮食男女,人之大欲存焉。情窦初开,最是美好不过的感情。家有小男生,眼快再过两三年就要进入青春期,我来记录一下男孩子的成长和我(妈妈)/我先生如何同他交流观念。请各位家长一起参与讨论。不参与讨论的来读读诗经也不错,我是一边写一边温习我的汉语水平。

为了取得孩子的同意,也为了保护隐私,期间可能会有语焉不详和模糊处理(或者戏剧化表述),勿怪~


1.载弄之璋
2.有匪君子
3.呦呦鹿鸣
4.载震载夙
5.岂无他人
6.在水一方
7.婉如清扬
8.雍雍在宫
9.琴瑟友之
10.与子偕老


评论
搬个板凳学中文

诗经看着挺美挺绕,其实就是一句话啊。。。

评论


《国风·唐风·蟋蟀》
蟋蟀在堂,岁聿其莫。今我不乐,日月其除。无已大康,职思其居。好乐无荒,良士瞿瞿。
蟋蟀在堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈。无已大康,职思其外。好乐无荒,良士蹶蹶。
蟋蟀在堂,役车其休。今我不乐,日月其慆。无已大康,职思其忧。好乐无荒,良士休休。

诗经看着挺美挺绕,其实就是一句话:祝福新年好,吃好玩好,不废正业又要及时行乐!

同时祝各位2018身体健康,万事如意!

评论
沙发

评论
家有男孩,坐等分享。

评论
期待!

评论
看目录猜大纲很有意思哈哈

评论
NB 想理解一下大纲都让我烧脑。

评论
中文不够好,要有白话文对应才行

评论


评论

6 谈交女朋友的事?

评论
楼主好文采。

评论
虎妈出品,必定精品!搬来小板凳,慢慢聆听:)

评论
期待

评论
赶紧占座

评论
第一页占位

评论


评论
表示看不懂

评论
老虎婆婆看儿媳妇。。。。。。

评论
家有兩男孩
來取經

评论

《小雅·斯干》节选

大人占之:维熊维罴,男子之祥;维虺维蛇,女子之祥。
乃生男子,载寝之床。载衣之裳,载弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。
乃生女子,载寝之地。载衣之裼,载弄之瓦。无非无仪,唯酒食是议,无父母诒罹。

白话译文——出自百度
请来占梦官为君王说端详:你在梦里遇见粗壮的熊罢,这是你要生公子的好运气;你在梦里遇见花蛇细又长,这是生女的吉兆落你头上!
啊!若是宝贝公子生下来,让他睡到檀木雕的大床上,让他捡样地穿那漂亮衣裳,淘来精美的玉圭给他玩耍,你看他的哭声是多么嘹亮,将来定会大红蔽膝穿身上,成为我周室的君主或侯王!
啊!若是千金女儿生下来,让她睡到宫殿屋脚地上边,给她小小的襁褓往身上穿,找来陶制的纺缍让她把玩,但愿她不招是惹非不邪僻,每天围着锅台转安排酒饭,知理知法不给父母添麻烦!

《小雅·斯干》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,繁衍子孙在国人心目中一直是天大的事情。从周朝起,弄璋之喜和弄瓦之喜既是生男生女的代名词了。

遥想当年小A还在肚子里的时候我心心念念期待着一个女儿,也早早起好了名字,音‘yiyi’。从有孕吐症状第一天起就幻想着‘TA’的样子,美滋滋地想着像我想必不会错,像老公也不会太丑。当得知会是个男孩的时候,心里突然很失落——孕妇荷尔蒙分泌与平时不同,脾气比较怪,还年轻气盛不懂事,总之低落了好长一段时间,还期待孩子出生后可能有翻盘的机会。准妈妈和孩子是血脉相连的,而根据研究准妈妈的情绪同样会感染肚里的孩子。我一直猜测小A的性格敏感不是偶然的。‘TA’能感知我的不满,因此格外乖巧。孕期几乎没有折腾我,连生产过程都是教科书式的顺利。

知道是男孩以后,也有一些相应的计划要做,挑选房间的颜色、衣服、玩具、胎教(睡前)读物、胎教音乐就成为了孩子性别差别教育的第一步。从美学角度,色彩搭配会有心理暗示,孩子出生成长环境会对其审美产生影响,搭配不来就选安全色总没错的(且不宜多于三种颜色搭配),男孩的话选择纯白、鹅黄、天蓝色最为恰当,简单大方自然。玩具的选择则更倾向于线条硬一些的,有科技感的,动态的为佳。胎教(睡前)读物我会选择故事性强的(比如三国演义),矛盾冲突激烈的(比如水浒),富有冒险精神的(比如西游记)。胎教音乐我会选择多一些巴洛克时期和古典主义的——非巴赫莫扎特莫属了,少一些浪漫主义的。

同时就是准妈妈要保持定量的运动,我一周一次坚持去跳孕妇操(真得要蹦来蹦去的,强度不低于一般的健美操,只不过更强化了某些部位的肌肉训练,还增加了拉伸和整理,有助于顺产),每天饭后散步一小时,家住五楼每天上上下下步行。孕妇的心跳加快、快流速度变快、分泌多巴胺会影响孩子的心跳血流速度,同时感受到快乐。以此期望他能成为健康、乐观、好动的男宝宝!




评论
虎妈又有新作了

评论

女儿怎么这么苦啊?:

评论


儿子女儿重要性是一样的,只是当时认为各司其职,男耕女织

评论


读《诗经》,取其精华,去其糟糠
《诗经》分风、雅(大雅、小雅)、颂三类;主要表现手法有:赋、比、兴三种。
这都是我们当年中学语文科的必修基础内容,不知道奇思你是否有所涉猎?

评论

我是弄着好玩的,给大家添点乐子

评论


到时候每首都会有白话文注释,百度威武...
即使百度没有,我还有当年语文老师的联系方式
顺便学一些生僻字
懰liǔ美好
慅sāo通“骚”
罴pí熊
虺huǐ毒蛇

评论

现在才八岁,似乎有点早哈...请继续猜

评论

楼主舞文弄墨的水平比大神差远了
关键有心记录一下孩子的事情,大家读着玩就好了

评论

我会努力的,如果写得有不对的地方,也请各位指正
中国文化博大精深,我取个意思管中窥豹而已
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

小学教育

小学教育

考完精英娃们都在干吗?

澳大利亚我记得老大那个时候老公给买了个IPAD,每天打游戏。现在是老二。 老二呢现在每天问我她该干啥?周日把我惹毛了,说,你最喜欢干啥,最想干啥你就干啥?还说不知道自己该干啥。 ...

小学教育

有考完精英想一起学奥数的孩子吗?

澳大利亚有个特别好的老师,想组个小班,还差两个学生,可以先试一次课。 评论 你不是“读书无用论”吗? 评论 国内读的文科,到澳洲的确没啥用 评论 小学生的奥数,自己买些书做就行了 ...

小学教育

考的全会 矇的全对 哦耶

澳大利亚祝今天考试的小朋友超水平发挥,心想事成考上心仪学校。 评论 耶 终于可以休息一段时间了 评论 To all year 6 , good luck. 评论 Good Luck 评论 Best luck to all:) 评论 接好运! 评论 接好运 评论 ...

小学教育

求助:关于MGS的waiting时长

澳大利亚各位前辈大家好,先简单自我介绍下,我们目前居住于香港,计划2025年底前往墨尔本定居,有一儿(2015)一女(2017),目前就读于香港的IB体系国际学校。 去年(2023年)年中开始为孩 ...

小学教育

Year 6 下半年干点啥好呢?

澳大利亚普娃一只,考完selective 基本上就躺平了。家门口的高中,不好不坏。读个大学应该不是问题,医法想都不想。 请问大家这六年级下半年有什么好安排,娃不至于太荒废? 学习上查漏补 ...