本文已翻译来自AFR，仅代表原始出处及原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
《澳大利亚金融评论报》报道称，澳大利亚希望在世贸组织之外解决与中国的葡萄酒和大麦关税争端，但联邦贸易部长Don Farrell并未承诺就此放弃投诉中国的贸易政策。
在澳大利亚外长黄英贤对中国进行里程碑式的访问后，外界猜测法雷尔将于23年初访华。
法雷尔本人表示愿意“随时”与中国商务部长王文涛会面，任何地方”。
“从我上任的第一天起，我就明确表示，我愿意随时随地与中国贸易部长会面，双方可以通过讨论而不是争论来解决这些问题“严重影响澳中经贸往来的问题。封锁措施。”
但法雷尔也表示，此事的主动权在中国。 “这个提议可以得到满足，我们现在需要中国政府的回应。”
（图片来源：《澳大利亚金融评论报》）
《澳大利亚金融评论报》据《评论》报道，澳大利亚正在就中国对葡萄酒和大麦征收的关税提出申诉，WTO 准备在 2023 年上半年做出裁决。
Farrell 淡化了澳大利亚撤销这两个案件的可能性，他表示此前他曾告诉《澳大利亚人报》，“如果双方有一些善意”，他会考虑放弃这些投诉。
当被问及他是否会撤回投诉以维持逐渐改善的澳中关系时，法雷尔明确表示： “不，不。”
“我们更愿意坐下来与中国政府讨论这些问题，显然如果我们有机会与他们会面，我们会利用这个机会讨论未解决的问题。但就目前而言，这些案例仍在进行中，我们非常有信心取得成功，尤其是在葡萄酒和大麦方面。”
（图片来源：网络）
Farrell说有没有“轻松、安静的方式”来解决与中国的贸易紧张局势，中国仍然是澳大利亚最大的贸易伙伴。
他表示，澳大利亚与中国的贸易额达到近3000亿澳元，超过了与美国的贸易额。美国、英国、日本、韩国和法国。
“我们与中国的贸易比所有这些国家都多，但我们在三四种产品的贸易中存在问题，包括大麦、葡萄酒、肉类和小龙虾，所以我们要解决这些问题。”
“迹象是好的，非常积极，但目前还没有突破，时间会告诉我们最终如何解决这些问题。”
p>
( 照片来源：互联网）
澳大利亚总理安东尼·艾博年此前表示，澳大利亚将“真诚地”与中国进行谈判。
“我们的接触增加了，我在G20峰会上与习近平主席进行了会谈，这是非常有建设性的，我们的外交部长黄英贤也访问了北京。”
< p > “改善对华关系、消除现有障碍符合澳大利亚的国家利益，我们将一如既往地维护澳大利亚的国家利益。”（陈明）
本文翻译自 AFR，仅代表原始出处 原作者观点仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系跌至冰点，进入正题>>
澳贸易部长：愿与中方协商解决贸易争端 不会撤回WTO申诉（图）
1条评论
AFR
澳大利亚财长欢迎中国重启煤炭进口的提议（图）
0条评论
联合早报
中国时隔数年再次进口澳洲煤炭！专家：北京迈出修复澳中关系的第一步（图）
37条评论
每日邮件 澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
