小M同学的推荐文章，今天刊登在SMH上，题目叫做【Famed scholarship divides opinion】
October 24, 2011
http://www.smh.com.au/national/f ... .html#ixzz1bgPGOVEp
文章虽然是说的是一个世界最著名的奖学金现在正在遭受财务困难。。。
但是文章里面有很多地方提到了澳洲获奖的基本情况，暗示基本上可以推论出，私立学校更有可能培养出高素质人才所需要的品质和气质（Private schools are more likely to foster necessary qualities）。
当然我们·也不要高兴地太早认为有钱进私立就行了，因为22位得主里面有20个是白人。。。
内容估计各位有兴趣，呵呵，文章很长，内容很深奥，我有很多背景知识需要学习，如果你觉得文不对题不要怪我，因为我也不懂。
因此慢慢翻，大家慢慢看
随便发言，不要管我，随便插队好了。。。
[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2011-10-25 21:44 编辑 ]
评论
评论
Deng!
评论
先沙发坐一下，然后慢慢看
评论
哦，是三人沙发
评论
人们一般只能在自己已属的范围内，去追求更好的生活和更多的机会。。。。而前提必须是过得开心。。。
评论
校长，你这贴又得让人叫驴了
评论
开始本文之前，先要介绍一个人 - Cecil John Rhodes
他是英国政治家、商人，Rhodesia的殖民者，1876年在英国牛津大学取得学士学位，罗德西亚共和国（Rhodesia)即以他的名字命名。
罗德斯于1871年以大学生的身分到达南非。经过1871~1889年间的努力经营、兼并他人拥有之矿区，在1889年由于拥有庞大的钻石产业成为世界首富，他当时拥有全世界90%的钻石工业，并维持这个头衔直至他过世。
大家熟知的“钻石恒久远，一颗永留传”世界知名的戴比尔斯钻石公司就是Rhodes在1888年所创的。罗德斯1902年死后设立有“全球本科生诺贝尔奖”之称的Rhodes scholarship。
[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2011-10-24 20:32 编辑 ]
评论
根据WIKI的描述
罗德奖学金（Rhodes Scholarships），也译为罗德斯奖学金或罗氏奖学金，是一个世界级的奖学金，有“全球本科生诺贝尔奖”之称的美誉，得奖者被称为“罗德学者”（Rhodes Scholars）。奖学金评审每年11月在18个国家（包括美国、德国、加拿大、澳洲、纽西兰、印度、南非等），选取80名全球25岁以下最优秀的青年去英国牛津大学攻读硕士或博士学位。2009年罗德奖学金的全球录取率是万分之一，也是全球最难申请上的奖学金。此奖学金的数目随着学习科目而不同，每位罗德奖学金得主每学年大约可得到£30,000英镑或$50,000美元（最多可补助四年）。罗德学者的评定标准则除了优秀的学术表现之外，还包括个人特质、领导能力、仁爱理念、勇敢精神、和体能运动。
罗德斯奖学金是塞西尔·罗德斯（英国殖民时期矿业大亨，当时拥有全世界90%的钻石工业，也是当时的世界首富）自1902年创设的奖学金，已有超过100年历史，专供外国菁英前往牛津大学研习之用，而罗德学者也被视为全球学术最高荣誉之一。
评论
罗德学者可说是每个领域的英菁份子，牛津毕业后都表现非凡，著名罗德学者包括：
40多位全球影响力极大领导人，如
美国总统比尔·柯林顿
中央情报局局长Robert J Woolsey
加拿大总理约翰·特纳
澳洲总理鲍勃·霍克
联合国安全理事会主席George Ignatieff
新加坡国会议员、反对党领袖陈硕茂
70多位跨国企业公司的董事长或执行长，如
Google现任首席财务官Patrick Pichette
迪士尼公司董事长Frank Wells
CNN执行长Walter Isaacson
英国航空执行长Rod Eddington
柯达摄影公司董事长William Vaughn
麦肯锡公司执行长Dominic Barton
十几位诺贝尔奖得主，如
2001年诺贝尔经济学奖得主麦可·斯彭斯（对资讯流通市场有重大研究贡献）
1945年诺贝尔医学奖得主弗洛里男爵（成功提炼出盘尼西林）
1963年诺贝尔医学奖得主埃克尔斯爵士（突触研究之父）
50多位知名教育家，如
哈佛大学校长Neil L. Rudenstine
美国陆军西点军校校长Howard Graves
多伦多大学校长David Naylor
纽约大学校长James McNaughton Hester
20多位奥运国家代表队队员及金牌得主，如
1996年女子200公尺蝶泳金牌得主Annette Salmeen
1964年男子篮球金牌比尔·布拉德利（美国国家篮球队）
1924年男子400公尺接力赛金牌William Stevenson
上百位发明家或科学家，如
全球定位系统（GPS）发明者Ivan A. Getting
星系天文学之父爱德温·哈伯
哈特莱振荡器发明者Ralph Hartley
还有许多世界知名音乐家、艺术家、历史家、文学家、和平主义知识份子。
评论
澳洲得过这个奖学金的牛人不少，介绍几个我们都认识的政客哈。
排名第一的就是阿宝Tony Abbott
阿宝中学是St Ignatius' College, Riverview毕业的，大学是悉尼大学法律和经济学双学士学位，然后他作为罗德奖学金的得主去了牛津的Queen's College以Master of Arts (MA) in Politics and Philosophy的学位毕业。
就这样一个牛人，为啥会被澳洲媒体和论坛的主流舆论弄成一个傻子了呢？哈哈哈。
评论
评论
第二个，我过去文章里介绍过的阿宝的前任，联盟党里的首富，大资本家谭宝Malcolm Turnbull。
谭宝中学毕业于大名鼎鼎的悉尼私立头牌Sydney Grammar，大学是悉尼大学法律和文科双学位，然后作为罗德奖学金的得主去了牛津大学Brasenose College，获得了Bachelor of Civil Law学位。
[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2011-10-24 22:55 编辑 ]
评论
好看，谢谢朱爸翻译，辛苦了。明天来加分。
评论
再来一个大家也应该认识的哈，前任的工党领袖Kim Beazley，现任澳洲驻美国大使。
他是西澳的Hollywood Senior High School中学毕业，后来读了University of Western Australia，1973年作为罗德奖学金得主去了牛津大学的Balliol College得到了哲学硕士学位，在牛津他的同学和好朋友是前英国首相Tony Blair。
这样一个看上去五大三粗的aussie，想不到是个牛人哈。
评论
当然这个里面最有名的政客就是前总理Bob Hawke了。
霍克中学是在Perth的Perth Modern School毕业，然后在University of Western Australia得到了法律和文科（经济）双学位，1953年他成功地申请到了罗德奖学金去了牛津大学得到了Bachelor of Arts学位。
[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2011-10-24 22:55 编辑 ]
评论
前言实在是太长了
我正文还没有翻译呢，哈哈哈，不着急哈。
评论
SMH的记者给我们带来【Famed scholarship divides opinion】
这是最有声望的和有历史有名的奖学金，但是关于Cecil Rhodes的遗产罗德奖学金的辩论是很激烈的。
当你漫步于英国牛津大学的Rhodes House（罗德奖学金的总部），很难让你相信Cecil Rhodes的捐赠是亏损的。在罗德奖学金过去的得主Bill Clinton（美国前总统）和Bob Hawke（澳洲前总理)的肖像下，女招待们站立在那里准备随时给客人们倒红酒和香槟，而其他一些侍者则端着原料是鹌鹑蛋的前菜服务着来宾们。Rhodes House的现任负责人是Donald Markwell博士，他是澳洲人，正在勤快地招呼着来宾们。
评论
好帖子，要顶！！！！！！！！！！！！
评论
Tony 前两天还被labor和自己党的前任财长批评经济政策有问题，这太对不起经济学degree。
如果我有钱，也搞一个scholarship,每年只有1个名额，既要考察智商，又要家庭背景，估计30年下来，也能和rhodes比一比。
[ 本帖最后由 aus2005 于 2011-10-24 21:20 编辑 ]
评论
强帖留名！
评论
这样好，30年下来肯定出名了，AUS2005 Scholarship
评论
Rhodes House这个活动一屋子都是有影响力和富有的校友，还有少数宾客是英国的贵族，这足以让Markwell先生要好好招待他们。总之，罗德奖学金现在需要1.54亿的资金来让这个历史悠久奖学金制度进入21世纪。
罗德奖学金从1903年开始历年来已经培养了超过7000名罗德学者，但是随着互联网泡沫经济的崩溃和全球金融危机已经让罗德奖学金遭受了巨大的损失。创始人Cecil Rhodes的最初捐赠的基金 -目前仅仅价值1.929亿 - 正在遭受每年要支付1260万的支出账单的困扰。上一次罗德奖学金信托基金面对财务危机的时候，削减了11个奖学金名额，受影响的国家包括了乌干达，巴基斯坦和孟加拉国。。。
评论
感谢朱爸，您辛苦了。白条。
评论
好看。
评论
Markwell先生是University of Western Australia的前任付校长，他从2009年中开始掌管了罗德信托基金会。从那个时候开始，他已经为信托基金筹集了3150万刀，成效显著，募款主要是来自于罗德奖学金的前得主校友们的捐赠。他还筹划了一系列新的活动，包括讨论是否扩展罗德奖学金的范围到中国和中东地区。
罗德奖学金的得主Naomi Wolf开始写作她的第一本书【牛津的美丽神话】（The Beauty Myth in Oxford）,里面就提到了很多关于Markwell先生的领导才能。
她说：“就这这位澳洲人最终带领着罗德奖学金进入了多元化，全球化的21世纪。罗德学院（Rhodes House)在各种层面上是一个真正精英培育基地，特别是在性别，阶级和种族的多样性方面。”
评论
还以为进了澳洲故事版
评论
这篇文章好。让牛蛙们上了大学也仍然有追求目标 - 罗兹奖学金。哈哈。
评论
那个地方目前人太少了，我帖子在这里养养肥先。。。
评论
嗯，上了大学继续叫驴哈
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联