本文译自CNBC，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。 澳洲副总理Michael McCormack在接受美国CNBC采访时表示，联邦政府对于修复澳中关系一事将保持“耐心”。中国发改委在上周宣布，“无限期”暂停中澳战略经济对话。CNBC在报道中指出，这是澳中关系恶化的又一例证。CNBC报道称，自从澳洲呼吁对新冠病毒起源展开国际独立调查后，两国关系便持续恶化。此外，澳中还在近期频频发生贸易摩擦，包括葡萄酒、大麦以及牛肉在内的澳洲商品入华受阻。澳洲副总理McCormack在接受CNBC“Squawk Box Asia”节目采访时被问及，他愿意做些什么让中国重回谈判桌。McCormack回答道：“我们很有耐心，我们总是这样。”澳洲副总理Michael McCormack（图片来源：CNBC）中国商务部发言人高峰在本周早些时候表示，中国宣布暂停两国间的战略经济对话机制“正当和必要”，澳方应为此承担全部责任。高峰表示：“澳大利亚联邦政府对中澳经贸合作项目和既有成果进行无理限制和打压，损害两国互信，严重影响企业开展互利合作的信心。”此外，高峰还敦促澳洲“公平公正对待中国企业，停止干扰两国经贸合作的错误行为”。（图片来源：网络）CNBC报道称，尽管澳中关系紧张，但两国间的总体贸易额仍在4月份有所增长。中国海关的统计数据显示，澳洲对华出口增长了49%，达到了148.7亿美元。与此同时，中国对澳出口也上涨了20%，达到了52.5亿美元。CNBC报道称，中国60%的铁矿石进口自澳洲。而且，作为世界上最大的钢铁生产国，中国的钢铁制造业严重依赖铁矿石进口。与此同时，中国也是世界上最大的煤炭消费国，其最大的煤炭进口来源也是澳洲。（图片来源：网络）McCormack表示：“澳洲拥有世界上最好的商品，我们很清楚澳洲矿业资源的价值……不论是煤炭还是铁矿石……现在铁矿石的价格走势非常强劲。”“世界各国对于澳洲的资源商品都有着极大的需求，不论是中国还是其他国家，我们始终以友好且负责任的方式与这些国家进行合作。”McCormack还表示，澳洲正在寻求“拓宽”出口市场。“中国是一个很大的市场……但我们也明白其他国家的需求很大，我们将继续寻求出口市场多样化。”（Ming Chen）本文译自CNBC，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。 专题：澳中关系降至冰点进入专题 >> 重磅！中国教育部发布2020年第1号留学预警：谨慎选择赴澳或返澳学习，网友炸锅了！（组图） 1399条评论 中国教育部 “冒犯所有澳人，要求中国道歉！” 赵立坚推文引莫里森强烈不满，推特拒删除（组图） 1293条评论 综合编译 澳延长部分港人签时5年，后期或给PR，暂停澳港引渡协议！中国大使馆回应：强烈不满，干涉中国内政（组图） 1139条评论 综合报道
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
