【欧洲时报5月18日文耕编译】玻璃生产需消耗大量能源，这使得目前啤酒瓶的价格十分昂贵。根据德国啤酒厂的说法，目前存在酒瓶短缺的风险，呼吁民众不要囤积空瓶。
德国《明镜》周刊网站报道，继酿酒商警告啤酒将涨价后不久，现在又出现了酒瓶短缺危机，即使是在温暖的季节。“我们最迟将在夏季看到瓶颈，”德国酿酒商协会(DBB)主席艾歇尔(Holger Eichele)在接受德国《图片报》采访时表示。
主要原因之一是局势“极度紧张”导致能源密集型玻璃工业的生产成本急剧上升。此外，由于物流行业卡车司机的短缺，使得供应链的维护变得更加困难。
“与一年前相比，那些没有长期合同的人目前必须为新玻璃瓶多支付80%的费用，”艾歇尔说。“一些啤酒厂面临生产线空转的威胁，它们可能很快就会缺瓶。”为缓解这种情况，消费者应尽快将空瓶退还给零售商。
柏林-勃兰登堡酿酒商协会副主席弗里切（Stefan Fritsche）表示，酒瓶短缺主要影响中小型啤酒厂。“这威胁到德国啤酒市场的多样性，”他补充道。
据报道，就在两周前，德国啤酒制造商曾宣布，啤酒销售价格有望上涨30%。这意味着生产过程中的一般成本增加将转嫁给客户。
究其原因，与去年相比，电价上涨了250%，天然气价格上涨了430%，托盘价格上涨了150%。“成本增长超出了所有维度，”艾歇尔说，“无论是托盘、酿酒麦芽、啤酒杯垫还是金属瓶盖，价格都在飙升。我们从未经历过这样的事情。”
报道称，啤酒价格的上涨将是总体消费价格趋势的一部分。根据联邦统计局的数据，德国4月份的消费者价格比去年同期高出7.4%。除能源（增加35%）外，食品价格尤其变得昂贵。4月份，食品市场的通胀率为8.5%，增幅明显比前几个月更高。
（编辑：秋狸）
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
