大多数妈妈都知道盗窃婴儿姓名是令人发指的罪行；偷别人的丈夫几乎更容易被社会接受。
这就是为什么几年前，当我和我最好的朋友谈到我即将生的第一个孩子时，我避免提及我的首选，原因很简单，她已经有一个名叫奥利维亚的蹒跚学步的孩子。
我一直很喜欢这个名字，而且我显然并不孤单，因为它最近连续第六年在该国最受欢迎的女性婴儿名字列表中名列前茅。
那么，我现在有自己的 Olivia 了吗？嗯，是的，但到达那里的路线相当迂回......
Helena Frith-Powell 解释了她如何用一年的时间将女儿的名字从 Holly 改为 Olivia（如图）
最初，我的朋友 Shannon开玩笑说如果我复制这个名字，她会如何找到它，所以我在怀孕期间一直在努力解决它是禁区的知识。情况变得更糟，因为我选择了她，一名医生，作为我的分娩伴侣。 （我丈夫对整个过程的兴趣和我们的猫一样多。）
回想起来，这似乎很荒谬，但当我坐在香农的车上时在去医院的路上试图通过我的宫缩呼吸，我仍然无法告诉她。事实上，即使我很渴望一个女孩，我也几乎开始希望有一个男孩。至少那时我可以叫他奥利弗。
相关文章
上一页 1 下一页
母亲，36 岁，她的第一个孩子在 ... 
威尔士王妃透露她一直认为她是最小的...... 分享这篇文章
分享我丈夫 Rupert 看不出问题出在哪里。他也喜欢奥莉薇娅这个名字，完全被迷惑了。 “问她就行了，”他一直告诉我。但我做不到。 “你是个男人，”我告诉他。 “你不会明白的。”
我在道德困境中挣扎了好几天，出于怯懦，我们把它装瓶，决定换个名字。
我们的宝宝六天大时，我和丈夫看了蒂凡尼的早餐，并在奥黛丽赫本扮演的角色霍莉戈莱特利之后定居在霍莉身上。它与意大利的关系并不顺利。瑞典人对此更好，但我认为没有人过分迷恋。至少我。
Holly 一岁多的时候，我们搬到了法国，我的软弱所带来的后果真的打击了我。 Holly 在法语中的发音是“au lit”，意思是“睡觉”。对任何人来说都不是一个好名字，更不用说一个试图融入其中的小女孩了。我对 Holly 从来都不满意。每次我开始烦恼时，我都会想起霍莉·戈莱特利，但正如一位乐于助人的朋友所说：“你应该叫她奥黛丽。”
Helen 和她的女儿 Olivia 现在 23 岁合影。Olivia 被大家称为 Olive
< p class="mol-para-with-font">鲁珀特也开始抱怨，因为他的一个骑自行车的朋友几乎从他的自行车上掉下来嘲笑“au lit”。我受够了。我们在法国待了大约四个月，一天晚上我上网，在鲁珀特的怂恿下，做了我想了好几个星期的事情：我通过契约投票正式将我们女儿的名字改成了奥利维亚·霍莉·辛特拉。
上线大概花了三分钟。我填写了一张表格并支付了 60 英镑的费用。有一些行政琐事，比如时机成熟时的新护照，但我所要做的就是笑w 契约投票证书。
朋友和家人的反应非常不同。意大利关系很高兴。他们和法国人一样，一开始就无法发音 Holly。
不过，一些英国特遣队至少可以说有点惊讶。一位朋友甚至暗示这类似于抹去霍莉的存在。
另一位教父母拒绝叫她任何名字，只叫霍莉。但是当我们解释这是因为我们搬到法国（我没有详述我之前的弱点）时，他们中的大多数人都理解了这种变化背后的理由，并且非常乐观。
至于香农，我们搬家后她和我就失去了联系，这意味着我再也不用谈了。
对我来说最糟糕的时刻是当时六岁的奥利维亚向我走来，手里拿着一本个性化的婴儿书，要求知道是谁'霍莉，好像我一直在向她隐瞒一个秘密的兄弟姐妹。我们没有向她提及改名；她太年轻了。
她可爱的法国保姆继续称她为“Ollie”（这对 Holly 和 Olivia 的昵称都有效），并且在家里她养了一只宠物反正名字。
但那天我不得不停下手头的一切，解释整个传奇故事。到那时，我可以开始想象“实际上，你被收养了”的谈话会是什么感觉。
Olivia 接受得很好，事实上当时她还是称自己为 Olive，所以并没有真正看出有什么区别。
她现在 23 岁，仍然被大家称为 Olive。奥利维亚只适合她不喜欢的人或遇到麻烦的人！
英文原文
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11333033/It-took-year-pluck-courage-change-babys-name.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
