两名维州男子违反了西澳的严格COVID-19边界规定、去看了AFL总决赛，正在服刑，他们的律师表示，他们会在北领地对类似的指控认罪。
维州人Hayden Burbank（49岁）和 Mark Babbage（39岁）将在12月份从西澳的Hakea 监狱出狱。
那之后他们将在北领地过堂，被控伪造身份文件、疫情期间无视北领地的疫情指引。
Burbank 和 Babbage 今天上午通过视频在达尔文地方法院过了堂，他们的律师表示，他们将承认包括刑事欺骗、违反紧急状态宣告等在内的罪名。
这两人涉嫌在9月22日，为了入境西澳观看AFL总决赛，而自称是北领地居民。
他们是提前八天从维州飞去达尔文的，签署了入境表格、同意自我隔离。
后来北领地警方发现他们并没有遵守这些指引。
两人在珀斯附近被西澳警方逮捕，理由是没有遵守西澳的COVID旅行法律。
10月份，北领地警方责令这两人过堂，指称他们使用虚假文件开通银行账户，和获取北领地的驾照来伪造北领地居民身份。
10月份，Burbank 和Babbage 在珀斯初级法院被判入狱10个月，从被捕时起算，其中7个月是缓期执行。
本案明年2月份在达尔文地方法院过堂。
http://www.abc.net.au/news/2021 ... -nt-court/100624416
评论
Burbank 和 Babbage ，标题的“2B”是我给取的，不厚道了一次
评论
我就是看了题目进来看“2B”是怎么翻译的
评论
的确是2B
评论
精准翻译
评论
向AFL球迷点赞，理解他们的心情
当然不同意用违法的手段获得难得的现场观看机会
2B想象力不错，不过作为球迷还是要表示抗议
评论
两个B
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
