澳洲新州警察局长曾就波特一事和副手进行过高层讨

在澳大利亚澳洲新闻




新州警察局长 Mick Fuller 在指称司法部长波特曾经强奸的女性自杀前就此事曾和副手进行过“高层”会谈。

在新州议会的预算委员会的听证会上,Fuller说没在新州警方之外讨论过这个指称以及随后的调查。

他告诉听证会说: "我个人没有就此事联系过新州警方组织之外的任何人。"

"我和副局长David Hudson进行过高层讨论,但是当时那位女士不确定她想要什么样的行动。”

听证会被告知那位南澳女性2020年2月在Kings Cross警察局和专门警探谈话,并称1988年她16岁时被波特强奸。

波特强烈否认指称,说没有发生过。

新州反对党议员 Rose Jackson就这个指称的“敏感政治”特质盘问了Fuller,并问Fuller 或其他人是否把这个调查告诉了新州警察厅长David Elliott.

她问:“所以你以及就你所知的副手和其他人没有就此事当时联系过新州或联邦议会的任何人?”

Fuller回答:“在我看来绝对100%没接触过。”

“而且我也没有指示任何人和新州或联邦政治的人联系。”

Fuller说投诉人去年2月首次接触新州警方时表示她还没有准备好做正式陈述。

他说警探们计划3月或4月前往阿德,从女性那儿获得正式陈述,但是由于疫情不得不推迟。

他说警方希望当面获得正式陈述,而非通过电话和视频链接获得。

Fuller说:“历史性的性侵声明是极为复杂的。这不是你希望通过电话做的事,而且还有让声明以可接受的形式作出,发送并签名的挑战。”

“那是复杂的调查,你真的要确保所称的受害者陈述要足够强,能够经得起任何可能的细究。”

该女性6月自杀身亡,前一天她告诉警探们她不希望做正式陈述或调查了。

Fuller说随后做出了关闭调查的决定。

“我们对这些问题的现有做法是尊重受害人的意愿。”

“有受害人和额外证据的话,起诉也是非常复杂的问题。现在没有了受害人,起诉并非不可能但是事实上它不会发生,你无法在没有受害人和签过名的正式陈述的条件下指控历史性性侵。”

议会听证还在继续。

https://www.abc.net.au/news/2021-03-12/nsw-police-commissioner-held-high-level-christian-porter-talks/13241728

评论
And then?

评论
超级佩服AS 的翻译速度和水平,以及对此事的执着。
想必呼吁调查的人心中的正义感和社会责任感,无法接受没有受害人的正式起诉书是无法启动调查的这个现实,而且指控是历史性性侵。你会发现所有的调查都会有起诉人和正式起诉文件,(也许有例外?)文章最后那句话已经说的很明白了。



评论
两个当事人,一个在西澳,一个在堪培拉,因为这个事情是在新州发生的所以要找新州警察是吗?

评论
这件事是很有代表性需要社会改革,像这位女性受害者一样,自杀了才能引起社会关注,不自杀又长期没人管,这辈子就这么毁了
澳洲中文论坛热点
新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

您准备好活到90吗?你有足够的资金吗?

澳大利亚SMH: 您准备好活到90吗?你有足够的资金吗? 澳大利亚90岁及以上的人口预计将在短短30年内增长250%以上。 问题是:我们如何负担这么长的寿命? 最新的澳大利亚统计局数据显示,澳 ...

澳洲新闻

PBS中包括改变游戏规则的童年哮喘治疗

澳大利亚一种新的抗体治疗儿童严重哮喘的抗体疗法在被纳入药品福利计划(PBS)之后,澳大利亚家庭很快将更加负担得起。 双丁质每两周通过注射一次性施用,针对与哮喘相关的炎症来源。 ...