本文译自DailyTelegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
《每日电讯报》12月13日报道称，中国近期出台一系列针对澳洲商品的贸易限制措施，而“五眼联盟”（Five Eyes）正悄悄商议一项计划——对中国商品实施联合制裁。
报道称，中国通过贸易限制措施（尤其是牛肉、葡萄酒及煤炭）来对澳洲政府施压，“五眼”国家中的一些官员正在商议该如何反击。
《每日电讯报》报道称，一种选择是澳洲、美国、英国、加拿大和新西兰各自对中国商品出台制裁措施。
第二种选择是澳洲对中国商品征收报复性关税，如果中国考虑从其它地方弥补损失，则其余4个盟国将拒绝从中国购买其它产品，以支持澳洲。
《每日电讯报》报道称，有关反制计划的讨论目前仍处于早期阶段，但已经在堪培拉获得了不少关注，华盛顿方面也在考虑此事。
《每日电讯报》报道，一名消息人士透露：“目前‘五眼’的合作情况非常好。”她指出，就连社会服务部长Anne Ruston最近也和“五眼”国家的其他部长有所联系。
报道称，根据正在进行商议的计划，中国对澳洲商品出台的每一项制裁措施，“五眼联盟”的安全机构都将进行联合情报评估。
如果评估认定制裁是出于政治目的向澳洲施压，则将实施报复性制裁，制裁金额与对澳洲面临的制裁相同或更高。
Fergus Hanson（图片来源：《每日电讯报》）
《每日电讯报》报道称，其它“五眼”国家将确保中国不会求助它们来弥补任何损失。此外，“五眼”国家还可以各自出台制裁措施。
澳洲战略政策研究所的Fergus Hanson在今年9月的一份报告中建议，“五眼”国家可以参考北约第5条的规定，采取“集体经济安全措施”。该措施规定，对北约任何一个国家的攻击都将被视作对所有北约国家进行攻击。
Hanson在接受澳洲新闻集团采访时表示：“中国试图向澳洲政府施压，迫使我们改变策略。”Hanson表示，报复性制裁将“让中国面临同样的压力，好让中国意识到制裁是双向的”，此举旨在“推动中国采取正常的贸易方式”，并通过世贸组织（WTO）或正式谈判等公认渠道解决贸易争端。
（Joy）
本文译自DailyTelegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系降至冰点进入专题 >>
重磅！中国教育部发布2020年第1号留学预警：谨慎选择赴澳或返澳学习，网友炸锅了！（组图）
1398条评论
中国教育部
“冒犯所有澳人，要求中国道歉！” 赵立坚推文引莫里森强烈不满，推特拒删除（组图）
1290条评论
综合编译
澳延长部分港人签时5年，后期或给PR，暂停澳港引渡协议！中国大使馆回应：强烈不满，干涉中国内政（组图）
1138条评论
综合报道 澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
