卡车司机 Mohinder Singh撞死了维州四名警察，允许他开车上路的男人将面临误杀罪名的审理。
Mohinder Singh, 47岁。去年4月22日，他驾驶大卡车在墨尔本的Eastern Freeway 上撞死了四名警察，当时他受毒品影响，而且睡眠不足。
Singh的前老板、 Connect Logistics 经理Simiona Tuteru, 50岁，周四在墨尔本初级法院过了堂，他被控4项误杀罪名，将接受庭审。
法官Luisa Bazzani 说，陪审团将裁定Tuteru 是不是知道 Singh当时太过疲劳不适于驾驶。
法官在庭上说："Tuteru先生的言辞——‘让我们看看你会怎样’——表明他对Singh的驾驶能力非常担心。“
法官说，Singh曾三次告诉Tuteru，说自己太累了不适合驾驶，周三他还帮检控方作证。
法官还说，Singh 的女儿（任职护士）曾作证说，在Singh本人与Tureru谈话之前不久，她认为父亲的状态”会害死人“。
法官说：”仅仅过了30分钟状态就改善到适合驾驶，是非常不可能的。“
周三法庭上公布了5月4日做出的警方采证， Singh 在证词中说，他在车祸发生前2小时见到了Tuteru（外号Simon）, 他本人告诉Tureru说，自己”被巫婆诅咒“，”见到了东西“。
Singh 告诉警方，他的老板说应当看看他的车子，看巫婆有没有”落了什么东西“。
"Simon 告诉我，有时候巫婆会落下巫毒娃娃或头发，”Singh 在证词中说，“我们在找不属于我的东西。这个过程中，Simon跟我讲了巫婆、诅咒的事情。”
4月份，Singh 本判决入狱最多22年。
在证词中，Singh 说，没有在车里找到巫婆落下的东西，之后Tuteru把手放在Singh的头上，祷告。
"他祷告之后说：‘可以了，你现在可以走了……我只需要你开车送去Thomastown ，然后你可以回来，看看你感觉如何，就回家吧.' 我开车的时候感觉很坏，很累，想睡。车祸发生后，我不想谈论细节，因为很可怕，我希望它没有发生过。“
Singh 还对警方说，他在车祸之后跟 Tuteru 通过电话，告诉了Tuteru他害死了警察。
"他回复说的是‘跟谁都别说’这样的话。" Singh 说。
Tuteru的律师David Hallowes SC 提问 Singh: "你曾经努力把车祸的罪责推到老板头上吗？”
Singh 说： "没有".
Tuteru仍然保释在外，7月28日将在维州最高法院过堂。
http://www.perthnow.com.au/news ... op-deaths-c-3407786
评论
这个不知该怎么说了
评论
被强迫疲劳开车？毒品怎么解释？
评论
老板也不容易啊
评论
DRUG也有可能是服用了非毒品性的药物，反正所有的证据都会在庭审中出现的。
这经理/老板，我都怀疑丫在澳洲干了几年了。。。还是说印度人的都是神学士？
评论
任何人如果员工告诉因为巫婆诅咒不想来上班得特么会说同样的话吧，这个老板不错了还替他祷告。
评论
评论
我觉得现在英语中，drug就是毒品吧。其他的不用drug这个词吧。
评论
好吧牛鬼蛇神都出来了
评论
一看到Singh就知道不可信
评论
老板让你开你就开？成年人要对自己行为负责。没人强迫你吸毒和开车。所以这件事，司机应该负主要责任。
老板不是医生，没有能力确认司机的状态。
如果老板提供毒品或者明知道司机超时工作，还强迫司机疲劳驾驶，就是另外一回事儿了。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
