两只双胞胎雕鸮在马德里市动物园被圈养并经过数月的训练后在马德里附近被放归。
在马德里镇的放归Villamantilla 位于马德里以西 40 公里处，是动物园夜间猛禽繁育计划的一部分，包括雕鸮和谷仓猫头鹰。
在动物园出生的鸟类被带去康复一个名为 Brinzal 的中心，让它们适应野外生活。
Brnzal 的护理人员在一个与当地地形相似的大型鸟舍中训练小鸡三到四个月，所以它们获得力量并发展出狩猎本能。
当鸟类达到一定体重并通过各种技能测试时，看护者会将它们释放到野外，它们对控制害虫至关重要。
"当你看到它从这里的卵中出生后自由飞翔。你看到它们从母亲身后展开翅膀或腿，它们是如何开始的o 移动，它们如何开始飞行，突然间它们被释放了。太棒了，”看护人 Veronica Martinez 说。
这对双胞胎于二月份在动物园出生，一对猫头鹰因受伤而无法在野外生活。他们是7 月转移到布林扎尔。
自 2017 年该计划开始以来，已释放 7 只鹰猫头鹰和 11 只谷仓猫头鹰。
一些猫头鹰在减肥和脱水后飞回避难所，但其他人已经适应了野外。
“我们听说在毛里塔尼亚看到了像角鸮这样的候鸟，我们真的感到很满足，因为这只动物恢复得如此之好，以至于它遵循了自然过程，”看护人 Patricia Orejas 说。
路透社
英文原文
https://www.abc.net.au/news/2022-10-11/after-captivity-owl-twins-learn-to-live-on-the-wild-side/101521258
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
