西澳一家连锁家庭餐厅外有一个奇怪招牌,让一些人在可疑菜单选项上摸不着头脑。
这个挂在Hog's Breath牛排馆外面的广告带来了一个有趣的反转,使其家庭促销的意思完全变了。
周日,Reddit用户thunderdownunder9分享了一张在Hog's Breath牛排馆外面拍摄的照片。
照片下写了说明:“Hog's Breath牛排馆现供应人类儿童。”
照片显示一个挂上这家餐馆外面的广告牌上加粗加大写着:“在我们这免费吃孩子!”

另一用户留言:“这个牌子在这挂了好几年了,我每次路过都被逗笑。”
“Mandurah的经济状况这么不好了吗?”另一名Reddit用户开玩笑道。
Hog’s Breath的网站上显示“儿童免费”的促销在特定餐馆推出,大人点餐超过20澳元的时候孩子可以得到免费餐。
Hog Breath的CEO Ross Worth周三向7 News确认这个广告语只是一个“诙谐的短语”,是16年前创造出来的,仅见于西澳的连锁店。
“很显然,我们餐馆不供应孩子!我们的炖排骨要好吃得多,而且肉更多。”他补充道。
“还不确定今年我们30周年庆的时候要不要把孩子放进菜单,但我们确实希望能搏过路人一笑。”
https://au.news.yahoo.com/odd-si ... menu-043619478.html
评论
LOL
评论
多好的广告创意,还免费上了新闻广告
评论
免费吃是不是就不用BYO kid了,吃别人家的就行了
评论
熊孩子也免费吗?
评论
熊孩子的话应该是餐馆再倒贴钱才有人吃吧
评论
怪招
评论
哈哈,博人眼球
评论
评论
那得问熊爸熊妈让吗?
评论
能不拿kid开玩笑吗
评论
煲仔饭!
评论
太有才了
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了