在新西兰
①左世忠为澳大利亚新南威尔士州地区法院首席大法官布朗奇介绍山西广灵剪纸。 ②布朗奇大法官在他的办公室会见山西法官代表团，双方回顾了十年来的友好交往。 ③布朗奇邀请山西法官代表团到其家中做客，并
①左世忠为澳大利亚新南威尔士州地区法院首席大法官布朗奇介绍山西广灵剪纸。
②布朗奇大法官在他的办公室会见山西法官代表团，双方回顾了十年来的友好交往。
③布朗奇邀请山西法官代表团到其家中做客，并亲自烹饪，准备了丰盛的晚宴。
④左世忠到访新西兰奥克兰高等法院，与首席法官温克尔曼女士就两国司法进行交流。
⑤山西法官代表团与参加会见的新西兰奥克兰高等法院法官和法院管理人员合影。
⑥左世忠向新西兰奥克兰高等法院首席法官温克尔曼女士赠送平遥漆器《锦上添花》。
8月20日至30日，应澳大利亚新南威尔士州地区法院首席大法官布朗奇先生和新西兰司法部法院局的邀请，以省高院院长、大法官左世忠为团长的山西省法官代表团，经中央批准，对澳、新进行了访问。
山西省高院与澳大利亚新南威尔士州地区法院已建立友好交流十年，其间，澳大利亚新南威尔士州地区法院首席大法官布朗奇先生先后3次率团访问山西，与左世忠院长结下深厚友谊，曾多次正式邀请左世忠院长访问澳洲，此次终于如愿。
两位大法官在悉尼见面那天，布朗奇大法官早早等候在办公室，几次询问走到了哪里。当得知代表团很快就到达时，布朗奇再也坐不住了，跑到大街上迎接老朋友的到来，宾主相见格外高兴，紧握的手久久不愿分开。布朗奇为山西法官代表团开辟特别通道，免于安检，来到他的办公室。
会见中，双方回顾了十年来的友好交往。布朗奇谈到了对山西的感受，回忆了在太原建城2500年活动中的激动情景，提到司法交流使两地法院之间增进了了解。左世忠首先代表中国人民，对布朗奇和他的法官们在汶川地震发生后第一时间发来慰问电，并号召法官捐款表示感谢。同时，总结了十年来司法交流的成果，并正式邀请布朗奇再次访华，布朗奇愉快地接受了邀请。
随后，布朗奇以最高的礼仪，亲自为左世忠院长配穿澳洲大法官袍，以表示对左院长最热情的欢迎。同时，还特别邀请代表团到其家中做客，布朗奇夫妻俩亲自烹饪，为代表团准备丰盛的晚宴，我驻悉尼总领事馆专门派领事参加。在悉尼期间，中国驻悉尼领事馆段洁龙总领事在官邸会见了左世忠院长一行。
在到访新西兰奥克兰高等法院时，左世忠一行受到首席法官温克尔曼女士热情欢迎，宾主就两国司法进行了交流。左世忠介绍了山西法院的情况以及我国现行法律制度。参加会见的多位新西兰法官和法院管理人员，对中国产生了非常浓厚的兴趣，向山西代表团赠送了奥克兰高等法院的资料以及礼品。左世忠回赠平遥漆器《锦上添花》和山西广灵剪纸艺术品，温克尔曼首席法官对这样好的艺术品惊叹不已。之后，代表团参观了法院设施、图书馆、法庭等，深入了解了法院的管理和审判业务情况。
通过访问更加增进了了解，促进了友谊，使山西法官形象在国际舞台上又上了一个新台阶，让世界了解中国，了解山西，更了解了山西的法官。
山西法官代表团由省政府外事办公室副主任张志仁、大同中院院长袁振民、忻州中院院长韩根、省高院外事办公室主任平磊、省高院院长秘书刘勇杰组成。
晨报特邀摄影平磊