9号台新闻：墨尔本内城区昨晚有枪击案，一死两伤
昨天晚上，在摩尔比内城区 Kensington 的一个场地发生枪击案，致使一名男子死亡，另外两人受伤。
据Herald-Sun报纸的报道，此次枪击发生在墨尔本内城区Kensington的墨尔本馆里面，当时一群人聚集在一起观看拳击比赛。
一大群人在该场地看到一场七回合的拳击比赛，由Kane Watts和Jayden“Plugger”Joseph之间进行。
这一场是WBA大洋洲重量级冠军争夺战。
这里本来还会有另外一场拳击比赛，来自中国的重量级的拳击手 张君龙（Junlong Zhang）的比赛，他目前的成绩是19胜0负。
在昨晚大约10点，维州警察和紧急部门接到电话，在 Kensington 区Racecourse Road的一个场馆发生枪击案，多人被子弹射中。
警方马上赶到现场，他们发现一人死亡，两人被子弹射中。
维州警方也马上封锁现场，并封锁了附近的马路，暂时不准车辆和trams通过。
维州警方发言人对记者说，有关射击的确切情况，目前尚未确定。
维州警方凶杀案调查小组的侦探们已经被派往现场进行调查。
现阶段警方并不认为该枪击案对社区的民众有进一步的威胁。
一名目击者告诉记者，他在场馆里听到三声枪响。
目前侦探们正在对场馆里的目击者们进行询问。
如果任何人看到了该枪击案，请马上联系维州警方：
1800 333 000
来源：
https://www.9news.com.au/2019/03 ... -melbourne-shooting
https://www.heraldsun.com.au/new ... 161ce33dda0c23deec9
By AAP
2:40am Mar 2, 2019
评论
楼主早！这么早就把文章翻译出来了，辛苦你了，你不睡觉？ “摩尔比”是什么地方，是“墨尔本”吧？
评论
是不是很有科技感
评论
枪击，越来越普遍了
评论
对非法持有枪支应该严加打击
评论
经济不好下滑，犯罪率就会增长，没有枪支有其它，联邦政府不作为，无解
评论
乱
评论
这里本来还会有另外一场拳击比赛，来自中国的重量级的拳击手 张君龙（Junlong Zhang）的比赛，他目前的成绩是19胜0负。
牛逼！
评论
看上去很有可能又是一场黑帮火拼的案件。澳洲的枪击案十有八九都是跟黑帮有关系吧。
评论
都是房价害得
评论
工党政府和联邦有毛关系啊。andrew那傻逼估计会玩死墨尔本
评论
墨尔本现在这么乱丫。怪不得我一个朋友死活要离开墨尔本。
评论
越来越躁动了
评论
黑帮又不靠劳动挣钱，会在乎房价？哪里管得松就去哪里，比如摩托党
评论
可怕
评论
墨尔本投资失败，不再去墨尔本。
评论
呵呵呵，这个理由很牛逼
评论
评论
比较乱
评论
难民再多来些，这种事就天天有得看。
评论
估计是黑帮之间暗杀行动。
评论
这宜居城市
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
