在新西兰 目前,北岛中部一个大型锯木厂正在寻找来自中国的投资者。 此前,Taupo区议会和新西兰贸易发展局提出“大型工厂”的概念,正在寻找合作投资方。Taupo在中国的姐妹城市是苏州。区 网1月19日报道 援引NZ Herald消息 近日,中国政府向含新西兰资深农业科学家Dr Phil Rolston在内的7名外籍科学家和1个外国组织颁发了国际科学技术合作奖(Technology Co-operation Award )。 Dr P
NZPA 12月10日报道,随着手机的普及,收发手机短信成为都市人生活必不成少的一个沟通方式。有时分为了节省工夫,人们常常会运用很多缩写的方式编写短信言语,渐渐也展开出一套“短信誉语”来。
不外,凡事都有两面,缩写言语在节省工夫的同时,也会由于太过于复杂而让人伤脑筋,“读不懂”是最罕见的成绩。
澳洲塔斯马里亚大学的心思学讲师Nenagh Kemp就在本身的55名先生中进行过实验,后果发现假如运用缩写短信誉语去编写一条短信的话,常常收到短信的人需求花上双倍的工夫(编写工夫)去读懂这条短信。
举例来说,平均编写短信的工夫为14秒,那末收信人平均需求花上26秒去理解,就是说常人需求花14秒的工夫去将“短信誉语”翻译成为往常行动上运用的英语。
而按照本地英文媒体的报道,短信誉语中最容易懂的是2、4、c和u,这几个字。
最难懂的是ttyl(talk to you later);bbs(be back soon);pu(pick up);以及cn(seeing)。