本文转载自美国之音，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
最新数据显示，尽管中澳关系紧张，但中国铁矿石进口量创历史新高，这可能会提振澳大利亚的出口。
中国海关总署星期二（9月7日）公布的数据显示，尽管中国政府试图减少钢产量并缓解商品价格上扬，8月份中国进口铁矿砂及其精矿高达9749.2万吨，同比虽然下降2.9%，环比却暴增10.2%。
这是过去5个月以来中国铁矿石进口首次上扬。尽管中国与澳大利亚关系持续恶化，中国经济上持续对澳大利亚实施限制或禁止进口的经济报复或制裁，中国增加进口铁矿石也意味着澳大利亚出口铁矿石的增加和中国经济报复政策的失败。
彭博社（Bloomberg）报道说，在中国进口的所有铁矿石中，澳大利亚出口的铁矿石约占其中60%，因此中国进口铁矿石越多，澳大利亚出口铁矿石也就越多。
彭博社说，尽管中澳关系仍然处于低潮，中国报复和制裁澳大利亚的措施仍然持续，中国8月份从澳大利亚的进口却创了历史新高。进口的详细目录本月晚些时候才会公布，但是澳大利亚铁矿石一定在其中占了很大比重。
澳大利亚财政部长弗莱登伯格（Josh frydenberg）周一在一场公开演讲中表示，“他们针对我们的农业和资源部门，采取了影响一系列产品的措施，包括葡萄酒、海鲜、大麦和煤炭。”但他说，澳大利亚一直坚定不移地捍卫其主权和核心价值，并将永远如此。
弗莱登伯格特别强调，“我们的经济也被证明具有显著的韧性。”
弗莱登伯格指出，中国的贸易行动在截止到6月的一年中，让澳大利亚对中国的出口总额减少了大约54亿澳元，“但在同一时期，这些商品对世界其他地区的出口增加了44亿澳元。”
不过彭博社在报道中指出，铁矿石的价格却从5月的最高峰有所下滑，而中国今年下半年因为新屋建造和钢铁行业的疲软而减少铁矿石的进口。彭博社还说，中国铁矿石8月进口暴增部分原因也可能是巴西航运安排上更加顺利。
路透社报道说，与一年前相比，中国8月份黄铜、原油、铁矿石和大豆的进口都有下降。8月份原油进口同比下跌6.2%，大豆进口同比下跌1.1%，天然气进口同比却上涨11.5%。
本文转载自美国之音，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
