新西兰华人中介小违法付出大代价:执照难保 入籍泡汤


在新西兰


两名违规的华人中介向奥克兰高等法院上诉,希望能保住他们的持牌中介身份,但遭到了高等法院的否决。其中一名中介可能因此无法入籍。

2016年,两名奥克兰华人中介Qianli Ma(英文名Charlie Ma)和Yao Lu(英文名Elaine Lu)在未取得建房许可的情况下,将奥克兰一栋独栋房改建成3套公寓,分别对外出租赚钱。

在奥克兰地区法庭上,Ma和Lu承认了三项在未取得建筑许可的情况下擅自施工的指控,每人支付了7500纽币罚金。但是更令他们担心的是,这一判决意味着二人将无法通过持牌中介年审,将失去中介从业资格。

为了保住工作,Ma和Lu向奥克兰高等法院上诉,要求推翻之前的判决,理由是他们并非蓄意违法,而是忽略了申请建筑许可。

奥克兰高等法院并未采纳这一说法。“对于一名持牌地产中介来说,不可能忽略如此基本的手续。”Timothy Brewer法官在判决书中写道,“让租户住在这样未经允许施工的房子里,存在潜在危险。”

Brewer强调,虽然二人是第一次违法,而且此前品行良好,主动承认指控并且与奥克兰市议会合作,但这些不足以撤销对他们的指控。至于他们的中介牌照是否会在年审中获得更新,则是注册官决定的范畴,法院对此无能为力。

而对于Lu来说,除了将失去持牌中介执照,她可能还要付出更高的违法成本:由于已经有违法记录,其提交的入籍申请也将受影响。按照新西兰法规,申请入籍者必须提交无犯罪证明。

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...