昆州卫生厅长Yvette D‘Ath测了新冠后正在隔离，目前布里斯班发生令人担忧的疫情。
这名州政府高级内阁厅长周三早上没有出席重要的新冠更新记招，州长Annastacia Palaszczuk说她的这名同事生病了。
Palaszczuk女士周三告诉记者: “卫生厅长今早找我，说她喉咙痛，所以她做了新冠测试。”
“卫生厅长完全遵守了她的建议。我鼓励每个人都这样做。如果你有任何症状，请做同样的事情去检查。”
昆州周三早上只录得3个新病例，其中两个是社区感染。
https://www.news.com.au/lifestyl ... 1957959a74bda2dbe49
评论
天呢，卫生部长中招，这昆州疫情看来不一般
评论
翻译误导，原文没有说卫生部长中招，而是去检查了。在等结果的过程中需要自我隔离而已。
评论
晕？她最近也去PA了？
评论
哈哈哈 笑死了，这扩散的很厉害了吧。
评论
看了楼上回复，特意点开链接，查看原文。
原文是：
厅长大人去检测了新冠！
隔离中！
等待结果中！
楼主翻译误导吃瓜群众！
评论
天，怎么真真假假的消息，到底阳性了没有？
评论
楼上那位同学没必要这么开心吧
昆州加油，我们会度过的，看起来大家都很遵守卫生厅的指引。
评论
看了你的回复，
我专程查看了原文！
你说的对！
你澄清了事实，避免了误导信息！
劳苦功高！
加分！
评论
楼主及时更正了，谢谢分享！
加分鼓励！
评论
希望是虚惊一场
这么关键时刻，卫生厅长不能缺席！
评论
结果出来了吗？
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
