澳洲澳洲年度最大尺度广告:羊排统一澳大利亚!莫

在澳大利亚澳洲新闻




去年以来,因为疫情原因,澳大利亚各州互关边境,由于各州自治,在州境问题上闹出了不少矛盾。

因为这件事,澳洲的羊排公司出了一则广告——

在各州州长对于要不要封锁边境时互怼,撕成一团之后,州长们一起撕扯一块羊排的海报被画出来了。

从今天起,这家羊排公司将在全国范围内投放广告,内容就是各州州长、澳洲总理莫里森一起,分享一块羊排的场面。

在广告画面上,他们/她们头对头,脸贴脸,表情陶醉地共同品尝同一块烤羊排。

这家公司表示,投放这个广告不只是为了宣传产品,更是为了将澳洲重新团结成一体。

尤其是在经历了各州边境的开开关关,很多人感觉到澳洲被“分裂”了。

新州州长格拉迪斯·贝姬莲和昆士兰州总理安娜斯塔西娅·帕拉什丘克。

这两位女州长当时因为边界问题,隔空互怼到上头条,至今还被大家时常讨论。

女人何苦为难女人,姐妹们,和好吧。

接下来,西澳州长马克·麦高万和澳洲总理斯科特·莫里森。

嗯,表情很是陶醉……

还有澳洲最大的两大州——维州州长丹尼尔·安德鲁斯和新州州长格拉迪斯·贝姬莲。

新州维州也是疫情中遇到挫折最多的两州,同样的经历孕育出了革命友谊。

还有南澳州长史蒂文 ·马歇尔和维州州长丹尼尔·安德鲁斯。

南澳的边境政策一直很刚,所以这一对可以叫“铁汉柔情”?

这些广告画将于在全澳各地的边境和城市景点出现,下周一开始在悉尼、墨尔本和布里斯班的市区内展出。

这个系列广告提出了“做好羊肉,不做封锁边境的墙”的口号。

MLA国内市场经理格雷姆·亚迪说:

"我们对 2021 年的希望是,过去12个月的线上聚会将被面对面的澳洲烧烤所取代。”

这就是澳大利亚肉类和畜牧业协会(MLA)备受期待的年度夏季广告:

“做羊肉吃,而不是造墙”( Make Lamb, Not Walls),这则广告最先在Sunrise节目上播放。

此前,这个系列的广告有另一个反乌托邦的版本——

广告背景是2031年的澳大利亚已经四分五裂,每个州和领地边界都筑起混凝土墙,互不相通。

广告开始时,一名电视主播宣布:“今天是我们曾经统一的国家被州长分开的十周年,而紧张局势不断升级。”

新州的一个小孩凝视着围墙,问她的母亲:“妈妈,另一边是什么?”

母亲回答:“他们叫昆士兰人。”

人们在墙与墙之间生活,冷漠疏离——直到一场澳大利亚烧烤出炉。

烤羊肉的香味从墙上的裂缝中飘出,飘过边界。

人们为了得到一块羊肉开始将墙拆除,让墙对面的人能够分享自己的羊排。

一名老人在墙上的裂缝中挖了一个小洞,凝视着洞口,一块烤羊排从洞口递出来。

凝视良久,他终于弯下腰咬了一口鲜嫩多汁的羊排。

随着墙另一边的烧烤的气味飘散开来,一群人涌向墙壁。

在新州居民突破围墙后,各州人们纷纷赶到。由于交通拥挤,一名西澳的矿工从地下挖路进入。(代表着西澳发达的矿业)

几名穿着救生衣的塔斯马尼亚人来了,他们是飘洋过海来到这里吃羊排的。

当记者问:“你们其余的人在哪里?” 其中一人回答:“这就是我们所有人。”(暗喻塔州人少,容易被忽略……)

接着,澳洲前政要人物,开着一辆陆军坦克突破,宣称:“我喜欢早晨的羊肉味。”

最后,穿着夏威夷衬衫的现任总理莫里森度假归来,下飞机前问:“我错过了什么?”

Sunrise节目主持人描述了由Airbag的Ariel Martin导演的这则长广告,认为这是对当前各州边界紧张局势在情感上的一次修补。

“这则新的羊排广告建议用美味的羊排来修补这场边界之战。”

广告虽然看似荒诞,但细细看来,包含着整个澳洲的文化。

简单来说,在澳洲没有什么,

是一顿烧烤解决不了的。

如果有,就两顿。


澳洲中文论坛热点
新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

您准备好活到90吗?你有足够的资金吗?

澳大利亚SMH: 您准备好活到90吗?你有足够的资金吗? 澳大利亚90岁及以上的人口预计将在短短30年内增长250%以上。 问题是:我们如何负担这么长的寿命? 最新的澳大利亚统计局数据显示,澳 ...

澳洲新闻

PBS中包括改变游戏规则的童年哮喘治疗

澳大利亚一种新的抗体治疗儿童严重哮喘的抗体疗法在被纳入药品福利计划(PBS)之后,澳大利亚家庭很快将更加负担得起。 双丁质每两周通过注射一次性施用,针对与哮喘相关的炎症来源。 ...