澳洲主要政党拒绝参议员的 Auslan 竞标

在澳大利亚澳洲新闻




Disability advocates have criticised the federal government and opposition for not allowing a newly-elected senator to have an Auslan interpreter by his side during his first speech.

Independent ACT senator David Pocock made the landmark request to社区成员要求考虑为失聪或听力受损的人现场翻译他的演讲。

参议院会议需要得到政府、反对党和中立议员的批准,才能让“房子里的陌生人” ”,Pocock 参议员要求确保一名口译员可以站在他旁边并出现在广播中。

据了解,绿党同意在会议厅的地板上安排一名澳大利亚口译员,但政府和联邦政府反对派拒绝了这一请求,理由是担心它将开创先例。

澳大利亚聋人协会在一份声明中表示,它对政府和反对派缺乏远见和重视无障碍深表关切。

p>

声明称,主要政党已证明包容性和可及性“在政治环境中永远不会确定”。

六分之一的澳大利亚人患有听力损失,波科克参议员表示,这对于他在周五的一份声明中说:“人们想要一个更好、更协作的议会,这就是我想要帮助实现的目标。”

我,这意味着让我们的议会更具包容性。我不希望我们社区中的某些人感到被排斥或分离。”

在大流行期间,澳大利亚语翻译一直是公共交流的一项常规功能,口译员在更新期间与州、领地和联邦领导人站在一起。

虽然他赞赏上议院的传统和惯例,但波科克参议员表示,有充分的理由更新实践并更好地反映社区价值观。

“我很失望各方不支持我的请求,即在我的第一次演讲中让一名澳大利亚语翻译与我一起在参议院发言,”他说。

“这不仅会提供一个切实可行的解决方案,而且还会发出了强烈的包容信息。”

这位参议员表示,他将与议会服务部和参议院合作,以确保任何远程或在公共画廊观看的人都能看到他的第一次演讲。

p>
澳洲中文论坛热点

新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

您准备好活到90吗?你有足够的资金吗?

澳大利亚SMH: 您准备好活到90吗?你有足够的资金吗? 澳大利亚90岁及以上的人口预计将在短短30年内增长250%以上。 问题是:我们如何负担这么长的寿命? 最新的澳大利亚统计局数据显示,澳 ...

澳洲新闻

PBS中包括改变游戏规则的童年哮喘治疗

澳大利亚一种新的抗体治疗儿童严重哮喘的抗体疗法在被纳入药品福利计划(PBS)之后,澳大利亚家庭很快将更加负担得起。 双丁质每两周通过注射一次性施用,针对与哮喘相关的炎症来源。 ...