本文译自ABC，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳洲广播公司10月2日报道称，中国多省拉闸限电，这对全球制造业都产生了直接影响。澳洲羊毛产业受到打击，农用化肥和农药的价格也将上涨。
澳洲羊毛创新公司首席执行官Stuart McCullogh表示，由于限电，本周一些中国工厂减产高达40%。
“中国可能有5家大型含脂羊毛处理厂，其中一些在那些限电省份，所以有影响。”他表示，“这种情况会持续多久……我们完全无法控制。”
澳洲羊毛产业基准指数“东部市场指标（EMI）”本周收于1337澳分/千克，下跌31澳分，通入率高达22.7%。
（图片来源：Twitter）
是什么引发了电力短缺？
据了解，由于煤炭供应紧张和价格高企，中国的发电厂被迫限制供应。Rabobank分析师Wes Lefroy表示，这种能源合理化还正逢中国寻求控制温室气体排放。
他说工业生产受到的打击最严重，对澳洲农民来说，这可能导致化肥和草甘膦的价格进一步升高。
“这项能源声明将对投入物的价格产生一些重大影响，尤其是草甘膦。”他表示，“中国生产了全球65%的草甘膦，占澳洲草甘膦进口的很大一部分。我听在中国的同事说，黄磷酸将减产40%，黄磷酸是生产草甘膦的原料，所以，我们预计将看到草甘膦产量大幅下降。”
澳洲羊毛有80%多出口到中国（图片来源：澳洲广播公司/Wool.com）
这种情况可能持续多久？
澳洲羊毛出口商协会会长Josh Lamb表示，中国买家预计可能停产多达6个月。
“在中国，大部分工厂在夏季用电高峰期确实会经历限电，但这是第一次这种限制超过了那段时间。”
“我们刚刚进入这个季节的主要阶段……现在拍卖数量刚刚开始增加，养殖者希望卖出他们的羊毛，所以中国限电对我们来说不是好事。未来几个月市场可能会受到抑制，如果工厂不能以100%的产能运转，他们将不那么倾向于购买它们大部分周会购买的通常数量。”
澳洲羊毛创新公司首席执行官Stuart McCullough（图片来源：澳洲广播公司/摄影：Cara Jeffery）
Tianyu Wool的全球采购经理Angus Hook表示，限电立即产生了影响。
“我们是在本周早些时候发现停产问题的。”他表示，“幸运的是，我们的顶级工厂有太阳能，所以我们白天也能生产。但确实，我们知道的周围很多其他顶级工厂、纺纱厂和染坊都受到了严重影响。”
Rabobank的Wes Lefroy表示，至少到2022年2月北京冬季奥运会结束之前，中国的许多污染限制可能会一直都在。
（实习：Jo）
本文译自ABC，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：中国多省拉闸限电进入专题 >>
北京发出请求，俄罗斯总领事指出中国能源危机其中一个原因（图）
2条评论
多维新闻
中国多省限电影响澳洲羊毛产业，化肥及农药价格也将上涨（组图）
0条评论
ABC
俄罗斯伸援手 对中国10月份供电量增加近一倍（组图）
5条评论
多维新闻 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
