澳洲泰晤士水务公司因盖特威克污水污染被罚款330万英镑

在澳大利亚中文新闻




负债累累的泰晤士水务公司今天被处以 330 万英镑的罚款,原因是“数百万升”的原污水被排入盖特威克附近的河流 21 小时

这起“鲁莽”事件导致水体变黑,并导致 1,300 多条鱼死亡。

在刘易斯刑事法庭举行的为期两天的量刑听证会被告知,克劳利之间的盖特威克溪和莫尔河存在一段“严重且漫长”的污染期。 2017 年 10 月 11 日,萨里郡的西萨塞克斯郡和霍利郡。

法官 Christine Laing KC 表示,她认为该公司“故意试图”误导环境机构对这一事件进行了调查,包括省略水读数并向监管机构提交了一份否认责任的报告。

泰晤士水务公司已于 2 月 28 日对四项相关指控认罪。 2017 年 10 月,该公司因非法排放废物而受到处罚。这一处罚正值这家为伦敦和泰晤士河谷 1500 万户家庭提供服务的公用事业巨头在背负了价值惊人的 140 亿英镑债务后面临被国有化之际。

来自环境局的照片显示了可能死于污染河流的数千条鱼中的一些泰晤士水务公司向盖特威克机场附近的河流注入“数百万升”污水后

来自环境局的照片显示泰晤士水务公司向盖特威克机场附近的河流泵入“数百万升”污水后,数千条可能死于污染河流的鱼类中的一些

据了解,事件发生后,环境局官员从河流中发现了近 1,400 条死鱼

据了解,事件发生后,环境局官员从河流中打捞出近 1,400 条死鱼

创纪录的罚款环境署于 2021 年提起诉讼,一家自来水公司因非法排放污水而被南方水务公司扣押 9,000 万英镑,该公司在汉普郡、肯特郡和苏塞克斯郡发生了近 7,000 起事故。

泰晤士水务公司于 2 月 28 日承认了与 2017 年 10 月非法排放废物有关的四项指控,但否认试图在这些事件中误导环境局,而是辩称“犯了重大错误”。< /p>

法庭获悉,尽管没有大量降雨,暴雨泵却意外启动,并在 21 小时内向暴雨水箱注水,但并未引起注意。

阅读更多:随着泰晤士水务公司面临倒闭以及该行业因污水倾倒而受到批评,自来水公司老板们获得了“过高”的薪酬,引发了争议

广告

2017 年 10 月 11 日,水泵开始将污水倒入河中,持续时间估计为 6 小时。

法庭获悉,没有具体警报来提醒工作人员溢出情况,或者未稀释的污水进入水箱的时间。

>

听到警报后,无法联系到首席技术人员,因为他们正在等待新手机。

Laing KC 法官表示,她发现由于此类问题而发生环境灾难“非常不寻常”。

对英国最大的水务公司发表讲话此前,该公司已因污染泄漏被处以 20 次罚款,其中包括在该事件发生前六个月创下的最高纪录罚款,法官 Laing KC 补充道:“他们应该尽一切努力清理问题区域。”

负责环境局调查的杰米·劳埃德 (Jamie Lloyd) 在宣判后表示,泰晤士水务公司“错过了多次防止污染发生的机会”,并且没有提供“重要信息” ' 当监管机构要求时。

高级环境官员表示:“我们提起此案是因为造成了重大环境影响,而且这是完全可以避免的。

“泰晤士水务公司未能提供足够的水其现场污染风险管理系统没有响应警报。'

法庭审理称,未经处理的污水已从克劳利污水处理厂的暴雨泵中溢出了 21 个小时,并且“未被注意到” < p class="imageCaption">法庭获悉,未经处理的污水已从克劳利污水处理厂的暴雨泵中溢出了 21 个小时,并且“未被注意到”

罚款之际,这家为伦敦和泰晤士河谷 1500 万户家庭提供服务的自来水公司因债务不断增加而面临对其未来的担忧。

泰晤士水务公司首席执行官高管莎拉·本特利 (Sarah Bentley) 因公司的环保表现而放弃了奖金,上周辞职并立即生效。

本特利 (Bentley) 曾经营泰晤士水务公司三年,在 2022-23 年度获得了 150 万英镑的收入,而 Severn Trent 老板丽芙·加菲尔德 (Liv Garfield) 和联合公用事业公司 (United Utilities) 前首席执行官史蒂文·莫格福德 (Steven Mogford) 在 2022 年的收入均为 320 万英镑。

南方水务公司 (Southern Water)、约克郡水务公司 (Yorkshire Water) 和安格利亚水务公司 (Anglian Water) 的老板们的年薪也都超过了 100 万英镑。

最近的分析发现,高管的薪酬去年,尽管该行业面临着持续的挑战,英格兰和威尔士的 10 家公司的员工数量平均增长了五分之一。

预期的罚款将会到来,因为这家为伦敦和泰晤士河谷 1500 万户家庭提供服务的自来水公司在不断增加的债务中面临着对其未来的担忧

这家为伦敦和泰晤士河谷 1500 万户家庭提供服务的自来水公司在债务不断增加的情况下面临着对其未来的担忧

保守党议员兼环境审计委员会主席菲利普·邓恩 (Philip Dunne) 告诉 BBC,“毫无疑问,高管收到了过多的报酬”。

'请记住,自来水公司不必担心他们的收入,他们的收入是日复一日地提供的,而不必做正常公司必须做的工作,即管理专注于创造收入。当然,当每个人打开水龙头并开始消耗水时,这里的收入就会产生。”他说。

这是在英国私有化自来水公司做出承诺后不久出现的进行大规模投资,阻止未经处理的污水被泵入水道。

活动家们对最近承诺升级基础设施的数十亿英镑将转嫁给在通胀加剧引发的生活成本危机下,消费者已经在为更高的账单而苦苦挣扎。

报告称,到 2030 年,水费可能会飙升 40%,为水费提供资金在英国脱欧后人们对水质和环境保护日益放松的担忧日益加剧的背景下开展工作。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

澳大利亚标志性乐队 Powderfinger 重聚

澳大利亚澳大利亚标志性乐队 Powderfinger 在解散 13 年后即将重聚。 布里斯班摇滚乐队将于今年 7 月重聚,庆祝他们最受欢迎的唱片之一《Vulture Street》问世 20 周年。 该专辑的豪华黑胶唱片和 ...