新州一监狱因天花板和网线被老鼠啃坏，将不得不疏散其中的数百名犯人。
由于死老鼠卡在墙洞中，新州中西部的整个Wellington惩戒中心内弥漫着无法忽视的恶臭。
惩戒服务新州狱长Peter Severin说为了修复损坏，多达200名员工和420名犯人将不得不在月底前转移到其他监狱。
“Wellington的员工在鼠疫影响下的管理工作完成得非常好，但是我们需要采取进一步动作来保障场地彻底清洁和基建修复。”
负责人说将犯人移出是最快处理鼠灾影响的办法，老鼠已经破坏了网线和天花板面板。
大多数员工将分派到该地区其他的惩戒中心，留一名骨干员工监管并参与整修。
犯人将转移到几个不同地方，包括Macquarie惩戒中心。一些犯人将在白天返回Wellington工作。
负责监管惩戒的副狱长Kevin Corcoran表示修复工作还将包括寻找在今后应对鼠灾保护中心的办法。
Wellington惩戒中心的探监将在修复工作完成前暂停。
过去9个月里新州西部部分地区遭受鼠疫，估计已经给新州农民造成10亿多损失。
http://www.smh.com.au/national/ ... 0210621-p582xs.html
评论
建议使用鼠患。
评论
应该是鼠灾，而不是鼠疫
评论
鼠疫也太吓人了。。。鼠患比较妥当
评论
原文用的plague，我改一下吧
评论
评论
200个员工看管400个服刑人员。
监狱是不是该考虑外包了？
评论
NSW闹耗子到底是有多严重
评论
什么时候到大悉尼？
已经准备好，大型陷阱了，
评论
好严重哦
评论
鼠灾其实很严重， 但貌似没什么人关心。
评论
上周在办公室发现一只小老鼠，差点没被吓死
评论
哎，实在太多了
评论
还以为罪犯也怕老鼠呢。
评论
200名员工和420名犯人
评论
一个人看两个人
这工作不错
比养老院轻鬆点
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
