当喜剧组合 Aunty Donna 制作了一个关于圣诞节吃太多布丁的短视频时，他们并没有想太多。 “从拍摄到剪辑再到制作，它总共花了大约三个小时的时间，”Broden Kelly 说。
从那时起，它已经成长为自己的野兽。 YouTube 上的这段视频已获得超过 250 万次观看，它以纹身为灵感，在他们最近的现场巡回演出中扮演了重要的角色 - 现在已被重新设计成一本书，标题与原始视频相同，Always Room for Christmas Pud .
喜剧组合 Aunty Donna (L-R) Broden Kelly、Zachary Ruane 和 Mark Bonanno 在发布前Credit:Jason South
“笑话是我们赢了”不要放手，”马克·萨穆尔·博南诺 (Mark Samual Bonanno) 说。 “这一切都基于人们的反应——我们刚刚顺应了人们对此的反应，我们觉得继续推动它很有趣。”
在这本书出版的前一周我会见了 Kelly、Bonanno 和 Zachary Ruane，他们与 Sam Lingham、Max Miller 和 Tom Armstong 组成了被称为 Aunty Donna 的喜剧团体。
这几年来，这支知名的团队很忙为他们的超现实喜剧。 2021 年，他们在 Netflix 上首播了一个电视节目，因此正在澳大利亚和新西兰巡回演出。他们还刚刚结束了将在 ABC 播出的新剧集的拍摄，同时平衡了作为表演者和艺术家的个人项目。
在我们之间的桌子上放着一摞整齐的黄色镶边精装书，它们像任何其他儿童故事书一样寻找所有意图和目的。但这只是笑话的一部分。
Always Room唐娜阿姨（企鹅）的圣诞布丁。
Always Room for Christmas Pud 的大部分内容是一首唱诗，讲述了原始剪辑——凯利、鲁安和博南诺吃了太多圣诞布丁——并将其押韵，并附有原创插图。
它是“为了追求而写的”有人能捡起这个并认为这一切都是合法的吗？”博南诺说。这个故事本身确实在其他以儿童为主题的书籍中整齐地排列着——正是边缘的东西给了它一种超现实的刺激，这表明喜剧团体充分利用了一种新的媒介。
广告Always Room for Christmas Pud 留下确定性和门口的现实。它写于不到一年前，自豪地印有 30 周年纪念贴纸。它以表面上看起来普通的内容开头——“关于作者”部分、前言，甚至读书俱乐部的笔记——但仔细阅读是小说和世界建设的荒谬练习。< /p>
“作者”是唐娜阿姨——不是喜剧团体，而是一个与出版商企鹅先生发生争执的女人，因为她指责他是企鹅。喜剧团体也出现在这里，一个虚构的起源故事伴随着请求唐娜阿姨——那个女人——请停止起诉他们。
来自唐娜阿姨的圣诞布丁总是房间的页面，Credit：由 James Fosdike 绘制。由 Penguin 提供。
“当你把它放在一起时，你开始在它下面形成一个故事，我认为这很有趣，”Ruane 说.
“我喜欢这样的想法，即 20 年后这可能会出现在某个房子的书架上，而一个从未听说过唐娜阿姨的孩子从未听说过这幅素描，从未见过我们的脸，挑选并认为这是一本合法的书，”Ruane 说。 “我们真的非常非常努力地让它作为一个独立的作品工作。”
对于唐娜阿姨来说，写这本书符合他们不想被一件事束缚的精神。 “除了 pud，”Bonanno 插嘴道。
“我们所有人都一直想写一本图画故事书——就像在 Donna 的某个时候，每个人都有自己的想法一样，”他补充道。
“我们希望人们知道这本书的重要意义——它不仅仅是商品，也不仅仅是附带的东西。这只是我们接触观众的另一种方式，”Ruane 补充道。 “我认为我们总是觉得奇怪的是人们会通过他们的平台或他们接触观众的方式来定义自己。我们一直只想做我们所做的事情，并被有趣和有趣的事物所驱动——并以任何最有效的方式将其展示出来。”
Mark Samual Bonanno在唐娜阿姨的圣诞布丁总是房间的页面中，图片来源：James Fosdike 插图。礼貌企鹅
When当被问及他们是否会考虑将他们的任何其他剪辑变成书时，凯利立即回答，面无表情地说：“不，但我们会把它变成酒，”房间里爆发出笑声。不过他不是在开玩笑——我想. 他引用了 2016 年的一段剪辑，并努力通过咯咯的笑声被听到，他说：“我们有一个名为 $30 Bottle of Wine 的视频——我们在圣诞节推出了一款名为 $30 Bottle of Wine 的酒酒。”
到年底他的谈话三人正在头脑风暴新书的想法。 Ruane 提出 The Good, the Bad and the Cowdoy，而 Kelly 建议每年出版一本新的 pud 书，包括动物园里的一本。
什么是真实的，什么不是？那只企鹅是由穿西装的企鹅经营的？可能不是。本书前面的代言名单包括 Grace Tame、Tracy Spicer 和 Shaun Micallef？真的。路上会有更多的唐娜阿姨的书吗？猜猜我们会看到。
加载走出去爱你的城市的文化指南。在此处注册我们的 Culture Fix 时事通讯。
英文原文
https://www.smh.com.au/culture/books/a-surreal-chat-with-aunty-donna-about-their-surprisingly-serious-christmas-pud-book-20221014-p5bpy5.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
