本文已翻译来自ABC，仅代表原始出处及原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳大利亚广播公司12月19日报道称，澳大利亚外长黄英贤将于本周三访华，她也将成为历年来首位访华的澳大利亚外长三年正式。
上一次澳大利亚部长级官员访华是在2019年11月，时任贸易部长西蒙·伯明翰率团访华。
After the Labor Party won the general election in May this year, Australia and China restarted the ministerial dialogue.澳大利亚总理安东尼·艾博年和中国国家主席习近平在两国国防部长和外交部长会晤后于 11 月在 G20 峰会上会面。这也是两国领导人自2016年以来的首次会晤。
报道指出，黄英贤此次应邀访华，她将参加第六次澳中外交和经济活动。与王毅的战略对话。
在黄英贤访华之际，澳中两国将共同庆祝建交50周年。
（来源：澳大利亚广播公司）
总理阿尔巴尼斯和外交部长黄英贤在联合声明中指出，澳大利亚贸易两国之间带来了“巨大利益”。
伯明翰参议员表示，联合党欢迎黄英贤访华。 “支持繁荣、稳定和开放的印太地区，确保各国主权得到尊重，基于国际秩序的规则得到维护，对澳大利亚和中国都有利。”
总理外长联合声明全文如下：
本周是建交50周年澳大利亚与中华人民共和国建立外交关系。
1972 年，时任澳大利亚总理高夫·惠特拉姆 (Gough Whitlam) 做出了一个大胆的决定，承认澳中接触与合作的重要性。
在随后的几十年里，中国发展成为世界上最大的经济体之一，并成为澳大利亚最大的贸易伙伴。
澳大利亚和中国之间的贸易、密切的文化和商业联系为两国带来了巨大利益。
在G20巴厘岛峰会期间阿尔巴尼亚总理与习近平主席建设性会晤基础上，外交部长黄英贤将应邀访京中华人民共和国国务委员兼外交部长王毅会见。
双方将参加2018年举行的第六次澳中外交与战略对话，对话恰逢两国建交50周年澳大利亚与中国于 12 月 21 日星期三宣布外交关系。
澳大利亚寻求与中国建立稳定的关系；我们会尽量配合，必要时提出异议，从维护澳大利亚利益关系的角度与中国打交道。
（陈铭）
本文转自ABC，仅代表原文出处及作者观点。仅供参考，不代表本网的态度和立场。
专题：澳中关系跌至冰点，进入正题>>
官宣！澳大利亚外长黄英贤将访华 成为三年来首位访华的部长级官员（图）
6条评论
美国广播公司
艾博年：澳中关系显着改善，对2023年访华持开放态度（图）
26条评论
消息
澳大利亚、美国、日本和印度领导人将在悉尼会晤，商讨如何应对中国的影响（图）
51 条评论
SMH 澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
