澳洲澳媒:抵制中国产品,只会给澳洲自己带来毁灭

在澳大利亚澳洲新闻




本文译自News,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

澳洲新闻集团报道称,澳中关系再次跌入谷底,最近的口水战引发了消费者抵制中国商品的呼声。中国与澳洲不断升级的贸易战,以及最近的赵立坚推特事件,促使一国党党魁韩森发起圣诞节抵制中国商品的活动,目前这个想法得到了很多人的支持。

01.jpg,0

但澳洲新闻集团指出,这个计划不仅注定失败,而且还会损害澳洲自身的利益,原因显而易见。

只会伤害澳洲自己

在进口方面,中国是澳洲最重要的合作伙伴,2017-18年度,澳人从中国获得了价值高达713亿澳元的商品和服务,相当于澳洲进口总额的18%。一些常见的进口商品包括电信设备和零部件、电脑、家具、床垫、坐垫、婴儿车、玩具和体育用品等,这意味着我们的生活确实非常依赖中国商品。

3.jpg,0

(图片来源:News)

西澳大学经济学家Rod Tyers和澳洲国立大学经济学高级讲师周依晓(Yixiao Zhou,音译)最近在《对话》发表的一篇文章称,保守估计,与中国的全面贸易战将使澳洲GDP损失6%。

学者们解释,如果双边关系彻底破裂,对澳洲的损失将是“毁灭性”,但对中国来说,却是“蚊子叮咬”。

虽然该文章没有具体概述停止从中国进口商品对澳洲的影响,但两人强调,在与中国的贸易对决中,澳洲无疑是最大输家。

不可能完成的任务

昆士兰科技大学零售专家Gary Mortimer认为,中国制造的商品在澳洲几乎所有类别中的比例都很高,这意味着“抵制中国货”几乎是不可能的任务。他说道:“这看似是一个合理且平衡的办法,但从实际情况来看,难如登天。”

09.jpg,0

(图片来源:News)

Mortimer表示,“只要逛逛任何一家澳洲折扣百货商店,就会意识到中国产品所占的比例,它涵盖了澳人的服装、家居用品、家具、消费类电子产品,即使是澳洲材料商品,也可能是在海外制造。”

“比如用澳洲美利奴羊毛制成的男士西装,实际上是在中国生产,之后再运回来,此外,即使是韩国、印度和孟加拉国等地生产的产品,也可能含有中国生产的元素或部件。”

他指出,澳洲消费者非常依赖中国制造的商品,且抵制中国货品还会给澳洲GDP造成“毁灭性打击”。

“不惜一切代价”

针对北京最近决定对澳洲进口葡萄酒征收高达212%的关税,澳中贸易委员会(Australia China Business Council)主席David Olsson认为,“接受目前的现状为新常态不符合澳洲更长远的国家利益”。

他指出,“澳洲商界,更不用说更为广泛的澳洲社会,并不能接受这成为澳中关系的新常态。我们的立场一贯是,澳洲不能屈服于北京的压力,但两国也需要进行深度对话来解决问题,只是目前这种对话仍难以实现,我们需要探索每一种途径,包括通过B2B对话、特使、商业委员会的后方渠道、华人领袖,无论如何,都要让两国重新回到外交桌前。”

(Gina)

赵立坚发推惹争议,中国是否应该道歉? * { padding: 0; margin: 0; } .votes-container { border: 1px solid #efefef; padding: 0 10px; background-color: #f8f8f8; } .votes-item { border-bottom: 1px solid #efefef; padding: 14px 0 0 0; } .votes-item:last-child { border-bottom: none; } .votes-item-title { font-weight: normal; color: #333; font-size: 1.1em; font-weight: bold; } .votes-item-checkboxs { padding: 10px 0 0 0; } .votes-item-checkbox { border-bottom: 1px solid #efefef; } .votes-item-checkbox label { padding: 3px; display: block; font-weight: normal; cursor: pointer; margin: 10px 0; font-size: 1em; } .votes-item-checkbox input[type="radio"] { outline: none; margin: 6.5px 10px 0 0; -webkit-appearance: none; border-radius: 50%; height: 15px; width: 15px; box-sizing: border-box; border: 1px solid #cacaca; text-align: center; float: left; } .votes-item-checkbox input[type="radio"]:checked { border-color: #e22a1e; background: #e22a1e url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABoAAAAUCAYAAACTQC2+AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAA3hpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpkN2U2NGFkOC03NWIzLTQwYzMtYTNiOC04NTQ5YWM0YTcyMmYiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6MEQ2QUJBRTVDRTA2MTFFNEJEQUJBOEU2NTk3OUJCOTciIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6MEQ2QUJBRTRDRTA2MTFFNEJEQUJBOEU2NTk3OUJCOTciIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTQgKE1hY2ludG9zaCkiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo5M2MxM2I0NC1jZTRiLTQ5YTAtYjk0YS1hODhmNWM4NTllNTMiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ZDdlNjRhZDgtNzViMy00MGMzLWEzYjgtODU0OWFjNGE3MjJmIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+GkwFNgAAATtJREFUeNpi/P//PwONADsQ/4RxmGhkiS4Q3wViX7gIyEdUxjJA/Pg/BPwB4kKQOLV9xA/E24BYBspnBmJjIGakpk84gXjvf1QA4rOB0wGVLGEG4o1ollwCYn6YGmpZNA3NksfQuGKgpkUVaJZ8AGJddHXInBYgNiDRkmgg/odkyU8gdsKmFt1VH4HYkUhLnKAGw8A/qMUMuCzyRXPVDyAOIWCJLjSIkEEFPj0gQg2I76JpAmW0LCIyJAxMIxQCMIY4EJ/6jwlA8caIpIEfmmyRwUZo8ibKIhDmBuItWCybAzWIDUuGPAHEXMTEKbaMNxOLZSBXL0UTuw3EosSmUFwS1WgJBB28AmIVUrICPsk4tOQLA1+B2JzUjE1IgQs0byGnRj9yShBiFOkhJedMcosqUiqzXErKRIAAAwDi3ZkQkfugcAAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat 2px 3px; background-size: 80%; border-radius: 50%; } .votes-button { width: 50%; border: 1px solid #e22a1e; color: #fff; background-color: #e22a1e; padding: 4px 0; font-size: 18px; text-align: center; border-radius: 5px; margin: 14px auto; cursor: pointer; } .votes-button-disabled { cursor: default; } .votes-result-item { /*border-bottom: 1px solid #efefef;*/ padding: 14px 0 0 0; } .votes-result-item:last-child { border-bottom: none; } .votes-result-item-title { font-weight: normal; color: #333; font-size: 1.1em; font-weight: bold; } .votes-result-item-lines { padding: 10px 0 0 0; } .votes-result-item-line { margin: 3px 0; } .votes-result-item-line p { font-size: 1em; padding: 3px 0 0 0; margin: 0 !important; } .votes-line { /*margin-top: 5px;*/ } .votes-line-grey { position: relative; background-color: #efefef; border-radius: 6px; height: 6px; width: 70%; float: left; margin: 6.5px 0; } .votes-line-red { position: absolute; left: 0; top: 0; height: 6px; border-radius: 6px; background-color: #e22a1e; } .votes-line-percentage { float: right; font-size: 12px; width: 28%; line-height: 19px; padding: 0 0 0 2%; }

相关新闻:

“圣诞不买中国货” 指责中国“经济攻击”,一国党党魁韩森吁澳人抵制中国商品(组图)

本文译自News,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

专题:澳中关系降至冰点进入专题 >>

重磅!中国教育部发布2020年第1号留学预警:谨慎选择赴澳或返澳学习,网友炸锅了!(组图) 1396条评论 中国教育部 “冒犯所有澳人,要求中国道歉!” 赵立坚推文引莫里森强烈不满,推特拒删除(组图) 1259条评论 综合编译 澳延长部分港人签时5年,后期或给PR,暂停澳港引渡协议!中国大使馆回应:强烈不满,干涉中国内政(组图) 1138条评论 综合报道
澳洲中文论坛热点
新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

您准备好活到90吗?你有足够的资金吗?

澳大利亚SMH: 您准备好活到90吗?你有足够的资金吗? 澳大利亚90岁及以上的人口预计将在短短30年内增长250%以上。 问题是:我们如何负担这么长的寿命? 最新的澳大利亚统计局数据显示,澳 ...

澳洲新闻

PBS中包括改变游戏规则的童年哮喘治疗

澳大利亚一种新的抗体治疗儿童严重哮喘的抗体疗法在被纳入药品福利计划(PBS)之后,澳大利亚家庭很快将更加负担得起。 双丁质每两周通过注射一次性施用,针对与哮喘相关的炎症来源。 ...