《悉尼晨锋报》报道称，一名60多岁的华人女子从中国移民澳洲后，长期忍受着丈夫的家庭暴力。她表示，如果自己不“顺从”丈夫，就将面临无家可归的窘境。
报道称，与许多女性移民一样，苏琳（Su-Lin，音译）面临着一个严峻的选择——是继续忍受丈夫的家暴，还是冒着无家可归的风险离开。
这名家住悉尼的60多岁女子几年前从中国移民来澳。当时，她对于婚姻和未来生活充满着希望。但没过多久，她就发现丈夫是个很有控制欲且会使用暴力的人。
“他感觉自己就是皇帝，我必须服从。他想要什么就必须得到什么，我唯一能保护自己的方式就是听话，不发表自己的意见。”
苏琳表示，丈夫将其当作女佣使唤，她必需负责一日三餐和家中的清洁。如果自己无法满足丈夫的要求，例如必须擦干碗碟而非沥干，他就会对着自己大吼大叫，甚至拳脚相向。
Su-Lin（图片来源：《悉尼晨锋报》）
《悉尼晨锋报》报道称，苏琳一开始选择了忍气吞声。直到去年一个朋友报警，她才被转介到慈善机构BaptistCare HopeStreet。
尽管苏琳目前仍然和丈夫住在同一个屋檐下，但警方已经向他的丈夫发出了暴力禁制令（AVO）。
报道称，苏琳和自己在中国的第一任丈夫有过一段幸福的婚姻。在前一任丈夫去世后，她感到十分空虚，于是便在网上认识了现任丈夫，对方也来自中国，并担保她以配偶身份移居澳洲。
现在已成为澳洲永久居民的苏琳表示，她很喜欢澳洲，也想留在这里。苏琳也不打算回到中国，她害怕家里人知道自己遭受家暴后担心，尤其是年迈的母亲。
然而，苏琳离开丈夫就会无家可归，她的英文不好，且至少一年内没有资格领取Centrelink福利。
澳洲政府规定，以配偶身份被担保来澳的永久居民，必须等待4年才有资格领取大部分Centrelink福利。而且，她需要一份收入才能申请住进公屋，即便能申请，也将面临漫长的等待。
（图片来源：网络）
一年前，Everybody's Home和Equity Economics发布的一份报告显示，每年约有9120名女性在遭受家暴后，因无法获得稳定住所而流落街头。
与此同时，每年还有7690名女性因无家可归而回到施暴者身边。
负责帮助苏琳的社工蔡玉燕（Yuyan Cai，音译）表示：“她们别无选择，要么继续忍受暴力，要么无家可归。由于语言不通，她们不知道如何保护自己，也不知道该去哪里寻求帮助......她们害怕自己无家可归。”
InTouch Multicultural Centre Against Family Violence的Michal Morris表示，签证和身份问题是移民女性远离家暴的巨大阻碍。
InTouch提倡为遭受家暴的女性提供临时签证、工作权利和Centrelink支持，并为她们争取时间来决定是申请留在澳洲还是返回原籍国。
（Joy）
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
