本文已翻译来自《每日电讯报》，仅代表原文出处及原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
参与维州大选投票（点击参与），“我们的声音必须听说Arrive！”
英国《每日电讯报》11月22日报道，中国店主郭伟（Wei Guo，音译）表示，他经营的折扣零售店经常手脚不干净青少年。目前，他因在新南威尔士州科夫斯港与小偷对峙而被指控殴打他人，他声称小偷也受到了种族主义言论的攻击。
事件发生在去年 11 月 21 日，地点是当地的 R&W Super Bargain 商店外。
郭伟是这家店的老板，他还在Tamworth拥有另一家店。郭伟说，当天下午5时30分左右，他从监控中看到两名十几岁的女孩进入他位于科夫斯港的店内。
他告诉法庭，他注意到一位女士在她的包里放了几样东西，但他“一直在等她付款”。
郭伟（来源：《每日电讯报》）
郭伟说，他问女孩（公开简称为“JF”，不在法庭上）将袋子里的东西倒进一个蓝色的购物篮，希望女孩拿走属于她的东西，留下不属于她的东西。
“她开始跑，我抓住了她，她是种族主义者。她说，‘放开我，你这该死的亚洲狗！’”
< p style="white-space: normal;">郭伟说他告诉她，“我不会报警，我只是想把我的东西拿回来。”郭伟追到外面，一把拽住女孩的衣袖，将她扔在地上。这一幕被附近一家普什卡商店的监控摄像头拍了下来。
（图片来源：《每日电讯报》）
郭伟向警方报案，女孩也向警方报案，声称她遭到袭击。
当被检察官问及他对抓住女孩的反应时，郭说：“她只是摔倒了......我认为我没有用太大力。”
法庭获悉，被盗物品包括一包贴纸、五个迷你工艺罐和一个价值约 7 美元的 Bic 打火机。
郭伟说：“这不是钱多钱少的问题。”
郭伟告诉法庭，当他报案时，警方的反应不同。有时我去商店，有时我不去，“但我的东西一直没有被找回。”
治安官 Julia Virgo 说，虽然法律允许人们采取自卫行动来试图防止物品被非法拿走，但她指出“JF”是个瘦小的少年，而郭威则“更大”。
处女座表示能理解郭伟的遭遇，但也注意到他对待青少年的态度“堪忧”。
比安奇尼的律师称，郭伟是一位“有名望的人”，除了在科夫斯港和塔姆沃思经营商店外，还是一名合格的土木工程师，还在悉尼拥有一家建筑公司。
处女座以普通殴打罪判处郭伟罪名成立，并罚款1000澳元。
（乔）
本文翻译自《每日电讯报》，仅代表原始出处和原作者观点。仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
