澳洲中国批评澳洲特种部队丑闻和澳广儿童节目

在澳大利亚澳洲新闻




中国在它抱怨澳洲清单上面加上了特种部队被指谋杀阿富汗人和澳广儿童节目不顾及别人文化感受的内容。

自从上周末以来,中国高度管制的互联网充斥着关于澳洲国防部调查特种部队在阿富汗被指犯下战争罪的评论。

中国外交学院战略与冲突管理中心创始主任苏浩在国家控制的《环球时报》上写道: “在澳洲国防部报告里 披露的很明显违反了国际法。这些是有意为之的战争罪。“

苏先生说国际社区应该携手谴责这些罪行,不要让美国“掩盖”它盟友的不好行为。

他写道: “西方称他们在维护秩序,但他们实际上做的是让秩序更混乱。“

为了证明澳中关系的热度,澳广在ABC Me儿童节目里重播了英国喜剧,这成为了另外一个双边关系的热点。

中文媒体悉尼邮报发起的要澳广对上周五重播的BBC儿童戏剧节目Horrible Histories道歉的网上请愿已经有1400多人签名。

请愿信上写道: ““你在声援制度化的种族主义”。中国大陆国家控制的媒体周一报道了这件事。

《环球时报》在另一篇文章中引用一位中国网民的话,写道:“可怕的是,他们一直在谈论反种族歧视,而他们其实才是最卑鄙的种族歧视者,”  

这个节目在2015年制作,做《阿尔弗雷德大帝》的这一集的大部分内容是嘲笑盎格鲁撒克逊人,他们被展现为好杀戮,迷信和落后的。

令人愤怒的地方是围绕7世纪的中国唐代短剧,一名演员穿服装扮武则天,在吃蟑螂,马蜂幼虫和竹鼠。

扮演女皇帝的苏格兰演员Sophie Wu在两分钟的模仿中说: “尾巴是最好吃的一部分。我是名人…把我带走。”

澳广一名发言人说该公司收到关于这次节目的一些投诉。

他告诉《澳洲人报》: “澳广观众和消费者事务会考虑这些投诉的,这是我们一般的做法。”

这些新投诉之前,中国驻堪培拉大使馆上周说中国对澳洲会越来越直言不讳的。

此前,同一个大使馆官员拿出一张纸,列出了14个广为人知的对澳洲的抱怨,并且警告“中国很生气”。

贸易部长伯明翰说中国大使馆的行为没有益处。






https://www.theaustralian.com.au ... c7edc9e94b543bb1c65
China has added the alleged murder of Afghans by SAS troops and culturally insensitive ABC children’s programming to its list of grievances with Australia.

Since late last week, China’s highly regulated internet has filled with commentary about the Australian Defence Force’s inquiry into alleged war crimes by special forces in Afghanistan.
“What has been revealed in the ADF report obviously violated International Law. They are deliberate war crimes,” Su Hao, the founding director of the Centre for Strategic and Peace Studies at the China Foreign Affairs University, writes in the state-controlled Global Times.

Mr Su says the “international community should join hands to criticise such crimes” and not allow the US to “cover up” the bad behaviour of its ally.
“The West claims they are maintaining the order, but what they actually do is to make order more chaotic,” he writes.

Demonstrating how febrile Australia-China relations have become, a rerun of a British comedy show screened on ABC Me, the public broadcaster’s children’s channel, has become another bilateral flash point.
More than 1400 people have signed an online petition set up by Chinese-language media outlet The Sydney Post to ask for an apology about last Friday’s rerun of an episode of the BBC-commissioned children’s comedy show Horrible Histories.

“You are speaking for institutionalised racism,” says the petition, which on Monday was picked up by state-controlled media in mainland China
It’s uncanny how they are always talking about anti-racism and they are actually the meanest racists,” one Chinese social media user was quoted as saying in a separate piece in the Global Times.

Much of the episode — made in 2015 and titled Alfred the Great — ridiculed the Anglo-Saxons, who were presented as murderous, superstitious and backward.
The outrage centred on a skit set in 8th-century Tang dynasty China, in which an actor dressed as the Empress Wu Zetian ate cockroaches, hornet larvae and a bamboo rat.

“The tail’s the best bit!” says Scottish actress Sophie Wu, dressed as the Empress, in the two-minute parody of “I’m a Celebrity … Get Me Out of Here!”

An ABC spokesman said the broadcaster had received some complaints about the show.
“(They) will be considered by ABC Audience and Consumer Affairs as is our usual practice,” he told The Australian.

The new complaints came after China’s embassy in Canberra last week said China would be increasingly outspoken about Australia.

That was after the same embassy officials outlined 14 well-known grievances with Australia in a one-page briefing and warned: “China is angry”.
Trade Minister Simon Birmingham said the Chinese embassy’s behaviour was unhelpful.



评论
现在互相指责,何时休?

评论
这就像夫妻俩快闹离婚了,两个人看对方都是干什么都烦,多小的一点事多说两句一准打起来

评论
中国外交学院战略与冲突管理中心创始主任苏浩在国家控制的《环球时报》上写道: “在澳洲国防部报告里 披露的很明显违反了国际法。他们是故意的战争法。“



故意的战争罪行吧?

评论
别老盯着澳洲了,有那功夫低头看看你自己

评论
互相批评,你能批评我,我也能批评你,不能只让我听着吧

评论
批评就批评呗。澳洲政府也不会让你消失。

评论
中文媒体悉尼邮报发起的要澳广对上周五重播的BBC儿童戏剧节目Horrible Histories道歉的网上请愿已经有1400多人签名

有请愿的链接吗?

评论

这玻璃心了, Horrible Histories 黑英国人和罗马人及其各种欧洲人黑到哪里去都不知道....
倒是建议某TV把它翻成中文当爱国主义教育节目播放, 效果应该不错, 把那集删掉就成.

评论

这是要发动海华配合党的统战工作吗?

评论
应该一开始就封锁消息。

评论

这样也扣帽子?

评论
互相批评,互相进步,好

评论

儿童节目这个,现在明显是国内有意带节奏,一贯做法了


我是在小红书上刷到了个事情

然后当时就觉得很奇怪,因为突然之前 小红书 微博  B站 还有国内其他论坛全在炒作这个事情

然后我就查了下起源
这玩意最初是微博一个流量号发的内容
然后评论里就有人指出是BBC节目,然后微博里注明了这个节目就是黑各个国家




然后被2次转发到环球时报




注意环球时报也注明了是BBC节目

然后观察者网为了带节奏,直接把标题改成澳洲



https://www.bilibili.com/video/B ... 2623559170996467774

然后观察者网在发布这个视频后,又到知乎故意发了个提问,然后利用媒体的影响力再找人回答。效果就很显而易见了

http://www.zhihu.com/question/431455556

345.jpg
然后在国内舆论就爆炸了,全部在喷土澳。

评论
统战工作

评论

虐杀平民,不准人说,还要禁止人看

指名道姓拍摄中国,还叫人管好自己,给你手动点赞



评论


环球时报而已,官方八卦杂志,专攻煽动性新闻。感觉是用来对冲针对中国的极端性言论的地方。

评论
哈哈,党始终放心不下澳洲,批评是为了让澳洲进步!

评论


应该说澳洲别只管指责别人的价值观,先管好自己。特种部队的事可真不是小事,说得上战争罪的,这海不够体现价值观沦丧啊?中国都没出过这样的丑闻呢。

评论
难道批评得不对?这也能洗涤?

评论

先管好你自己,别没事找事

评论


说澳洲吗?
不管说谁,我觉得这句可以中澳共勉的。所谓先撩者贱,谁先没事找事谁活该被撕。

评论
中共好幸运……

评论
训诫,电视认罪

评论

感谢楼主辛苦翻译。

批评和说真话在任何地方都会被xx和xx,大家都将会在错误中学习。

表扬才能使人进步,大家一起来表扬,大家好才是真的好。

评论
自己在阿富汗犯下罪行,还能嘲笑别人批评的。这些人有什么脸去批评别人呢,都是严于律人,宽于待己的价值观老手了

评论

海外华人正在被大外宣所害。
不是即将,是正在。

评论
武则天吃蟑螂已经上了知乎热搜第一名,好几千万热度,看来国人很愤怒

评论
铁矿石迟早要完,等非洲那边投产就该中澳断交了

评论
上热搜了
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛