问一个中国留学生他们在澳洲的经历，你可能会发现他们的答案跟50多年前留学生的有异常相似的地方。
留学生Kelly(化名)说她去年来澳洲读书，但她感到很难与本地学生建立关系。
Kelly告诉澳广《中国，如果你在聆听》播客节目说: “我的感觉是我要融入这里是不容易的。“
她说她在阿德莱德读硕士，在那里有经历种族歧视，但这种经历没有影响她对澳洲印象的定义。
“（在中国和澳洲的人来说），歧视和种族主义都存在。每个地方都有没有受过教育的人，这里也一样。
但她说很难与当地同学找到共同话题，对于只能与其他留学生交朋友感到失望。
Kelly说她读完书后想留在澳洲，但她知道这会很难。
她说: “很难找到与专业相关的工作，语言和签证也是障碍。”
这个回答与56年前在澳洲读书的中国学生的有惊人的相似地方。
《四角方圆》节目1965年采访了在墨尔本读书的中国学生。
其中一个学生说他经历了几次种族歧视，他说: “我在这里感到有的被拒绝。”
“大部分澳洲人是好人，但你也会经常遇到很不好的人。”
这些学生谈到担心找不到工作，语言和文化障碍不能让他们留在澳洲。
另外一名学生告诉《四角方圆》节目说: “如果你需要住宿，或者想找工，有时候你会遇到这种歧视。”
记者采访这些学生的时候澳洲还在实施白澳政策，澳洲还没有与中国建立外交关系。
但之后就发生了巨变。2018年12月的数据显示澳洲有693,750支付全额的留学生，这包括了所有教育机构。
Scanlan基金研究所表示这些数据中有大约20万是中国学生。
但时至今日，在澳洲的中国学生的感受仍然与1965年四角方圆节目中看到的很相似。
越来越多中国学生选择读完书后回中国。
在2018年，大约51.9万中国学生读完书后回自己国家而没有到另外一个国家读书。根据中国的官方数据，这个数据比2010年的13.5万要高。
研究中国留学生经历的Fran Martin表示，中国学生刚来澳洲时很兴奋，但在读书时越来越想家。
他说: “他们抵达前很期待，但来到后就意识到要实现目标是多么困难。”
Martin博士表示与当地学生交朋友特别让他们担心，也让他们感到孤独。Martin博士完成了一个对中国学生态度的五年研究。
“我的一些参与者留意到校园厕所里有反中涂鸦，有时候当地学生可能显示敌意，不愿意跟留学生坐或者肯定不想跟他们交朋友。”
“抵达后他们逐渐意识到不是华人的老板不会真的要请他们的。”
她也发现中国留学生比人们想象中的没有那么有政治热忱，说对爱国和国家主义问题的回应可能会因为问话方式而被误解。
“当我们想到爱国时，在中文里，爱国主义和国家主义这两个词比英语中的爱国主义和国家主义有更多的非正式意思。
“它意思可以是想家，就这么简单。”
2012年一次对雅思的研究发现只有某些留学生在澳洲大学读书时提高了英文，而其他学生读书越久他们的英语水平越差。
当然，有的中国留学生留在澳洲了。
曾经是留学生现在已经入籍的Yuki（化名）接受澳广采访。当她来到澳洲时她在融入问题上也遇到了类似的障碍。
当她上第一节课的时候惊讶地看到自己的同学。
她说，特别是会计，大部分学生是中国来的。
她对于没有与不同背景学生交流的机会感到失望。
她说她也没有准备好要应当外国大学里的官僚主义。
“我完全不知道澳洲大学是如果运作的，作业和小课，讲座是怎么回事，没有人教我，我谁都不认识。”
但尽管有这些挑战，她在澳洲读书的日子让她在这里落地生根。
她说: “我是拉拉。这是第一个我可以以真实身份生活的地方。我不用管其他的评判。”
"我从来没有经历有人对我的性取向有歧视。我的意思是，可能有人歧视我的肤色，但没有人歧视我的性取向。
她在住在澳洲的一个非常突出的经历是 “我与伴侣一起住-我们一起十年了-我们都来自中国。”
www.abc.net.au/news/2021-07-04/c ... ners-1965/100250148
评论
看标题我就猜是abc的文章……看到最后果然是
说白了文化背景不同，这种感受必然会存在的
现在人类没意思，应该全人类向着星辰大海出发。不过那时候又和the expanse里一样，地球人 火星人 星环审l人互相不爽……
评论
白澳是根深蒂固的文化，除非改变人种比例。
评论
其实也正常，现在的澳洲领导人，基本小时候耳濡目染都是以白澳政策为代表的Master race的ideology。达顿当内务部长的时候,唯一支持引进的难民就是南非的上层阶级，白人农场主。
从过去澳洲总理的发言就可以发现,早期的总理发言，都是把种族主义当成无需证明的公理。
There is no racial equality. There is that basic inequality. These races are, in comparison with white races – I think no-one wants convincing of this fact – unequal and inferior.
到了Whitlam的政府，才有了18C，种族言论非法。
The Racial Discrimination Act made it illegal to “offend, insult, humiliate or intimidate” someone because of their race.
前几年阿伯特政府试图废除18C，给Bogan种族歧视的言论自由，就可以看出，澳洲社会有种族主义思想的人还是很多的。
评论
整个社会环境毕竟改善了不少。外加这几年就事论事不贴标签的形式主义，政治正确多多少少也给华人带来好处。
评论
1956 年只有港台地区的人能留学吧
身后没有一个庞然大物的中国
评论
这个需要几代人的努力
评论
种族不一样，经历不一样，对世界的看法不一样，喜欢的乐趣也许更不一样，要想熔入努力吧！
评论
这个你放在十年前，估计采访到的也是一样的吧
评论
祖国强大了，是不是会改善华人的地位？
目前来看，有一定积极作用，对年轻一代是这样的，他们一出生就接受了中国强大这一设定的事实。所以等老一代里顽固的人没了，年轻一代意识到要拥抱发展时，这个改善就会来。
评论
56年前 不就是two Wongs don’t make a White的年代吗 不知道这句话的可以去谷歌一下
评论
读书越久英文越差。。。不知道中文有没有进步
评论
历史总在重演！
评论
现在与五十年前相比最大的改变是：澳洲的华人社区变大了
评论
怪就怪澳洲政府没有给指定白人陪读妹子和各种白给的补贴
评论
不同语言和文化，就算再过500年也一样
评论
1956年！？
有幸, 很多年前, 曾經陪同過一位人仕, 他當時做一個有關早期中國人來澳洲的 documentary .....
當然, 1956年也是會有國內人來澳留學, 但, 假若這些來澳洲的人士, 在澳洲沒有一两位親人或同鄉, 哪會來！？
讀書啊！ 留學啊！
註： 下散蔽千餘字, 不喜長篇大論.....
评论
50年前这群留学生会说那些nmsl这些经典语言么？
评论
现在不融入更甚，当初能来的基本三观会契合一点
评论
食得咸鱼，抵得渴，既然选择了，内心就要足够强大，平等从来都不是靠施舍来的
评论
这也不一定是种族歧视，本来澳洲学生走读，学生之间联系也不是很紧密，上了大学也是高中朋友多。再加上没什么共同语言。
评论
50年前, 也就是1971年.....
國內已經有很多人“自學英文” .....
我表妹是英文教師（早已退休了）.
评论
还是有变化的、最起码澳洲华人有钱啦。记得刚来时澳洲华人那是真穷啊真穷
评论
所以，这就看出建立人类命运共同体的必要性了，如果地球都是一个文化，一个信仰，一个党，一个领袖，那还哪里的歧视呢
评论
人有慾望, 人有貪念, 人有私心, 人有感情.....
自然地, 各人的 感覺/感受 就會有所不同.....
评论
找个男朋友/女朋友，负距离接触时间长了，就融入了
评论
与89时期来的感受肯定不一样
评论
为什么有这么多人急着要融入？大概只有中国人如此吧？你越急着融入，越被人歧视。我在这儿也认识一些日本人、中东人，似乎没有一个想要融入的。
日本人就是想赚澳洲的钱，中东人就是想享受澳洲的福利，他们倒不像中国人一样天天把种族歧视挂在嘴上。
被人歧视不歧视与国家强大无关。号称世界第二强国人家照样歧视你。你以为成了世界第一强国人家就不歧视你？
评论
现在很难说谁想融入谁
评论
。。。1956年也是會有國內人來澳留學。。。
-- 看来你对国内的历史知之有限，中国从大概 1952、53 正式关门，一直到 1979 ，除了极少数去苏联东欧等社会主义国家的公派留学生，根本就没有留学生，1979 改开后的很长一段时间也只有公派留学生，差不多到 80年代中期才陆续开始有自费留学生。
1956年來澳留學的中国人基本上只会是港澳台+东南亚华人。
中国强大并不会改变海外华人的社会地位和形象
但可以让情商正常的海外华人客观地审视现代中国并于西方价值观做客观比较
评论
是的。
评论
很遗憾 其实中文在这里时间久了也会退步。感觉自己中文说的越来越不精简了。
评论
是啊，成了四不像，唉
评论
从你的观点看，我觉的你以往投的应该是自由党吧？
但你应该投绿党啊？
我猜的对吗？
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
