新西兰82岁老人试图杀死病妻后自杀 被判处居家监禁


在新西兰


   新西兰一名80多岁的老人将患病的妻子从养老院接出后,试图杀死妻子,然后自杀。他称,这样做是夫妻共同的决定……最近,该男子被判处居家监禁。原文:Man who admitted attempting to kill his ill wife in apparent suicide pact sentenced本案在汉密尔顿高等法院审理   CHRISTEL YARDLEY/STUFF82岁的Roy Ernest Morton称,去年8月中旬,他的妻子患上了严重的中风,被送到养老院护理。之后的几个月,他非常担忧妻子的状况。法庭文件显示,2020年10月12日,陷入绝望的Morton来到养老院要了一个轮椅,称带着妻子到花园散步。他随后带妻子回家,然后给亲友发邮件讲述了心中的痛苦,称打算结束二人的生命。之后,他开车带着妻子准备实施自杀计划,在Lake Karapiro附近被警车拦下。他的妻子当时未受伤害。今年3月,Morton对谋杀未遂认罪。他之前在审讯中称,自己和妻子有自杀契约,他的妻子表示希望结束自己的生命。但怀卡托医管局评估发现,他妻子患病后思维混乱,在理解方面有很大的困难。5月14日,汉密尔顿高等法院法官Paul Davison QC判处Morton居家监禁4个半月。Davison法官说,他不忍心看着一起生活近60年的妻子遭罪,想结束她的痛苦,然后结束自己的生命。“没有她,你也不想继续独自生活。”“法院不接受你的解释。”Davison法官称,考虑到他妻子的病情,二人达成“自杀契约”不合理。而且他强调,犯罪行为是事先计划好的,被害女子处于脆弱状态,需要他人照料。辩护律师Roger Laybourn称,Morton深爱他的妻子,他的出发点是仁慈的,并在陷入绝望的情况下实施了这一行为。最终,法官判处他4个半月居家监禁,并且只有获得允许并被监控的情况下才能探望妻子。 --