有一次和朋友聊天，说起hairdresser，她说hairdresser 是给女性理发的，barber是给男性理发的
我从来不知道还有这区分
评论
不是吧，上次和一英国人聊天，hairdresser就是美发师，barber是剃头匠
评论
barber一般是为男士服务的，hairdresser可以为男士和女士
评论
理发和美发的区别。
评论
在美国似乎是hairdresser 会做fancy 的发型，barber只会理发
在澳洲，基本上就是引申出来，因为男士大部分只是理发，所以barber经常指男士理发的
但是如果是男士要染发，或者烫发等等，还是叫hairdresser
理女发的，因为通常没有只理发不做头发的，所以基本上都是hairdresser
评论
ls说的都对。barber shop现在很少见了。
评论
barber shop 经常会和HAIRDRESS 一起开，通常在旁边啊。
评论
Barber shop usually will help guys to shave their beard or moustache as well :)
Whereas hairdressers rarely shave for you
评论
how about stylist?
评论
I think stylists styles your hair a bit more. They charge a bit more too. You may have the position of senior hair stylist and they can charge 40 to 70 bucks a cut. What do you reckon? Hmm
评论
一般口语不怎么用stylist或者hair saloon，barber都不常用了，一般就说going to get a haircut。见过City还有些理发的地方叫hair management，其实就是ZB。
评论
Hairdresser 和 barber都可以用， 可是barber一般来说是男的而hairdresser一般是女的。
评论
一个是发廊给人做（剃）头发的，一个是剃头匠（飞发佬）。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联