澳洲《金融时报》:澳洲产品被中国制裁,反而找到一片天,如今出口更蓬勃(组图)

在澳大利亚澳洲新闻




本文转载自太报,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

中国人对「塞翁失马,焉知非福」这句话应该很熟悉,可以送给澳洲。中国2020年对澳洲一些产品祭出制裁,最新统计数据显示,澳洲被迫将重心移到其他市场后,出口反而蓬勃发展,与南韩、印度等成为更密切的伙伴。而且,中国对一些关键产品的依赖,也使它无法完全断绝与澳洲的贸易往来。

_109819217_gettyimages-80854298.jpeg,0

《金融时报》今(10/27)报导,两年前,澳洲由于与美国一起拒用中国5G网络设备、又表示应派遣国际专家到中国探查新冠肺炎起源,导致双方关系紧张,中国对一连串澳洲产品如龙虾、牛肉、葡萄酒、煤矿等祭出惩罚性关税,使澳洲经济成长看起来一直不够强劲。

图片
澳洲力拓集团在西澳洲皮尔布拉(Pilbara)的铁矿场。彭博新闻

不过,中国没有制裁澳洲铁矿石、羊毛、天然气等,因为制裁这些关键产品可能自伤。这使制裁没有打到澳洲痛点。根据智库「澳洲战略政策研究所」(Australian Strategic Policy Institute),由于中国对澳洲铁矿石、其他矿产、化石燃料及其他产品的需求急剧成长,2021年,澳洲仍有42%出口品进入中国,比2007年的14%还多。

澳洲战略政策研究所资深研究员乌伦(David Uren)说,自1938年以来,澳洲就已经知道不要依赖单一市场;当时澳洲最仰赖的市场是「母国」英国,而母国逐渐成最大的贸易伙伴变成了竞争对手。

据澳洲统计局最新统计数据显示,中国占澳洲出口额在今年8月已降至29.5%,是自2015年10月以来首度跌破30%;中国占澳洲进口额则在第三季降到26%,比去年的30%还低。

对中国出口额下降的部分原因,是铁矿石价格下跌,而这是澳洲最大的出口品,多亏了中国对铁矿石的需求。不过,澳洲与亚洲其他国家的贸易更加活络,除了日本这个传统贸易伙伴,澳洲也与南韩、印度、东南亚国协成员进行贸易,现在这三者已经占澳洲出口的三分之一以上。

而受到出口强劲、煤炭价格上涨的推动,澳洲今年第二季的贸易顺差来到430亿澳元(约8911亿元台币)。

墨尔本大学国际关系教授卫斯利(Michael Wesley)说,中国对澳洲制裁没奏效,澳洲经济依旧活跃,「讽刺的是,这是中国的需求所推动的」,因为中国始终无法摆脱对澳洲铁矿石的依赖。根据智库洛伊研究所(Lowy Institute)的数据,澳洲去年出口了价值1750亿澳元(约3.6兆元台币)的铁矿石至中国。

制裁一尺,市场高一丈

即使不是铁矿石,中国的其他制裁也没使澳洲产业萎靡。中国对澳洲葡萄酒征收175%惩罚性关税,使澳洲富邑葡萄酒集团(Treasury Wine Estates)几乎失去了这个利润最丰厚的市场,但接下来,富邑的奔富酒庄(Penfolds)产品在新加坡、香港、台湾热卖,而富邑也没放弃中国市场,它开始出口在法国酿造的奔富葡萄酒至中国,还推出中国版的奔富,用的是在宁夏和云南种植的葡萄。

图片
富邑集团各酒庄出品的酒,右二(酒标为红字者)为奔富酒庄产品。彭博新闻

富邑执行长福特(Tim Ford)表示,从开始加征关税那天,「我们就说过,我们不会因此离开市场」。他认为,澳中之间的贸易与政治其实「相当脱钩」。

另一个中国摆脱不了的,是澳洲奶粉。总部位于墨尔本郊区丹德农的婴儿奶粉制造商Bubs,自2008年以来在中国销售量大增;董事长林先生(Dennis Lim)表示,奶粉是主食,若中国祭出禁令或制裁,可能会影响中国人民,「他们或许会禁止龙虾进口,但不能禁止婴儿配方奶粉吧」。

澳洲贸易仍不能松懈

澳洲贸易部长法瑞尔(Don Farrell)本月表示,澳洲政府已向中国递出橄榄枝,愿讨论贸易封锁的行为。不过,法瑞尔(Don Farrell)也警告,澳中贸易争端仍暴露出澳洲过度把鸡蛋放在「中国篮子」里。

据洛伊研究所一份报告,若澳中地缘政治关系持续恶化,澳洲仍很容易受到中国进一步举动的影响,例如澳洲煤炭业就依赖中国银行提供的融资。

洛伊研究所东亚资深研究员马利德(Richard McGregor)表示,澳洲的经济韧性确实令人感到鼓舞,但是长期前景可能不大乐观,因为美中地缘竞争会长期持续,「澳洲作为美国主要盟友,应该假定中国会继续对澳洲祭出各种惩罚性贸易措施」。

本文转载自太报,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

专题:澳中关系降至冰点进入专题 >>

评论:中国对澳不构成军事威胁,联邦政府应重建对华友好关系(组图) 2条评论 Johnmenadue 《金融时报》:澳洲产品被中国制裁,反而找到一片天,如今出口更蓬勃(组图) 1条评论 太报 艾博年政府追加对外援助金!澳媒:抗衡中国影响力,争取安理会席位(组图) 9条评论 AFR
澳洲中文论坛热点
新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

您准备好活到90吗?你有足够的资金吗?

澳大利亚SMH: 您准备好活到90吗?你有足够的资金吗? 澳大利亚90岁及以上的人口预计将在短短30年内增长250%以上。 问题是:我们如何负担这么长的寿命? 最新的澳大利亚统计局数据显示,澳 ...

澳洲新闻

PBS中包括改变游戏规则的童年哮喘治疗

澳大利亚一种新的抗体治疗儿童严重哮喘的抗体疗法在被纳入药品福利计划(PBS)之后,澳大利亚家庭很快将更加负担得起。 双丁质每两周通过注射一次性施用,针对与哮喘相关的炎症来源。 ...