本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
经过两年多的大规模升级，悉尼歌剧院的世界级音乐厅即将与世人见面，此时正好赶上这一澳大利亚标志性建筑被列入世界遗产名录50周年。
历时两年半耗资三亿澳元的升级改造将全面提升观众的视听享受以及台上和台下的互动。(AAP: Bianca De Marchi)
这次升级改造旨在通过18个声学反射器和扩散器来改善听觉享受，通过新的电梯和通道以及新的舞台升降器来增加艺术家和观众之间的互动，提升表演者和观众的现场体验。
新的吊飞系统也将使表演者更容易在空中滑行，从而使表演更具表现力。
这个音乐厅升级项目是新州政府耗资三亿澳元的“十年翻新”（decade of renewal）计划的最一项。所有的改造都是按照歌剧院的保护管理规划进行的，以确保尊重最初的内部设计。
音乐厅内的装潢以棕色和紫色调为主。(ABC News: Danielle Mahe)
今年也正值悉尼歌剧院被列入世界遗产名录50周年。(ABC News: Danielle Mahe)
本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
