澳洲父母结婚证书的翻译是否需要上海Naati代理机构?

在澳大利亚签证办理




请问,移民局现在需要父母的结婚证和翻译。有人在上海推荐翻译机构吗?您需要Naati的翻译资格吗?

评论
见到TAOBAO上有NAATI资格的人

评论
您是否对此进行了公证?

评论

J意味着即使您不在上海或国外,只要说您有Natti资格?

评论

已经添加了第二轮补充信息。目前,据说需要编写翻译和原件,但据指出,结婚证书通常不需要公平。 Naati翻译就足够了。我可以在这里提供NAATI翻译。

评论
进行中文和英语公证


评论

是的,无论如何都是电子版本
做了很多次
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

签证办理,技术移民,商业投资移民,VEVO,immi account

签证办理

请推荐适合父母的私人保险

澳大利亚父母申请了804,现在在此处乘坐桥梁,现在使用Bupa的标准OVHC。 Bupa OVHC不含心血管疾病,因此我想看看是否有更合适的私人保险。 我联系了几家公司,NIB和CBHS表示他们没有覆盖我父母的 ...

签证办理

835最终家庭成员签证的要求是什么?

澳大利亚我为父母申请移民,然后是我父亲和他的唯一姐姐(我的姑姑)。她从未结婚,没有孩子。我可以以我的名字接受我的姨妈的835申请,还是需要父亲的名字? 但是我父亲应该得到我的保 ...

签证办理

我的岳父通过了143的身体检查。

澳大利亚已经付费用于批准通知。只是来分享。 我的岳父20年前中风,走路时lim脚,一只手显然不是很有能力移动(手臂可能会移动)。在进行143次体检后,我收到了澳大利亚重新检查的通知, ...

签证办理

您不能选择申请签证以返回多少年?

澳大利亚在线填写申请表以访问第二季度的相对签证。在此“签证申请信息”列下,没有选项可以填写几年签证的申请。这是怎么回事? 评论 相同的问题 评论 这一直是这样。申请签证需要多长 ...

签证办理

您不需要预约申请中国签证吗?

澳大利亚您现在不需要预约即可申请中国签证吗?可以去签证中心可以吗? 评论 http://au.china-embassy.gov.cn/sggg/202412/t20241219_11503381.htm 评论 所有签证 评论 我不知道该无签证政策是否会在其到期后继 ...

签证办理

配偶签证的问题

澳大利亚我在澳大利亚拥有澳大利亚公民身份,并在澳大利亚工作了很长时间。我的未婚夫在该国,没有在澳大利亚谋生。我希望申请配偶签证,让她与我团聚。她有600个访客签证,直到12月。 ...

签证办理

30天无签证的过境问题

澳大利亚问:我将带澳大利亚护照去中国。行程总计为15天。我使用了国泰太平洋,这次旅行是悉尼 - 香港转会 - 上海,这次旅行是上海 - 香港转会 - 悉尼。当我从香港转移时,我正准备离开机场 ...

签证办理

土地返回中国时是否没有签证?

澳大利亚如果一个孩子有澳大利亚护照,他回到中国后,他想从广州乘坐高速铁路,或从深圳卢胡港进入香港,然后从西九木高速铁路或卢胡港返回深圳,以恢复他的30天Vista。是可行的吗? 可以 ...

签证办理

同一个人的证明

澳大利亚我在悉尼申请了同一个人的海牙认证,但中国的上海公证办公室没有认识到这一点,说有一个页面阅读了同一个人的陈述同一陈述。只要这是一个陈述,就不会被认可。 但是我在网上看 ...