这是一个关于两个悉尼人的故事。美国一男子坐飞机去“悉尼”，一下飞机就傻了...
据澳大利亚新闻集团2月7日报道，一名纽约男子兴奋地订了一张飞往“悉尼”的机票，期待着飞往澳大利亚享受美好假期，但一场误会击碎了他的梦想，他最终飞了起来到美国蒙大拿州。
（图片来源：News Group Australia）
据报道，纽约男子原本计划飞往澳大利亚，然后在悉尼乘游轮。
但据纽约邮报报道，当他降落在比林斯时，他看到了大雪和一架小型 Cape Air 喷气式飞机正等着带他去蒙大拿。在访问德克萨斯州悉尼时，他很快意识到出了大问题。
蒙大拿的“悉尼”是一个只有 6000 多人口的小镇，而澳大利亚的悉尼是一个拥有 530 万人口的大都市。
Kingsley Burnett（来源：澳大利亚新闻集团）
说他一直很困惑关于他预订航班时的机场代码。
“这是首字母缩略词问题。它是 S-D-Y，而不是 S-Y-D。必须有人解决这个问题，”他在接受蒙大拿州 KTVQ 电视台采访时说，他是指两个城市机场的首字母缩写。
奇怪的是，旅行者并没有注意到两者之间巨大的价格差异。对于在旅行计划中努力省钱的伯内特来说，能找到这么“便宜”的“越洋航班”，他感到很高兴。
一次计划外的美国同名“悉尼”之行，伯内特前往比林斯的美航售票处，一位名叫卡罗尔卡斯特拉诺的售票员帮忙他修复了飞行中的巨大错误。
（图片来源：News Group Australia）
卡斯特拉诺说：“伯内特来了，他说，‘我有麻烦了’。”
在了解他的困境后，她意识到《纽约客》快没戏了是时候在澳大利亚悉尼乘船游览了。
于是她为伯内特订了回纽约的机票，以及当晚的住宿。
有趣的是，这并不是酒店经理 Shelli Mann 第一次遇到这种情况。
她说：“这是我们第二次遇到想去澳洲悉尼的客户。”
/ p>
Kingsley Burnett 和 Carol Castellano（来源：澳大利亚新闻组）
虽然他们不小心飞错了 但是伯内特说他很感激卡斯特拉诺女士能够帮助他。
他说：“蒙大拿州没有袋鼠，但这里有 Castellanos。这对我来说已经足够了，”并补充说他已经重新安排并计划旅行六月到真正的澳大利亚。
这位 62 岁的老人并不是第一个飞错悉尼的人。 2017年，来自荷兰的18岁游客Milan Schipper意外来到了加拿大新斯科舍省的“悉尼”，而不是原来的澳大利亚悉尼，一度名扬全球。
（艾伦）
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
