爱尔兰一个加油站的爆炸造成 10 人死亡，其中有一名澳大利亚国民。
警方称，当地时间周五下午 3 点后不久，爆炸发生在爱尔兰西北部多尼戈尔县 Creeslough 村的 Applegreen 服务站。
< p class="_1g_Rg">48 岁的 James O'Flaherty 来自悉尼，他在爆炸中丧生，爆炸将加油站大楼夷为平地，损坏了相邻的公寓楼，并震碎了附近小屋的窗户。爱尔兰警察部队 An Garda Síochána 公布了所有 10 名遇难者的姓名和照片。
最小的受害者 5 岁，最大的 59 岁。
住在邓法纳吉林克莱文的 O'Flaherty 先生将于周三安葬。
爆炸后有八人住院——其中一人在爱尔兰崎岖的大西洋沿岸附近有大约 400 人的社区中，情况危急飞往都柏林。
警方正在调查爆炸的原因。
警司大卫凯利表示，证据“指向一场悲惨的事故”。
警方表示，警方将在未来几天继续检查现场，该地区将保持警戒线向公众开放。
'悲伤的海啸'
爱尔兰警察局长Liam Geraghty 说当地人受到了这一事件的创伤。
“这是人们遇到的一个非常非常创伤性的场景，”他说。
“正如你可以想象的那样，这是一个非常非常令人困惑的地方。而且有很多碎片。”
目击者 Siobhan Carr 说该地区被灰烬和“烟雾”覆盖。
“就在几秒钟之内，社区里的人就跑上马路了，”她说。
“汽车停了，人们下车跑向大楼，看看谁能帮忙。”
当地神父约翰·乔·达菲神父说这场悲剧很难理解。
“你如何处理如此严重的悲剧？家人刚刚走进一家商店，突然发生了这件可怕的事情，这件可怕的事故，”他说。
“这就像一场悲伤的海啸袭击了我们所有人，袭击了这个社区。”
爱尔兰总理迈克尔·马丁说，事故影响了整个爱尔兰.
“整个国家都在哀悼，真的很震惊，也很难过，”他说。
“店里的小孩失去了她的生命和两个十几岁的孩子，还有一些男人和女人也在继续他们的生活。”
ABC/电线
英文原文
https://www.abc.net.au/news/2022-10-10/australian-james-oflaherty-killed-ireland-service-station/101517228
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
