日本能源巨头ENEOS退出缅甸天然气计划
The Australian 1:01AM May 03, 2022
（法新社东京2日电） 日本能源集团ENEOS控股公司（ENEOS Holdings）今天表示，将退出缅甸一项天然气开采计划，成为最新一个退出这个东南亚国家的能源巨擘；几天前，泰国和马来西亚合作伙伴已相继宣布退出。
缅甸去年2月发生军事政变，军方推翻并拘留文人政府领导人昂山素季（Aung San Suu Kyi），自此开始对异议人士进行广泛镇压。
ENEOS与日本政府和三菱商事（Mitsubishi Corporation）合资，共同经营位于缅甸南部的耶塔贡（Yetagun）天然气田，三方共持有19.3%股权；这个油田已运作超过20年。
ENEOS表示，考虑到缅甸当前情势，包括社会问题，并就耶塔贡天然气田计画的经济性进行技术评估，经讨论后决定退出。
ENEOS在声明中说：「在获得缅甸政府批准后，将立即生效。」
日本自然资源与能源当局表示，日本政府与ENEOS「抱持相同立场」，并指出过去10年来，耶塔贡天然气田产量下降。
马来西亚国家石油公司（Petronas）和泰国泰油勘产公司（PTTEP）已于4月29日宣布退出耶塔贡天然气计画。马来西亚国家石油公司的子公司Carigali持有耶塔贡计划约41%股权，PTTEP则持有19.3%。
根据当地监督团体，缅甸政变后的镇压行动已造成超过1800平民丧生，1万3000多人被捕。
日本是缅甸经济援助的主要提供者，与缅甸军方有着长期关系。政变发生后，日本宣布停止所有新的援助，但未针对军方将领和警官祭出个人制裁。（译者：刘文瑜/核稿：刘淑琴）
Related澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
