本文已翻译来自SMH，仅代表原始出处及原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
《悉尼先驱晨报》报道称，在经历了数月的疫情动荡之后，中国经济年增长率下降了更多超过一半，中国经济的低迷也将影响澳大利亚的经济复苏。
周二公布的数据显示，中国国内生产总值（GDP）增长3%，创近40年来新高。的最低值。 2021年中国GDP增速为8%。
《悉尼先驱晨报》报道称，联邦政府对中国不断飙升的新冠感染人数处于高度戒备状态。
财长吉姆查默斯周二表示，中国经济增长放缓是“澳大利亚在 2023 年初面临的主要经济挑战之一” .一个”。
澳大利亚财政部长 Jim Chalmers（来源：悉尼先驱晨报）
报道称，尽管澳大利亚经济出现强劲反弹迹象，但仍高度依赖中国进口，尤其是资源行业。
此前，中国需求的激增帮助澳大利亚迅速摆脱了 2008 年全球金融危机。但查默斯警告说，不能再依赖类似的提振来摆脱冠状病毒危机。
数据显示，中国是澳大利亚第一大贸易伙伴和第六大直接投资国（2020年投资440亿澳元）。疫情爆发前，中国是澳大利亚最大的留学生和游客来源国。
澳大利亚贸易部的数据也显示，对华贸易占 n澳大利亚占全球贸易总额的三分之一，2020 年价值 2450 亿澳元。
（图片来源：网络）
尽管总体数据强劲，但两国贸易关系一直不稳定，随着大流行期间外交关系恶化，中国对澳大利亚煤炭、葡萄酒、牛肉和大麦实施了非正式贸易禁令。
最近有迹象表明，在澳大利亚外交部长黄英贤访华后，北京方面正在取消对澳大利亚商品的部分贸易禁令。
上周，三家官联公司和一家大型钢铁制造商获准恢复从澳大利亚进口煤炭。
《悉尼先驱晨报》报道称，中国经济正面临“人口悬崖”的严重冲击。
中国国家统计局周二公布，中国人口自 1961 年以来首次出现下降。中国人口目前为 14 亿，预计将下降至到 2100 年将达到 8 亿。
（图片来源：《悉尼先驱晨报》 )
《悉尼先驱晨报》报道称，尽管GDP增速大幅下滑，但中国政府公布的经济数据仍符合遭到一些经济学家的批评。疑惑。
凯投宏观高级中国经济学家 Julian Evans Pritchard 表示：“中国统计局称（2022 年第四季度） ) GDP没有变化，这是不合理的。”
2022年，澳大利亚的经济增长率几乎是中国的两倍。尽管更高的利率增加了抵押贷款压力，但家庭在外出就餐、服装和新车方面的支出激增。澳大利亚经济在截至 9 月的一年中增长了 5.9%。
澳大利亚财政部预测，2022-23 年经济增长将放缓至 3.25%，2023-24 年将放缓至 1.5%。
（实习生：Rayyan）
本文翻译自SMH，仅代表原始出处及原作者观点。仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
