据《9 news》：来自阿德莱德Athol Park的43岁的Xu Van Bui上周在阿德莱德港地方法院出庭，被指控犯有严重殴打罪。
他在West Lakes Shore的面包店因为工作争执殴打了一名年轻女同事，他在之前的听证会上对这项指控表示认罪。周四法院获悉Bui于今年7月24日在面包店发生争吵后袭击了一名同事。
Bui对这位同事很生气，抓着她的头发，扇了她两耳光，然后将她的脸推入手推车中。地方法官McGrath表示，Bui的行为“无疑给她留下了持久的精神创伤”。
“你们俩在面包店工作，发生了争吵，然后你把她的头撞在了手推车上。你没忍住怒火，抓着她的头发，在她脸上扇了两巴掌。”
受害人说她必须向社区传达一个信息，如果他们“失去冷静，发脾气，并伤害人”他们将有被定罪的惩罚，而不是白白的打了人没有任何风险。
法官接受了表明Bui的“品格良好”的材料，尽管犯了“特别严重”的罪行。法官认为他不太可能再次犯下这样的罪行。Bui收到了为期两年的良好行为保证，但没有被定罪。
地方法官Jayanthi McGrath表示，Bui的律师已向移民和边境保护部提供信息，表明“此事有可能影响他在澳大利亚申请签证”。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
