参与维州大选投票（点击参与），“我们的声音必须被听到！”
周一下午1点左右，位于悉尼北滩Balgowlah区的Manly West公立学校发生爆炸。医护人员详细描述了现场“混乱”的情景。
当时，学校师生在室外用碳酸氢钠、糖和甲基乙醇进行实验，结果发生爆炸，11名五年级学生学生 一名学生和一名男教师受伤，其中两名儿童的胸部、上半身和面部受到严重的化学灼伤。
惠特克说，当他和团队赶到现场时，发现11名学童“不同程度烧伤”，其中两人伤势严重，被紧急送往韦斯特米德儿童医院。
“我觉得一开始的场面相当混乱。他们（医护人员）还没有遇到过这种情况，猝不及防。所有伤者都被转移到可以接受治疗的地方。所有受伤的人都在一起，这对我们很有帮助，我们可以很容易地评估伤势并治疗他们。”
另外 9 名学生的胸部、下腹部和腹部受到轻微但不严重的烧伤腿。其中五名学生被送往皇家北岸医院，其余四人被送往北部海滩医院。
受伤的老师也被送往医院，仅受轻伤。
（图片来源："每日邮报")
紧急服务部门表示，强风可能引发了爆炸。
悉尼和墨尔本的部分地区周一报告称阵风时速为 100 公里/小时。但惠特克说他无法确认天气是否是事故的原因。
目前还不清楚学生们在事发时是否佩戴了安全装备。
新南威尔士州教育部长 Sarah Mitchell 承认科学实验存在“大问题”，将进行调查。
“这是一个相当常规的实验。我们在工作、健康和安全方面有非常严格的措施，包括如何在学校管理这些实验。我们显然会调查出了什么问题。”
米切尔补充说，学校的工作人员在“非常麻烦的情况下”为学生提供了很好的支持。
“我们很担心对于那些受伤的同学，希望他们能尽快康复。我们将确保在学校提供支持，包括额外的辅导。”
《每日邮报》报道称，新南威尔士州警方、新南威尔士州安全工作局和教育部都将对事故进行调查。
（Gleen）
相关新闻
悉尼公立学校发生爆炸，11名学生被烧伤，1名老师被烧伤，2名儿童重伤受伤！事故原因曝光，学校应回应家长不满（视频/照片）
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
