澳洲陈芳语谈《玻璃心》:遗憾被中国封杀 但不后悔

在澳大利亚澳洲新闻




本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

靠歌声赢得数百万亚洲歌迷的华裔歌手陈芳语近日遭到的审查。

目前,陈芳语(Kimberley Chen)最新发表的新歌《玻璃心》在被指辱华,并遭到政府的封杀。但陈芳语说,她无意冒犯任何人,并表示自己不后悔参与这首中文歌曲的制作。

A woman pose in a bedroom
在发表了嘲讽民族主义者的歌曲《玻璃心》后,陈芳语的微博帐户和歌曲在遭到封杀。(Supplied: Kkbox Chynahouse)

陈芳语在微博上拥有超过一百万粉丝。就在《玻璃心》发表后,她的微博“炸号”,所有歌曲都在在线音乐平台上下架。

《玻璃心》是陈芳语和马来西亚华裔歌手黄明志(Namewee)合作完成的华语歌曲。这首歌在亚洲的华语地区爆红,并在发表后两个星期接连在遭到审查和封杀。

这首作品颇具争议,其歌词大意是关于伤害了一颗玻璃心,但其内容中所使用的象征和隐喻被认为是在批评的民族主义者“小粉红”、讽刺国家主席以及他的新疆、和香港政策。

在台北接受ABC中文的独家专访时,陈芳语说,她对网络上针对她的暴力言论感到百感交集。


YOUTUBE陈芳语和黄明志共同演唱的新歌《玻璃心》在网上受到争议

为什么这首歌如此具有争议?

虽然陈芳语和黄明志的讽刺歌曲最近在被禁,但《玻璃心》在香港和登上了YouTube榜首。

这首歌的音乐录影带在两周内获得了1800多万次观看,许多人在评论中认为歌词是在嘲讽共产党的专制政权。

来自华语地区的网民认为,《玻璃心》的音乐录影带大量使用粉红色是暗指亲北京的民族主义者,他们在网络上被称为“小粉红”。

《玻璃心》的歌词中包含的关键词与政府颇具争议的政策相关,其中包括国家主席近期呼吁的“共同富裕”、新疆“再教育”,以及禁止从进口“凤梨”。

Kimberley Chen bw
陈芳语从十几岁起就开始对动物权利和言论自由发表意见。(Supplied: Kkbox Chynahouse)

这首歌很快在的互联网上遭到审查,随后陈芳语的官方帐户从微博上消失。

“我想这是一个征兆,当敏感话题被提起或谈论时就会发生这种情况,”陈芳语说。

当被问及在发布了这首触及多个政治敏感话题的歌曲后是否担心事业和安全时,陈芳语说,她很感激自己生活在。

“虽然可能有一扇门关闭了,但我还有很多其他的门已经打开了,”陈芳语说。

“每个人都有权利发表自己的意见。如果他们选择在网上嘲弄我,我想这也是他们的选择。

“所以我觉得,我只是试图看事情的光明面。只要没有人受到伤害,我感觉这是我可以接受的事情。”

陈芳语是谁?

A woman poses to camera in a studio.
十年前,陈芳语的音乐事业在起飞。(Supplied: Kkbox Chynahouse)

陈芳语在的文化之都出生长大,是全家人的骄傲。陈芳语的父母是来自马来西亚的华裔移民。

陈芳语在小时候就曾在丽晶剧院和上海大剧院出演由迪士尼出品、百老汇音乐剧制作的《狮子王》中的小娜拉。此后,中学时期的她曾在2007年受邀在澳式足球联盟总决赛演唱国歌。

“我真的很感谢带给我的童年和环境,”陈芳语说。

“我记得从学校出来冲向爸爸的车,他会给我买一份麦当劳快乐儿童餐。

“我们会去上芭蕾舞课或踢踏舞课。这都是十分美好的回忆。”

A little girl sings on stage.
陈芳语出生在的一个马来西亚华人移民家庭。(Supplied: Kkbox Chynahouse)

2010年,陈芳语和家人移居一年后,16岁的她登上了当时电视荧屏上颇受关注的选秀节目《超级星光大道》,得到了数百万华语观众的认识。

然而,当时的陈芳语几乎不能用中文说出一个完整的句子,甚至无法从零数到十。

于是,她每天都靠四个小时和私教的练习来克服语言方面的障碍。

“我觉得中文是如此地优美。有好多文字和[成语]我还不懂。但我正在努力,”陈芳语说。

学习中文也促成了她的音乐事业在亚洲迅速走向成功。

她的首支单曲《爱你》在、、新加坡和马来西亚爆红,但在YouTube上的播放量就已超过1.06亿次。

“我花了很长时间来应对当时的状况。我必须适应很多事情,因为我还没有准备好成为一名艺人,”陈芳语说。

“我的个性很不像是明星,所以那个过程相当有趣。”

如今,陈芳语已经发行了六张完整的录音室专辑,并在亚洲获得了十多个音乐大奖。

“不后悔”做对的事

A woman pose in a studio.
在长大的陈芳语曾在2007年的AFL总决赛上献唱国歌。(Supplied: Kkbox Chynahouse)

陈芳语一直以倡导动物权利和人权而闻名,尽管她经常前往。

2018年,她在参加了真人选秀节目《创造101》,随后在受到了更多粉丝的喜爱,知名度再度上升。

但陈芳语说,她曾因为在时不能表达自己的想法而感到为难。

“我试图做我自己,[但]有时候不被接受。有些情况非常的困难,”陈芳语说。

“我从不后悔为对的事发声。”

作为一位在海外颇具知名度却在国内鲜为人知的人,陈芳语说,她希望亚裔人能在国内获得更多的机会和代表性。

“我不想这么说,但我觉得也许在我成长的过程中,的行业中并没有很多亚裔的存在,”陈芳语说。

“总的来说,我真心希望未来可以给亚裔演员、歌手以及名人更多机会。

“我觉得有很多亚裔人才。而我希望每个人都能有表达和发挥才华的平台和机会。”

相关新闻:

澳华人歌手新歌疑批“小粉红”,作品在大陆全面下架(视频/组图)

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛